Psychpsyo (/bəˈnænə/)

I've just published Cross Universe Online Battle to itch.io: psychpsyo.itch.io/cross-universe… #crossuniverse #itchio

@esuperannt I want to make a tool for this some day. Should be easier now that ResoniteLink is a thing.

ツールのない更新作業のつらさよ これは私のVR更新の頻度が下がった理由の1つでもあるのよね (他の更新作業の数倍は手間がかかる)

I've been thinking "maybe I stopped translating Cross Universe cards because my process for it was really tedious and annoying". So I've built myself this thing and holy shit, it's so much faster than writing the JSON files by hand and running random python scripts.

@esuperannt The YuGiOh archetypes that go by what words are in a card's name have been disastrous for the translations.

テキスト参照の処理を採用してると、翻訳でこういうこともありうるのか…… これは作り手的に覚えておいた方がいい話だ

Resoniteのクロスユニバースを2年ぶりに更新っ！！ たまりたまった大量の新カードをVR内に追加し、また全てのエラッタも対応しました～✨✨ #Resonite

Twitter making it impossible for me to see the posts from people I follow might be what makes me stop using this place for good...

Sometimes I feel like all my hobbies are on the endangered species list...

Why is there system-wide garbage in the Unicode private use areas on Fedora with KDE Plasma? U+E000  shouldn't be some random glyph. But since it is, I should be able to easily override that with my own font somehow. (I have yet to find a way to do so)

This new head-mounted gamecube looks cool.

These are now translated and also on battle.crossuniverse.net!

Interesting that VSCode bases its uncommon symbol warning on the surrounding text, so that full-width characters don't get warned about when surrounded by Japanese characters.

These two are now on battle.crossuniverse.net: #crossuniverse Also just realized that I kinda forgot to do these posts for a while...

I made a silly little utility tool so that I can more easily set all the profile picture information for new cards:

Adding a new test type to the Cross Universe rules engine that has a replay file and an expected game state at the end of it. If running the replay does not produce the expected state, the test fails and I know a change broke something. Game state gets serialized like this:

Finally finished translating all the new Crunis cards: #crossuniverse

Dr. House Squid Game

Music tip: You can just play 2 youtube videos at the same time, both at full volume. Makes it sounds like both songs are taking turns having a stroke, would recommend.

Every now and then I scrape all the card info form the JP Cross Universe site to know if any of them secretly got updated, so that I can match those changes in the English version... It's interesting to see some of the minor changes.

Finally got done with uni. Will translate the new Crunis cards on the weekend.

Update: It works on the normal version of Chrome, I had the dev branch installed, where it just doesn't work.

Testing some parental control systems right now to get stats about how well they work and the "Try to block mature sites" setting in Google Family Link just does nothing? If it's trying, it's certainly not trying very hard.