Let them whisper that death is the end,
A closing door, a final gloom;
But I say: when the tyrants bend,
And vanish in the silent tomb,
That is the only day, in truth,
The only hour in all our years,
When calendars find their lost youth,
And spring, at last, truly appears.
کنجکاو کمحوصله@colbinab
کاش امروز بکتاش آبتین بین ما بود: «سایهاش تمامِ شهر را گرفته بود؛ گمان میکردیم کوه است... فروریخت و دیدیم حُبابی بود که از دهانِ تاریکی بیرون پریده بود!» «بگذار بگویند مرگ پایان است، اما من میگویم: مرگِ یک دیکتاتور، تنها روزی است که تقویمها واقعاً بهار را لمس میکنند.»
English
