Recep YILDIZ

Çevirilerde bilinçli ya da bilinçsiz şekilde aynı kelimeye farklı, hatta bazen alakasız anlamlar veriliyor. Bu yüzden Kur’an’ın asıl vermek istediği mesaj ıskalanıyor. Kelimeye, çevrildiği dildeki en doğru karşılığı ya da en yakın anlamı verilmeli ve bu anlam Kur’an’ın bütünlüğü içinde tutarlı şekilde uygulanmalı. Aynı kelimeye farklı ayetlerde farklı anlamlar yüklemek, metnin iç tutarlılığını bozuyor.

Argümanın kendisi tek başına zayıf ama. Benzer bağlamlarda anlam değişimi yaptırıcak şekilde kelime seçimi yapılıyorsa o zaman dediğiniz doğru. İligli ayetlerde zaten bu anlamlar gayet uygun değil mi? Ki bu görselde kelimeler birbirine çok yakın anlamlarda değil mi? Sadece Secde ile Mürselat surelerinin ayetlerinde direkt aynı konsepti anlatıyor türkçede iki farklı kelime seçilmiş fakat yine de bu kelimeler eş anlamlı denebilecek kelimeler. Örnek yanlış bir örnek olmuş sanki, yoksa ne dediğinizi anladım.

Kuran’da geçen bir kelimeye 3 farklı anlam verilmesi, kelimelerin mevazıından kaydırılmasıdır.

Onlara, "Allah'ın indirdiği şeye uyun." dendiği zaman: "Hayır! Biz atalarımızı üzerinde bulduğumuz şeye uyarız." dediler. Peki! Ya şeytan onları alevli ateşin azabına çağırmış olsa da mı? (Lokman:21)

“Atatürk ilke ve inkılaplarına ayrı yayım yapılamaz” kuralı, belirli bir dönemin siyasi tercihini anayasal bir dogma haline getirir. Bu yaklaşım, eleştiri ve tartışma alanını daraltarak marjinal bir ideolojiyi devlet eliyle kutsallaştırmak anlamına gelir. Demokraside ilerleme, farklı fikirlerin serbestçe tartışılabilmesiyle olur. Devletin tek bir dünya görüşünü zorunlu kılması, toplumu ileriye değil geriye taşır. Çünkü vatandaşın ödevi itaat etmek değil, akıl yürütmektir. Devlet eliyle halka ideoloji dayatılması, ifade özgürlüğüyle de yurttaşın vicdan hürriyetiyle de bağdaşmaz.

Bir partiye Mahkeme Kararıyla genel Başkan atanması 🤦

Bugün çoğu hutbe, Allah’ın zikrinden çok hikâyelere dayanıyor. Halkı Kur’an’ın mesajıyla uyandırmak yerine, anlatılan rivayetlerle uyuşturuyorlar.

CHP’nin ideolojisini de siyaset anlayışını da benimsemiyorum. Buna rağmen bugün alınan mutlak butlan kararını adalete aykırı buluyorum. Bu gün, Türkiye siyaset tarihine kara bir leke olarak geçecek.

Ben, sadece bu beldeye saygınlık veren Rabb'e kul olmakla emrolundum! Her şey O'nundur. Ve ben Müslim olmakla emrolundum! Ve Kur'an okumakla. Her kim doğru yola yönelirse, kendisi için yönelmiş olur. Ve sapkın yolu seçenlere: "Ben yalnızca bir uyarıcıyım." de. (Neml:91,92) Resulullah kendisine vahyedileni tilavet etmekle emrolunmuşken, ‘sorumlu’ tutulacağımız gayri Metluv (tilavet edilmeyen) vahiy olabilir mi?

Mem Ararat dinleyin, Mem Ararat’ı dinleyin.

Cemil Kılıç hariç, bu listedeki kitapları okumanızı ben de tavsiye ediyorum.

Cuma hutbesinde konu “aile”ydi. İroni şu ki, ailenin diğer yarısı olan kadınlar hutbeyi dinleyenler arasında yoktu.

Aile, bir kadın ve bir erkekten oluşur. Gerisi deney, proje, moda. Batı’nın dayattığı sapkın girişimler, ailenin temeline kibrit suyu dökmektir. Siyaset yapıcıların bu konuya odaklanması gerekir. 15 Mayıs Uluslararası Aile Günü’nde gerçek aileyi savunmak, insanlığı savunmaktır.

Bi xeml û rewş e Şêrîn û xweş e Zimanê kurdî Bi xweş awaz e Letîf û naz e Zimanê kurdî #15êGülanê #CejnaZimanêKûrdîPîrozBe ❤️

Ne çirkin bir üslup. Bir de bir partinin genel başkanıymış.

Kuran’a farklı bir bakış açısı.

Allah nurudur göklerin ve yerin; O’nun nurunun misali bir kandil gibidir; ondadır bir lamba; lamba bir camdadır; cam (ki) sanki o inci bir kevkeb; yakılır bir mübarek bir zeytin ağacından; değil bir doğulu ve ne de bir batılı; neredeyse yağı onun ışıldar ve şayet asla temas etmese (bile) ona bir ateş; bir nur üzerine nurdur; kılavuzlar Allah kendi nuruna dilediği kimseyi; ve darp eder Allah emsal insanlara; ve Allah her bir şeye bir Alîm’dir. (Nur:35)

Şampiyon Galatasaray #DOMİN4SYON

Onlara apaçık ayetlerimiz okunduğu zaman, o Kafirlerin yüzlerindeki hoşnutsuzluğu görürsün. Nerede ise kendilerine ayetlerimizi okuyanlara saldıracaklar. De ki: "Size bundan daha kötüsünü haber vereyim mi? Ateş! Allah'ın Kafirlere sözüdür. O, ne kötü bir varış yeridir." (Hac:72)

Kadın Amedspor şampiyonluk kutlamasında Bozkurt işareti yapıyor.. Ortaya çıkan görüntü; Amedspor taraftarları kadına bir şey olmasın diye barikat oluyor. Bir de tersini düşünün..