ty

37.2K posts

ty banner
ty

ty

@te_igrec

(Traduction BD FR→JP / Contact→DM/MP) フランス語とスペイン語とイタリア語とドイツ語の漫画の事を話したり話さなかったりします。ユーロマンガ「エマとカピュシン」「マリキのブログ」「忍びの花」翻訳やった。ドイツ語勉強中 https://t.co/6zcqSNc2or

リンクは蔵書リストです Katılım Kasım 2012
579 Takip Edilen693 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
ty retweetledi
Andaerz
Andaerz@Andaerz·
Street witch & her broom! comm for @Yan_Kodiac
Andaerz tweet media
English
22
480
5.5K
33.5K
ty
ty@te_igrec·
連休中に、買っておいたブラジル漫画を最低でも1冊は読むように試みよう  今積んである分を半分減らしたら追加で手配してもいいものとします(「縛り」)
日本語
0
0
2
80
ty
ty@te_igrec·
(^^ω)ほっこり
日本語
0
0
1
38
ty retweetledi
Nikoru
Nikoru@caracol_arts·
@te_igrec Muchas gracias por recomendar Cuando Florece la higuera 🥹 y por leer Seres también 💖
Español
0
1
1
71
ty retweetledi
ty
ty@te_igrec·
TLにいろんな国の猫の画像が流れてきて健康に良い
日本語
0
0
1
39
ty
ty@te_igrec·
ブラジル🇧🇷の漫画系出版社”Comic + Editora”社 から漫画を購入しました 通常はやってない国外への発送を特別にお願いして対応いただいた Henry Saints “Elemental Kings” 1-2 Paulo Gutemberg(作) ほか “Blue Ghost” 1 Diego Silva “KONG - Coletânea 2017-2022” 時間はかかるけど全部読むよ
ty tweet mediaty tweet mediaty tweet mediaty tweet media
日本語
0
0
3
213
ty
ty@te_igrec·
夏に1週間くらいでシチリア島に行く計画を立てた
日本語
0
0
1
62
ty
ty@te_igrec·
御衣黄(ギョイコウ)すき
ty tweet media
日本語
0
0
1
48
ty retweetledi
つばな
つばな@tsubanan·
#誰何の1コマ 「誰何(すいか)」第1話と最新話はこちらから読めます!↓ comic-ryu.jp/series/suika/ 🧐心と身体の物理消失と、世界の謎を追う? アイドルマンガです。是非〜!
つばな tweet media
日本語
0
35
105
3.9K
ty retweetledi
秋吉
秋吉@AK1yosh·
我が家で歌枠が大ブームなかすていらヨリコさん! いつか長崎行ってみたいな #かすていらヨリコ #88アート
秋吉 tweet media
日本語
0
28
110
6.2K
ty retweetledi
Andaerz
Andaerz@Andaerz·
Daily #2004 - Doodle Fashion!
Andaerz tweet media
English
7
156
2.6K
16K
ty
ty@te_igrec·
今年は読んだ外国語漫画の紹介をもう少し頻繁にここに投げてい けるといいですね(曖昧)
日本語
0
0
2
52
ty
ty@te_igrec·
同じ作者さんがチリの出版社から出してる漫画も持ってる&既読です Nikoru “Seres” 1-2巻  こっちはエイリアン的異星生物が出てくるSF系アクション 絵がうめえ
ty tweet media
日本語
0
0
2
93
ty
ty@te_igrec·
スペイン語の漫画を読みました 作者はチリの方 Nikoru “Cuando florece la higuera” 仲の良い少年少女4人が、望みを叶える為の儀式を遊びで試みたら実際に危険な試練へ挑む事に…というオカルトな一夜の冒険を描いた話  キャラの表情、試練を通じて描かれる関係性が瑞々しくてとてもよい(絶賛)
ty tweet media
日本語
2
1
7
128
ty
ty@te_igrec·
そういう実体験をそこそこ多く経ると、「日本から外国の漫画を読みに来た読者」てのは、先方から見ると想定外の奇妙な存在ではあるのだなと実感しますね 良し悪しの問題ではなく、珍しいか否かで
日本語
0
0
1
36
ty
ty@te_igrec·
何か色々あって「流れ」の中で見つけたというのが実態なのですが、説明する時にそんなスピリチュアルな事言っても伝わらん なので、実際はその「流れ」の直前にあった具体的な経緯を言う  SNSで見た、とか  同じ出版社の漫画を旅行中に見つけて調べた、とかそんな感じ
日本語
1
0
1
50
ty
ty@te_igrec·
外国の漫画について、作者さん(等)から直手配をしようとすると、やり取りの中で「どうして日本からこの作品に辿りついたのか」と質問される事がままあります そらそうだ 逆の立場だったら絶対自分も質問する
日本語
1
0
2
98
ty
ty@te_igrec·
ブラジルから漫画が届きました 通常は対応していない日本…というかブラジル国外への発送を相談してやって頂いた ありがたいですね 突然日本から来る変な客ですまない…
日本語
0
0
3
69
ty
ty@te_igrec·
重音テトがちゃんと人気キャラに育ったのすごい事だよなあと思うぜ
日本語
0
0
2
65