stefano dl

«The causes are manifold: the rise of the “trade paperback” (bigger, higher quality, and more profitable), the consolidation of distributors and the digital revolution. The smartphone has replaced...» | theguardian.com/books/2026/feb…

«L’aspirazione alla trasparenza, al vuoto, all’annichilimento…dovrebbe essere la vocazione ultima di ogni traduttore: il monaco zen del lavoro editoriale.» Le sane premesse di Dario Ferrari, L’idiota di famiglia @sellerio

🌿A Milano intitolato il “Giardino Luca Rossi e amici” in via Besozzi. A 40 anni dalla sua morte, la città ricorda il giovane studente, militante politico e pacifista, “vittima innocente della violenza delle armi”. #MilanoÈMemoria

Con Luca. Nel suo ultimo Carnevale…

Gli anni dell’impegno. Un regalo da parte di Luca. Il mio più vivo ricordo di Luca.

«È importante ricordare: è sconfortante oggi lo scudo di impunità»

«But AI is making a bigger and bigger impact on book publishing…In 2026, most of those changes will come behind the scenes, in areas such as editing and marketing.» | 4 Ways AI Could Change Book Publishing In 2026 via @forbes forbes.com/sites/tonifitz…

Un «racconto personale di una vicenda corale, composta da tante voci collettive e alle volte dissonanti». Gli anni Novanta, certi anni Novanta, raccontati con tanta intelligenza e tantissimo affetto: Novanta. Una controstoria culturale ⁦@Einaudieditore⁩

«We have more content than ever, but fewer opportunities for art and artists to thrive. In the midst of so much cultural destruction is generative AI, an almost trillion-dollar industry built on the backs of writers.» lithub.com/when-we-devalu…

È morto Beniamino Vignola l’editore di Theoria. Avevo imparato tanto da lui. Theoria è stata una delle ultime apparizioni di una società letteraria giovane e vitale. Con Theoria avevano esordito Marco Lodoli Sandro Veronesi Sandra Petrignani Sandro Onofri e tanti altri. Rip.

«L’impegno come traduttore scientifico fu tuttavia importante perché, grazie alle connessioni che ne risultarono, Levi riuscì a far discutere in Einaudi la possibilità di (ri)stampare Se questo è un uomo, dopo…» | Rivista il Mulino: Primo Levi traduttore rivistailmulino.it/a/primo-levi-t…

«Il font è stato progettato da Olivia King, type designer australiana, già autrice di Inclusive Sans, un carattere open source nato per garantire una migliore accessibilità della lettura a persone con dislessia, ipovisione... » giornaledellalibreria.it/news-curiosita…

«Etgar Keret ... says that with most social media the algorithm is the boss ..., but with Substack you’re engaging directly with people who are interested in your work» | theguardian.com/books/2025/jul…

«We call on our publishers to pledge the following:... • We will not replace any of our employees wholly or partially with AI tools.Against AI» | An Open Letter From Writers to Publishers lithub.com/against-ai-an-… via @lithub

«Dei molti tentativi di resistenza che si verificarono in tutta la regione, il più tragico fu forse quello di Acerra, un centro agricolo a circa 10km da Napoli» @KeithLoweAuthor via @UtetLibri | Anche mio padre vi prese parte. Aveva 13anni. La cassa qui sotto è più di un cimelio.

«rispetto agli altri scienziati sociali...gli economisti si sono resi conto di essere i più equipaggiati...per poter sfruttare la grande mole di dati resa disponibile dalla digitalizzazione. | Gli economisti vogliono occuparsi di tutto ilpost.it/2025/06/24/eco… via @ilpost

«By implication, being mistaken for AI is to be told that your writing is so basic, so predictable, so formulaic, so replicable, so obvious, so neat...that it is indistinguishable from the writing of a replication machine.» 3quarksdaily.com/3quarksdaily/2…

«Non consta che sia intenzione della Colip di costituire una specie di biblioteca marxista, né che sia prevista, per il momento, la pubblicazione ... dell’opera di Stalin» (Ministero degli Interni) | Un Canguro prima di Feltrinelli doppiozero.com/un-canguro-pri…

Sono stato Ernesto Franco da non perdere su @illibraio la riflessione di Mario Baudino illibraio.it/news/dautore/s… @Einaudieditore @BaudinoMario #editoria #letteratura #libri

«È possibile che i social media incoraggino anche una rabbia di massa priva di un oggetto, una rabbia senza uno scopo preciso, il cui bersaglio rimane vago e indefinito e che si diffonde per contagio». Eva Illouz, Modernità esplosiva