Seine 💫

Translation archive: richea.tumblr.com/translations List of faves: richea.tumblr.com/faves

@Max20720 Haha hello!

@spirmaze Hey it's you! It has been so long

Subtitled the opening for Tales of Symphonia: Dawn of the New World!

@pocketcuccos I remember being surprised the first time I looked into them too! It's a sweet song though :)

@spirmaze I thought the lyrics were a joke for a sec 😭 I had no idea it was about shoes at first

あたたかいひと

なつかしい写真が出てきた。撮影日2009年11月19日。 グレイセス発売３週間前。 場所は…秋葉原駅だったっけ？ #テイルズオブグレイセス

義憐聖霊斬

✨2026年1月16日(金)発売✨ 『テイルズ オブ』シリーズ30周年を記念して、 #ヴァイスシュヴァルツ に参戦！ ブースターパックにはそれぞれのシリーズからオリジナル衣装姿の描き下ろしイラストが収録されます！ 本日は ●「テイルズ オブ リバース」より 　ヴェイグ・リュングベル／クレア・ベネット ●「テイルズ オブ レジェンディア」より 　セネル・クーリッジ／シャーリィ・フェンネス ●「テイルズ オブ ジ アビス」より 　ルーク・フォン・ファブレ／ティア・グランツ ●「テイルズ オブ ザ テンペスト」より 　カイウス・クオールズ／ルビア・ナトウィック の描き下ろしイラストを公開！ 明日の公開もお楽しみに！ ws-tcg.com/products/tal_w… #テイルズ #WS

エミリオ

(感想日記)山登ったよ

君なんだね… 君も拳を使うよね、たしか

#エクシリア リマスター 💐新規描き下ろしイラストを公開💐 本作のために新たに描かれた、いのまたむつみ先生による「ミラ」、藤島康介先生による「ジュード」の合作イラストです。 今再び甦る二人の主人公が織りなす冒険の物語を、新たなイラストとともに、ぜひお楽しみください🌸

@Dorumiko Sheena's Japanese quote is from the scene where Mithos revives Martel! And hmm, I'm honestly not sure about Moses' off the top of my head... I'm seeing something that he said it around "the final battle" but I'll keep looking into it

@spirmaze Sheena's quote was from the 1st visit to Meltokio, but that was unvoiced. Plus it didn't match the JP quote .

@spirmaze Are you knowledgeable with Graces's script? I'm trying to pinpoint Asbel and Sophie's Magic carta quotes from Fest edition.

@Dorumiko "As long as we care for each other, the pact can be remade." 34: 55 youtube.com/watch?v=T6LGTj… "I want to see the sopherias become a blossomgale." 27:34 youtube.com/watch?v=YumTbs…

@spirmaze For Asbel: 俺たちが友達だという事さえ変わらないなら, いつだってやり直せるんだから. For Sophie: わたしクロソフィが風花になるの,見てみたい.

シャーリィ

ゼロスと雪見してくれててワロタ。クラトス一位だと余程うまく調整しないとリフィルも上がるんですよね。私がそう設定した。ゴメンネ。

私の最推しテイルズオブです。よろしくお願いします。 ※自分が関わったタイトルは除く

一週間後はレジェンディアのイベントに出演しますよよ。 こちらも20周年。現地＆配信チケット発売中です。 #TOL20thparty

ミトジニ フラノールのイベントでジニルートの時に転けて冷たい雪の上でミの事を思って泣いてるのが辛すぎる… もしかしたらジニルートに行かなかったら1人で泣いてたのかな…

あついね