Mutatis Mutandis

Con el número "Traducción e interpretación en lenguas indígenas en las Américas" Melina Balcázar y Fernando Nava buscan ampliar el panorama de los estudios de la traducción e interpretación en relación con las lenguas indígenas en las Américas. Más info en bit.ly/48rUIX8

Les queremos compartir nuestro último número "Traducción y localización: Nuevos enfoques y oportunidades en las industrias del entretenimiento digital". Pueden consultarlo en revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

¡Ampliamos la convocatoria! Mutatis Mutandis, les invita a enviar propuestas de artículos para el Vol. 19, No. 2 "Panorama de la investigación histórica en traducción desde Latinoamérica: preguntas y enfoques". Conozca más sobre la convocatoria en revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

¡Nueva convocatoria! Mutatis Mutandis, les invita a enviar propuestas de artículos para el Vol. 19, No. 2 "Panorama de la investigación histórica en traducción desde Latinoamérica: preguntas y enfoques". Conozca más sobre la convocatoria en revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

"Traducción y humanidades médicas: narrativa gráfica y humanización en salud", de Mutatis Mutandis, explora la articulación entre las áreas de la salud y las humanidades, en la intersección con los estudios de traducción. Véala en shorturl.at/etE8R @IngridCobos1 @isi_do_ro

Mutatis Mutandis calls for proposals for our January-June, 2026 issue. See more: shorturl.at/qZn71

¡Último llamado! Convocatoria abierta: La traducción e interpretación como compromiso social. revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

Call for papers: Endangered languages and varieties in the Americas. Deadline extended until October 15th! Read more about the guidelines for proposals at revistas.udea.edu.co/index.php/ikal…

¡Aquí estamos! Pueden escuchar la charla a través del canal de YouTube de @escuela_idiomas : @escuelaidiomasudea" target="_blank" rel="nofollow noopener">youtube.com/@escuelaidioma…

Nathaly Bernal reseña para @revistamutatism "La traducción de la no ficción literaria. De los hechos a la literatura y de la literatura a los hechos", editado por Belén Santana Gómez y Goedele De Sterck. Qué ganas de leer el librito. revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

Nos alegra anunciar que el último número, vol. 17, núm. 2, de Mutatis Mutandis, Revista Latinoamericana de Traducción, ya está en línea. Este número se titula "La traducción en la historia iberoamericana del libro, la edición y la lectura". Léalo en revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

🇧🇷 Hace 21 años falleció Haroldo de Campos, poeta y ensayista de São Paulo, Brasil. Fue integrante del grupo Noigandres y exponente del movimiento de la poesía concreta. 🖤Lo recordamos con este artículo sobre sus reflexiones en torno a la traducción.➡️ bit.ly/3AuvXvl 📜

¡No se olviden de esta convocatoria!

Solicitud de artículos para @revistamutatism 🇨🇴 @UdeA «Traducción y humanidades: Narrativa gráfica y humanización en salud» Envío de propuestas: hasta el 5 de mayo. Info: revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

New call for papers! Mutatis Mutandis: Latin American Translation Journal invites authors to submit proposals that link Graphic Medicine and translation and interpretation. Learn more at revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

¡Nueva convocatoria! Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción invita a autores a enviar propuestas de artículos que relacionen la Medicina Gráfica y la traducción y la interpretación. Conozca más sobre la convocatoria en revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

El último número de Mutatis Mutandis está en línea. Vol. 17, Núm. 1 (2024): La dimensión profesional en la docencia en traducción e interpretación explora el perfil y el desarrollo profesional de los formadores y formadoras de traductores e intérpretes. revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

📢 Publicado el Vol. 17 Núm. 1 (2024) de @revistamutatism: "La dimensión profesional en la docencia en traducción e interpretación", editado por @alexandrasanurb y Elena Alcalde Peñalver. 📖 Número completo: revistas.udea.edu.co/index.php/muta…

First time translated: my @revistamutatism article on the development of #AVT is now available in Portuguese thanks to Willian Moura's translation: Avanços da traduçao audiovisual: desde o início até a era digital livraria.ufsc.br/produto/1263/t…