Simon Herlin 🎙️🎭

Il y a un an, je partageais avec vous ma passion pour la voix, pour les mots. Aujourd'hui rien n'a changé : je suis toujours aussi passionné. Passionné du détail, du travail bien fait, des propositions, du rapport avec les ingés sons et les DAs... Faites que ça continue ! ❤️

@SSPMAX55 @KurodaLoic Certaines sociétés de production passent par de vrais comédiens et les résultats sont donc plus qualitatifs, mais beaucoup cherchent le moins cher (ou l'IA). Tout simplement.

@KurodaLoic En vrai, faut leurs proposer de faire un truc propre, il y a des cachets à se faire 🤔

Écouter les voix des formations e-learning en entreprise quand tu fais de la voix off c'est une torture, la vf algérienne d'Inazuma eleven c'est une pépite d'acting a côté

@serieslikefans @EternelleTv C'est tout simplement beaucoup moins cher là bas.

@EternelleTv Sans déconner les doublages sont faits là-bas ? Alors qu'il y a des doubleurs en France

Inazuma Eleven n'est pas la seule licence chez le Groupe M6 à avoir récemment bifurquée à Marrakech, c'est également le cas de la saison 5 de Robocar Poli sur Gulli. Le changement fait mal aux oreilles, surtout que le générique a été retraduit.

@ClientsRATP @FrancisHachem "cette situation vous paraissent". Paraissent. Il est grand temps d'envisager la gratuité des transports. Curieux de connaître le coût annuel de toute la machinerie, entretien, serveurs pour les e-tickets, masse salariale des contrôleurs, gestion administrative des amendes...

Bonjour Francis, je comprends que cette situation vous paraissent absurde. Lorsque l'appareil d'achat ne propose pas de ticket plein tarif lors du chargement d'un passe, c'est que celui-ci possède déjà des tickets demi-tarifs. Un demi-tarif et un plein tarif ne peuvent pas cohabiter sur le même support ❌ car l'appareil ne détecterait pas lequel utiliser en priorité. Aussi, de ce que je comprends votre fils n'a donc pas pu acheter de ticket valable pour voyager, les agents ont constaté les faits et délivré une amende. Pouvez-vous me transmettre en DM le reçu de l'amende et les coordonnées de votre fils pour créer son dossier ? Dans cette situation 🫴 il a aussi la possibilité d'acheter un titre via les applications ou de se procurer un autre support navigo easy ou encore de souscrire au Liberté+. Nous attendons votre retour, merci. Nao

🚨 La RATP @ClientsRATP, vos contrôleurs sont des débiles sans état d’âme !! Hier mon fils prend le RER pour Gare de Lyon, il avait un TGV. Il se fait contrôler à Gare de Lyon et manque de bol, la machine ne délivrait pas de ticket plein tarif. ⚠️ il montre cette photo 👇

@Brice_Kimble @dailypop__ "Doivent être vus en VO". Mais quand est-ce que vous arrêterez d'imposer aux autres vos propres choix ? Faites ce que vous voulez et foutez la paix aux gens ! C'est quoi cette injonction sérieusement...🤯 Laissez chacun consommer ses divertissements comme il l'entend.

@dailypop__ Il n'a aucune objectivité puisque c'est son gagne-pain. Faut pas déconner: les chefs-d'œuvre du cinéma doivent être vus en VO. Même si tu es nul en langue, tu écoutes, tu lis. La VF, c'est une réinterprétation de l'œuvre originale; ce n'est donc plus l'œuvre pensée par l'artiste.

Emmanuel Curtil, voix française de Jim Carrey, à propos du débat VO/VF : « Les pro VO, la plupart du temps, c’est un peu du snobisme parce que les gens qui ne jurent que par la VO sont souvent des gens qui ne sont pas forcément parfaitement bilingues. En tout cas, pour comprendre toutes les subtilités de la VO, les sous-titres ça reste quand même assez sommaire, donc le doublage apporte plus de précision. […] Ce que fait Jim Carrey c’est formidable, mais il prend des voix qui ne parlent pas au public français, donc il a fallu que je trouve des équivalents qui fassent mouche. On trahit toujours, le doublage est une forme de trahison mais il faut essayer de le faire le plus respectueusement possible. Ce n’est même pas qu’on abîme, on peut même améliorer. »

@BastienDruker @mastuu_ Oh, joie.

🇫🇷 OFFICIEL : On aura droit à 2 star-talents dans la Saison 2 de la série live One Piece sur Netflix avec tsuku et @mastuu_ ! 🤪

@ettelfin @poulpi_x Bah merci 😉

@poulpi_x Je me suis toujours demandé si dagran thaurissan était une voix IA tellement c'était mauvais 🤔

La situation de la VF (et d'autres langues) sur World of Warcraft devient critique. Dans la dernière cinématique, tout comme dans le dernier patch, de nombreuses voix ont été soit purement supprimées, soit remplacées par des modèles d'intelligence artificielle. Le sujet prend de l'ampleur sur Reddit. Relayez l'information et parlez-en autour de vous pour faire pression sur Blizzard et Microsoft. La qualité du doublage français et des autres langues ne doit pas être sacrifiée ! #SaveWoWVoiceActing #touchepasmavf reddit.com/r/wow/comments…

@FafaMath @ilevia_metro Ilevia n'en a rien à foutre de ses usagers, ils n'ont aucune obligation de résultat. Si tu achètes un billet et que tu ne peux pas l'utiliser parce que le réseau métro ne fonctionne pas, c'est pas leur problème, et tu ne peux pas être remboursé.

