@trendt00 @BrunoOlvez Creo que es más coherente traducirlo erróneamente para ajustarlo a tu concepto en español, justo está diciendo me vale v el inglés. Es como en los doblajes, nunca se traduce literalmente, se ajusta.
Español
Cucharatenedor
7.2K posts
Cucharatenedor
@scorpiusreex
wait for the signal and I'll meet you after dark
Tlalpan, Distrito Federal Katılım Ağustos 2023
122 Takip Edilen47 Takipçiler
El @BrunoOlvez muy en contra del inglés y la paleta literal es de BEAUTY CREATIONS! Que se traduciría como "creaciones de belleza" o "creaciones bellas" no “bella creación” porque es plural! Urge ir a Harmon Hall bb #SLM2
Español
Cucharatenedor retweetledi
Imagine that at your workplace there was an employee of the month, a black employee of the month, a Latino employee of the month, and an Asian employee of the month... I think that makes more sense now.
English
Cucharatenedor retweetledi
Cucharatenedor retweetledi
Nel los artistas renuncian a la tranquilidad por fama y dinero, nosotros gastamos en ellos si quieren estar tranquilos q se vayan a su isla privada o algo.
Alan Estrada@alan_estrada
Si se encuentran a Harry en la calle déjenlo en paz, qué disfrute la ciudad. Sean chidos.
Español
Cucharatenedor retweetledi
Cucharatenedor retweetledi
Cucharatenedor retweetledi
Español
Cucharatenedor retweetledi
@hiddenmistake_ @dash0tff Amé, vas con todo a esa final te amoooo
Español
✨MARIPOSA QUIMERA✨
Rodeada de mis compañeras de temporada en sus versiones mariposas 🦋✨
Español
Estas últimas semanas me siento en verdad como ese tiktok de Lupita Tiktok donde le pide a dios que no pase nada
Español
Nombre: Macario
Nombre final: La mofeta
Joha@OtraEmpanada
Solo los que tienen mascotas entenderán cómo el apodo de su mascota sigue evolucionando hasta que no tenga nada que ver con su nombre original.
Català
Al chile que mal que la UNAM esté pasando por esto de los exámenes, pero al chile que bueno que todos esos estudiantes se están organizando para pelear cada quien por su oportunidad, sea cual sea su postura que bueno que no se quedaron agachados
Español
Cucharatenedor retweetledi
Odio porque podría comprarme ese mueble de aglomerado por 1,700 pesos pero no, yo quiero el de madera de verdad de 9,000 pesos.
ًً@inpoesie
Mi peor decisión financiera fue desarrollar buen gusto. Todo lo que me gusta es caro
Español
Cucharatenedor retweetledi
Ese pinche futbolista patán de esa selección que odio con toda el alma pero que él me gusta y no puedo evitarlo el odio y el amor son cuernos de la misma cabra.
Español