Rikuto
10K posts

Rikuto
@rikito1027
聞き流す(人類学)読書会:共同代表 ブログ:読書日記etc. (https://t.co/VuYSjhW0uU) 興味関心:詩歌、人文社会科学、近代日本文学etc.
友引町 Katılım Ağustos 2018
306 Takip Edilen391 Takipçiler
Rikuto retweetledi

Obayashi Katsura - Sein は誤訳される: 日本におけるハイデガー Sein und Zeit の翻訳について (2) youtu.be/ozQm2R2HfQA?si… @YouTubeより

YouTube
日本語

「おまえの立っているところ、そこを掘れ、地下深く。その下にはきっと泉がある。ぼんやりした連中には、ほざかせておけ、「下にあるのはきまって地獄だ」と。」
3番 怯むことなく
—『愉しい学問 (講談社学術文庫)』フリードリヒ・ニーチェ著
Rikuto@rikito1027
木田元のハイデガー読解を読むとしきりに『現象学の根本問題』が大事だと言われる。それとプラトン-アリストテレスの〈質料-形相〉モデルの存在概念から、パルメニデス-ヘラクレイトスまで遡ること。その視点をハイデガーに一部与えたニーチェ。むしろニーチェが読みたくなってきてしまった。
日本語

@rkamiya333 Ryoさん、こちらこそはじめまして。「聞き流す、人類学」のYouTube動画を視聴していただき、ありがとうございます!よろしくお願いします^_^。
日本語
Rikuto retweetledi
Rikuto retweetledi
Rikuto retweetledi
Rikuto retweetledi

今日は #ハイデガー の命日(1976年)。
カント以後最大の哲学者、きわめて難解な思想家、ナチズムの擁護者……今なお議論を呼ぶ存在です。哲学の地平を一変させた主著を、その思考の彩りをも伝える熊野純彦さんの正確な訳文でぜひ。
ハイデガー『存在と時間』(全4冊)☞ iwnm.jp/336514

日本語

訳註で出先生が、古代ギリシャ語がいかに現代語と離れているか、いわんや日本語をや、と細かく書いていて、アリストテレスは西洋哲学の基礎の基礎だけにすごく勉強になる。どうりで、いくら日本語で〈存在〉(論)とか言われてもピンとこないわけだ。ギリシャ哲学って、要するにギリシャ語哲学だ。
Rikuto@rikito1027
岩波文庫で読めるアリストテレスの『形而上学』、本文だけ読んでいると〈実体〉とか〈本質〉の説明がさっぱりわからなくなって迷子になるけど、巻末に訳者•出隆先生の詳細な訳中があって、これがとても面白くて勉強になる。
日本語