@ilevia_metro Je m'attends à ce que les passagers perdent patience et finissent par forcer l'ouverture des portes pour partir à pied. Bravo pour cette gestion

🟡En raison d'un défaut sur une rame, le trafic est interrompu sur la ligne 1 jusque 18h30.

@ilevia_metro Euuuuh... Pour ceux qui sont bloqués dedans (genre moi), vous faites quoi concrètement ? On a aucune information...

@GG_RMC Moralité : Aurelie est aigrie.

📞 Aurélie, agent immobilier, au 3216 : "On n'a pas d'enfants et on les a partout vos mômes. On va au restau, on se cogne vos mômes, on va à la plage, on se cogne vos mômes, à la piscine, c'est les mômes, dans le train, c'est les mômes... parfois on veut juste la paix." #GGRMC

@Cantaracteres @20Minutes Donc l'offre n'est pas valable pendant les vacances scolaires, c'est bien ça ?

@20Minutes La SNCF vend un espace de travail et un voyage, en classe business 1ère, 8% des places à bord, du lundi au vendredi de 6h à 19h dans les trains TGV inOui Paris-Lyon. Un enfant ne travaille pas, il est par ailleurs censé être à l'école qui est obligatoire jusqu'à 16 ans.

La SNCF fait grincer des dents après l’annonce de la création d’une nouvelle classe où les enfants y sont tout bonnement… Proscrits ! Cela concerne les nouveaux wagons qui remplacent la Business Première, qui a pris fin le 19 décembre 2025. ➡️ 20min.fr/agM

@RERB Train raté à cause de vous... Qui paie ?

⚠️️️ En raison des mauvaises conditions météorologiques (chute de neige), le trafic est perturbé sur l’ensemble de la ligne. 👉 Des retards, des modifications de dessertes et des suppressions de trains sont à prévoir. #RERB

@jm_graffeo @leroymerlinfr @Frontieresmedia "Sur la voie publique on fait ce qu'on veut". Non, vous ne pouvez pas arrêter des voitures comme ça ni vous mettre en travers de la route comme fait à la fin de la vidéo ; vous n'êtes pas des forces de l'ordre en fonction.

Hier devant un Leroy Merlin, des employés zélés ont tenté de nous empêcher d'alerter les passants sur la décision de @leroymerlinfr de retirer leurs publicités de @Frontieresmedia et de soumettre aux injonctions de l'extrême gauche #frontières #Leroymerlin #Marseille

@jm_graffeo @leroymerlinfr @Frontieresmedia Les gars, faut arrêter, ils ont le droit de choisir quel espace publicitaire ils choisissent, c'est tout. Ravalez un peu votre haine et allez faire vos courses ailleurs si ça vous chante.

@Kuro0994568731 @Killoa925 Non, c'est pas moi 😉

@Killoa925 On dirait Benjamin Pascal mais en bcp plus jeune , je pense pas que ce soit Herlin, Aurélien Raynal qui rajeunit sa voix, ouais....je donne ma langue au chat ......🥲

Ok, autant pour moi, il parle uniquement dans le mini anime qui passe après les crédits du film épisode of Nagi Faudra attendre la s3 ducoup :/

@remidu06510 Les deux saisons sont disponibles en VF sur la plateforme 😊

@simoncomedien @JocelynJean6515 @Crunchyroll_fr Oue bah elle est pas entièrement disponible, ce qui me sidère de la part de crunchyroll c’est a quel point il se moque de nous au prix qu’on paye

L’automne arrive avec son nouveau lot d’anime ! 🍂 Monstres, héros, antagonistes et bien plus reviennent en force cette saison ! Line-up Crunchyroll ➡️ got.cr/Automne2025X

@Celestiia__ Bravo, beau combat !

Ça fait officiellement un mois aujourd’hui ! Je suis si fière 🙏

@Elisabeth_Borne Vous avez, comme beaucoup de ministres de l'éducation nationale, contribué à détruire l'école publique, encore et toujours...

Que ce soit à la tête du Gouvernement ou de ce Ministère, ma boussole est restée la même : m'engager pour mon pays et pour que chacun puisse choisir son avenir. Merci aux enseignants, aux équipes et à tous les personnels. Vous changez des vies. Prenez soin de l'École, c'est l'avenir du pays. Je reprends le chemin de l’Assemblée nationale et continuerai à servir le pays. @education_gouv @sup_recherche

@SebLecornu Dati à la culture, vraiment ?...

Un gouvernement de mission est nommé pour donner un budget à la France avant la fin de l’année. Je remercie les femmes et les hommes qui s'engagent dans ce gouvernement en toute liberté au-delà des intérêts personnels et partisans. Une seule chose compte : l’intérêt du pays.

@gouvernementFR C'est un repost non ?

Le Président de la République a nommé Sébastien Lecornu Premier ministre, et l’a chargé de former un Gouvernement.

@CerfiaFR 😔

🇫🇷📺🎮 FLASH | La chaîne "Game One" va fermer fin novembre. (BFMTV)