Sabitlenmiş Tweet
雷電定之丞
22.3K posts

雷電定之丞
@sylvania_raiden
悪役とラブコメとマッドサイエンス好きの大男。MSはゾック。プリキュアはマカロン。2024年6月まで「函館鮮士イカダベッサー」の設定のほとんどとストーリー原案やってた人。 最近のコスプレはゴールデンカムイの牛山。イベントでお世話になった方々に最大級の感謝を。描いた4コマは #最近のサダヒロシ で。でたまか背番号1718
函館 Katılım Mart 2011
1.1K Takip Edilen792 Takipçiler
雷電定之丞 retweetledi

AI広告を見て感じることは、その企業は製作費をまともに払う気がなく、顧客に対して虚偽情報を示して何とも思わないという倫理観の欠如なので、一つも良い印象がない。
企業の偉方はAIでコストをカットできたと思ってるかも知れないが、同時に顧客の信用もカットしていることに気付いた方がいい。
ギムレット@Gim_1et
広告にAI使うの不快だと思ってるの俺だけ?
日本語

@DocBadonk @po78164278 「おっぱい星人」とは昔流行した、おっぱい好きの男性を指す言葉です。それはそれとして「Booblings」はいいネーミングですね!(笑)
日本語

@sylvania_raiden @po78164278 If you were trying to create a name of an alien race that either is obsessed with boobs or look like boob creatures, I would go with "Booblings"; however if there are any intended puns involved in the original name, those puns may be lost in translation.
English

めっちゃ勉強になる。「boobsは包まれるもの titsは吸うもの」ここは試験に出るのでみんな覚えるように。

ベーテ・有理・黒崎/Yuli K Bethe@YKBethe
これは結構真面目に言ってて、boobsっていうのはbreastのスラング形なので胸部としての乳房を指すわけです。 titsはteatのスラング形で、これは乳頭を指す言葉です。乳頭から乳房全体を指すようになったわけです。 つまりboobsは包まれるものであり、titsは吸うものです
日本語

@DocBadonk @po78164278 もう片方のリプライはXが自動翻訳してくれるのに、こちらは翻訳機能がつかない…。内容が内容だからでしょうかね?(笑)
日本語

@sylvania_raiden @po78164278 Oh... that, I'm not so sure. Running a search on it forces the search engine to correct it to おっぱいせいじん which would likely be "Boob Guy", usually asked in a question like "Are you a boob guy or an ass guy?". I'm not certain if this would be what you were going for.
日本語
雷電定之丞 retweetledi

@sylvania_raiden ママのboodsっていうのは結構やばいってことか。
ありがとうすごく勉強になるよ。
日本の乳はあまり意識して使い分けてないけど、
胸 むね
乳 ちち(父と発音が同じ)
おっぱい
みたいな使い分けはある。
おっぱいはかわいい感じ。
日本語

@DocBadonk @po78164278 ありがとうございます、勉強になります!
ところで「おっぱい星人」ってどう翻訳されているんだろうか。エイリアン・オッパイ?
日本語

@po78164278 @sylvania_raiden I've never heard "tits men" being used but I heave heard the phrase "boob guy" to descibe a man who is fixated on women's breasts. This is not to be confused with "Man Boobs" which describes unwanted fat or flab on a (typically heavyset) man's chest.
English

@sylvania_raiden There’s also a spectrum of vulgarity for the meaning & use of the terms
“Medical and scientific” on one side, “funny” in the middle, and “sexual” on the other side.
Breasts = medical
Honkers, knockers, bazoongas = funny but can be offensive
Tits = sexual
Boobs is mostly neutral
English

@sylvania_raiden Seriously, “boobs” is considered a relatively polite slang word, and “tits” is considered more frankly sexual, so its use is very dependent on context and can result in anything from anger to a face slap to a lawsuit to sex.
English












