yeon 연

some outfits i hav for the mikes

사람이란게 하나하나 들어주기 시작하면 별 거 다 끌어와서 트집잡기 시작하니까... 공식이 왠만하면 팬덤에 반응 안하려 하지 당장 입장문에 왜 영어로 올리냐고 하는 글 보고 걍 생각을 포기함ㅋ

한국에서도 "갓반인들은 집회에 안 오는데 왜 오타쿠들은 최애캐 깃발이나 최애캐 인형을 데리고 주말마다 집회에 나왔는지" 이야기한 적이 있었다. 나는 그것이, 이 사람들이 게임, 만화, 소설….. 등에서 바로 어떤 순간에 사람이 용기를 내야 하는지에 계속 접한 사람들이기 때문이라고 생각한다.

1,2는 라틴 아메리카 팬덤에 대한 답변이니 넘어가고 한국인들에게도 중요할 번역에 대한 내용은 요약하자면, 공식번역인 만큼 자신의 의도와 완전히 일치하기를 원하는데, 그 검수를 할수 있는 언어가 영어,일본어뿐이라서 그렇다합니다 델타룬은 개발이 오래 걸려서 더더욱 그렇다고 하심