pow pow pow💨

ไม่แน่ใจว่าใช่ตัวที่อ.กำลังขุดอยู่มั้ย รอประกาศอย่างเป็นทางการ ตื่นเต้นๆ

UBON RATCHATHANI — 18 May 2026, Thailand’s 2nd Army Region has launched an exploration and nature trail route to an ancient underwater carving of “Narai Banthomsin”, believed to be the only underwater rock carving of its kind in the country, as part of efforts to promote conservation tourism in Ubon Ratchathani province. The initiative, led by Lt. Gen. Weerayut Raksasin, commander of the 2nd Army Region, followed a route traditionally used by villagers from Khae Don village in Nam Yuen district to reach and worship the site. The route begins from the Phra Yai base of the 23rd Ranger Regiment near Phu Wang Nam Chan monastic retreat and is intended to support sustainable eco-tourism and historical education. The bas-relief sandstone carving, depicting the Hindu deity Narai reclining on the serpent king Ananta Naga, was discovered by chance in 1979 by a local hunter searching for fish in a stream near Khae Don village. Archaeological examinations found the carving portrays Narai reclining on his right side atop a three-headed naga. A lotus bud rises from the deity’s navel, while a female figure, believed to represent Lakshmi, appears near the feet. The carving measures about 120 centimetres long and 50 centimetres high and is believed to be more than 1,000 years old. The site is currently overseen by the Fine Arts Office 9 and Phu Chong Na Yoi National Park in the Phanom Dong Rak mountain range, within Yod Dom Wildlife Sanctuary in Nam Yuen district, Ubon Ratchathani province. The story of “Narai Banthomsin” appears in the Mahabharata epic, describing the end of a cosmic age when all things are destroyed and submerged beneath the ocean before Narai awakens to recreate the world — a belief reflecting longstanding religious faith and cosmological traditions. Following past clashes in the area, the 2nd Development Division and the 23rd Ranger Regiment task force began improving strategic access routes connecting the site to main roads, with plans to develop the area into a conservation and cultural tourism destination. Authorities are also considering community tourism activities linked to the protection of natural resources and antiquities to generate sustainable income for local residents. Each year, a ceremonial offering ritual for Narai Banthomsin is held during the dry season, usually in early March when water levels recede, drawing worshippers from Ubon Ratchathani and across Thailand.

เป็นฉากจากหนังเรื่องนี้ที่จำได้แม่นที่สุด เพราะบีบคั้นอารมณ์มากกก เป็นฉากที่ฌอน (นักจิตบำบัดรับบทโดย Robin Williams) พูดกับวิล (รับบทโดย Matt Damon) ด้วยประโยคเดิมซ้ำ ๆ เป็น 10 รอบว่า "It's not your fault." ตอนแรกวิลตอบกลับไปว่า "Yeah, I know" แต่นั่นคือการรับรู้แค่ในเชิงตรรกะ (เขารู้ดีด้วยตรรกะว่าเด็กไม่ควรถูกทำร้าย เล่านิดนึงว่าวิลเป็นเด็กกำพร้าที่เป็นเหยื่อของ child abuse จากครอบครัวอุปถัมภ์ค่ะ) วิลใช้สติปัญญาเป็นเกราะป้องกัน ใช้ "ความรู้" มาเป็นกำแพงไม่ให้ "ความรู้สึก" ที่เจ็บปวดไหลเข้ามา พยายามตัดขาดความรู้สึกเจ็บปวดออกไป ในทางอารมณ์วิลไม่เคยรู้สึกจริงๆว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับเขาไม่ใช่ความผิดของเขาเลย ลึก ๆ เขายังเชื่อว่าที่เขาถูกกระทำแบบนี้เพราะตัวเองไม่ดี ไร้ค่า ไม่คู่ควร ใช้กลไกการโทษตัวเอง เด็กที่ถูกทำร้ายมักจะสร้างกลไก Self-blame ขึ้นมา เพราะการเชื่อว่า "เป็นความผิดของฉันเอง" ยังทำให้รู้สึกว่ามีอำนาจควบคุม (ถ้าฉันทำตัวดีขึ้น พ่อจะไม่ตี) ซึ่งมันน่ากลัวน้อยกว่าการยอมรับว่า "โลกนี้โหดร้ายและฉันทำอะไรไม่ได้เลย" การที่ฌอนยืนหยัดที่จะพูดประโยคนั้นซ้ำๆ แม้วิลจะเริ่มมีท่าทีโมโหหรือผลักไส คือการแสดงให้เห็นว่าเขาสามารถรองรับอารมณ์ที่รุนแรงของวิลได้โดยไม่เดินหนี นี่คือพื้นที่ปลอดภัยของคุณ และการที่ฌอนก็เคยผ่านประสบการณ์เลวร้ายมาเหมือนกัน คำพูดของเขาจึงมีน้ำหนักและเป็นการบอกวิลว่า "ฉันเห็นความเจ็บปวดที่แท้จริงของคุณ และคุณไม่ได้อยู่ตัวคนเดียว" เมื่อเกราะป้องกันพังทลายลงวิลก็ระเบิดอารมณ์ออกมาอย่างรุนแรง ร้องไห้เหมือนเด็กน้อยคนหนึ่ง (อาการ Breakdown) และนี่คือจุดเริ่มต้นของการเยียวยา เพราะความเจ็บปวดที่ถูกแช่แข็งไว้ภายใต้ท่าทีแข็งกร้าวได้ถูกละลายออก การกอดกันในฉากนี้คือการเติมเต็มที่ขาดหายไปในวัยเด็ก 😭😭😭

ใครก็ได้ดีใจกับชั้นหน่อย วันนี้ใช้ภาษามือคุยกับเด็กรู้เรื่องแล้ว ㅠ ㅡ ㅠ

เออ เรามาเริ่มอำฝรั่งว่าคนอีสานสมัยโบราณขี่ไดโนเสาห์กันเหอะ ฉันว่าแม่งเชื่อ