と浪
507 posts


他の人の解答もみたけどwhat is important isよりもwhat matters is の方がいいんですね
他に直すべきところあったら教えて下さい(実は最初国際人になるをglobalizedって書いてたけど辞書引いて人主語で使えないって気づいてこれ)

和文英訳解説bot@Basehuxx
今日の和文英訳
日本語

「そんな経験をしたことはないだろうか」→「みんな経験したことあるよね」と解釈して平叙文にしたんだけど意訳しすぎかな
:はshowing thatと悩んだ

和文英訳解説bot@Basehuxx
今日の和文英訳
日本語

@ria_deltaw 🤔
共テの先生も毎回要約は作ってるから記述に応用できるような授業してると思うんだけどな
先生の違いか単元の違いか分かんないけど今は切らずに頑張るわ
日本語








