Star Wars Türkiye - Sithpedi
216 posts

Star Wars Türkiye - Sithpedi
@sithpedi
Türkiye'nin lider Star Wars kaynaklarından biri olan Sithpedi'nin Twitter hesabı. Türkçe Star Wars vikisine göz atın! 👇
Katılım Şubat 2020
15 Takip Edilen769 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet

Yeni ve son Mandalorian ve Grogu fragmanı yayınlandı! Film 22 Mayıs'ta sinemalarda!
youtube.com/watch?v=uwild1…

YouTube
Türkçe
Star Wars Türkiye - Sithpedi retweetledi

Evet!
Maul'un seslendirmeni Sam Witwer, dizideki Maul'un görüşleriyle ilgili ilginç bir açıklama yapmıştı:
Jedi'lardan nefret etmesi ve onları yok etmesi için hiç sorgulamadan eğitildi. Şimdi galaksiye bakıp şunu düşünüyor: "Vay be, bir iki Jedi Şövalyesi işimize çok yarardı."
Gençağa@gencagatokac0
@sithpedi Bayadır sw içeriği izlemedik ya iyi olacak baya sağlama benziyor
Türkçe

Maul - Shadow Lord fragmanı yayınlandı!
Star Wars@starwars
Let us have our revenge. The all-new series Star Wars: Maul - Shadow Lord streams April 6 only on @DisneyPlus.
Türkçe

@bobbyelvissino Çok da güzel bir üçleme, şu an ilk kitabı baştan okuyorum.
Ne yazık ki yeniden basılma ihtimali ÇOK düşük :(
Türkçe
Star Wars Türkiye - Sithpedi retweetledi
Star Wars Türkiye - Sithpedi retweetledi

Star Wars: Asiler TV'de yayınlanırken bazı bölüm isimlerinin çevirileri yanlıştı. Disney+ Türkiye'de de olduğuna göre, yenilerine bakalım.
Eski çevirilerin evren bilgisi olmadan yapıldığı açıkken, yenileri (ikisi hariç) doğru ve isabetli. Disney+ çeviri ekibine tebrikler!

Bi Bak!@haberebibak
Bir izleyici, HBO MAX'te izlediği dizilerin altyazı çevirilerinin dandikliği karşısında sinir krizi geçirdi: "Bunları hep yapay zeka ile yapıyorlar. Tercümanlar boşuna okumuyor bu bölümü."
Türkçe

@90shal Doğru! Hem daha kompleks bir hikayeyi ele alıyor, hem de ülkemizde bulması çok.... çok zor 🫠
Türkçe

Star Wars kitapları okumaya başlamak isteyen hayranlara ne çok ağır olacak, ne de çok basit kaçacak başlangıç kitapları:
- Darth Bane üçlemesi (çevrildi)
- Thrawn üçlemesi (çevrildi)
- İmparatorluğun Gölgeleri (çevrildi)
- Hassas Nokta (çevrildi)
- Kara Lord (çevrildi)
yuvarlak 🦖🍭@ermisdino
@90shal 2 haftaya baslarimmm okumam gereken ilk kitabi soylemek ister misin
Türkçe

Bo-Katan ismi, Dave Filoni'nin eşi Elizabeth Anne Convery ve kedisi Boogie'nin isimlerinden türetilmiştir → "Boogie-cat-Anne"😁
vaç🇹🇷@iamkivac
Yav şu kadına daha iyi bir isim bulamadınız mı bok atan ne
Türkçe

@mazeofesm Bununla ilgili bir rehber hazırlamıştık, aşağıdaki bağlantıdan göz atabilirsin. Tavsiyem yayın sırası ile izlemen: 4-5-6-1-2-3-7-Rogue One-8-Han Solo-9
starwarsturkiye.com/wiki/Blog:Star…
Türkçe


@mazeofesm @stzeyn Toplam 12 film bulunmakta! ☝️🤓
Aralarından iki tanesi (Rogue One ve Han Solo filmleri) spin-off.
Türkçe









