telatúlsa

Did you know? Spiderwoman Theatre is a theatre group in Brooklyn, New York, and was the first Native American woman’s theatre group. Founded in 1976, it emerged from the feminist movement in the 1970’s and was one of the first feminist theatre groups.

¿Sabías que? Spiderwoman Theatre es un grupo de teatro en Brooklyn, Nueva York, y fue el primer grupo de teatro de mujeres nativas americanas. Se fundó en 1976, y surgió del movimiento feminista en los 1970’s, y fue uno de los primeros grupos de teatro feministas.

Did you know? Today, April 23, is recognized as Spanish Language Day! Spanish one of the most-spoken languages in the world – celebrate it today and appreciate it for the beautiful language that it is. Maybe try listening to music in Spanish!

¿Sabías que? ¡Hoy, el 23 de abril, es conocido como El Día de la lengua español! Español es una de las lenguas más habladas en el mundo – celébrala hoy y apréciela por la lengua hermosa que es. ¡Tal vez trata de escuchar música en español!

¡Enfoca de Dramaturga! Larrisa FastHorse es una dramaturga y coreógrapha nativa americana, y una de sus obras más famosas es The Thanksgiving Play. Ella fue un MacArthur Fellow en 2020 y es la cofundadora de la firma de consulta indígena Indigenous Directions.

Playwright Spotlight! Larrisa FastHorse is a Native American playwright and choreographer, with one of her most famous plays being The Thanksgiving Play. She was a MacArthur Fellow in 2020 and co-founded the indigenous consultation firm Indigenous Directions.

Playwright Spotlight! Enrique Buenaventura Aldeano was a Colombian playwright, poet, actor, and director in the 20th century. He founded the Experimental Theatre of Cali in 1965 and his works often contain themes of social criticism.

¡Enfoca de Dramaturgo! Enrique Buenaventura Aldeano fue un dramaturgo, poeta, actor, y director colombiano en el siglo 20. Él fundó el Teatro Experimental de Cali en 1965, y sus obras frecuentemente tienen temas de crítica social.

Did you know? El Teatro Campesino is a Chicano theatre company located in California and was founded by Luis Valdes in 1965. It was founded as the cultural arm of Cesar Chavez’s United Farmworkers Union, and was originally based in Delano, CA during the Delano Grape Strike.

¿Sabías que? El teatro campesino es una compañía de teatro chicano en California, y se fundó por Luis Valdes en 1965. Se fundó como la arma cultura del sindicado unido de trabajadores agrícolas, y originalmente fue basado en Delano, California durante la Huelva de Uva Delano.

Playwright Spotlight! Egon Wolff was a Chilean playwright and author in the 20th century. One of his most famous works is Pareja de trapos, and he was famous for his use of the fourth wall in his plays.

¡Enfoca de Dramaturgo! Egon Wolff era un dramaturgo y escritor chileno en el siglo 20. Una de sus obras más famosas es Pareja de trapos, y él era famoso por su utilizado de la cuarta pared en sus obras.

Did you know? A loa is a short prologue used to introduce theatrical plays during the Spanish Golden Age in the 16th and 17th century and became popular in Latin America after Spanish colonization. The loa would ask for the audience’s attention and set the mood for the play.

¿Sabías que? Una loa es un prólogo corto utilizado para presentar obras de teatro durante el Siglo de Oro en los siglos 16 y 17, y las loas se hicieron populares en Latino América después de la colonización española. La loa pedía atención y establecía el tono de la obra.

¡Enfoca de Dramaturga! Griselda Gambaro es una escritora argentina, y muchas sus obras se enfocan en la violencia política de su país. ¡Ella es una de las dramaturgas más celebradas en América Latina, y ha ganado muchos premios, incluyendo un Compañerismo de Guggenheim en 1982!

Playwright Spotlight! Griselda Gambaro is an Argentine writer, with her works often focusing on the political violence of her country. She is one of Latin America’s most celebrated playwrights and has been awarded many prizes, including a Guggenheim Fellowship in 1982!

¡Enfoca de Dramaturgo! Carlos Maggi era un abogado, escritor, periodista, y dramaturgo uruguayo, y era un miembro de la Generación del 45 – un grupo que tenían mucha influencia en la literatura y la cultura de su región. Una de sus obras más famosa es La trastienda.

Playwright Spotlight! Carlos Maggi was a Uruguayan lawyer, writer, journalist, and playwright, and a member of the Generation ’45 – a group that had a lot of influence on the literature and culture of the region. One of his most famous works is La trastienda.

Did you know? INTAR (International Arts Relations) Theatre is one of the oldest Hispanic theatre companies in the United States! Founded in New York in 1966, this organization has supported the works of Latin theatric creators in a variety of ways.

¿Sabías que? ¡INTAR (Relaciones del Arte Internacional) Teatro es una de las más antiguas compañías de teatro hispánico en los estados unidos! Fundada en nuevo york en 1966, esta organización ha apoyado las obras de creadores teatrales latinos en varias maneras.