tomokosart

あちらこちらで稼働の、自動翻訳について書きました。noteは、５月末から。以前の記事も、設定変更しなければ、翻訳されることになるので、気になる方はご注意を。 note.com/irohanitomoko/…

#drawingsㅤㅤ

SNSが全部、翻訳されて分析もついでにされるというのは、多言語世界の終わりーに来たっていうことで、ある意味、バベルの塔の前の世界に、戻ったということなのかしらと。

最近は、心の安定のための描いてる風。描いてると、ちょっと、力強い感じになってきて、開放されていく。

#drawing #sketch

ほんと、ふしぎに思ってること、書きました。 note.com/irohanitomoko/…

This famous artisanal doorway in Ortigia, Syracuse captures the vibrant maritime spirit of Sicily in one perfect blue frame.

一気に書いて投稿する回もあるけど、こちらは、誤解など、なるべく少なくなるように、ちゃんと時間かけて書きました。 note.com/irohanitomoko/…

昨日更新しました note.com/irohanitomoko/…

医者がもうかる議論がフィードに。うちの親は勤務医だったし、開業していた祖父でさえ、お金持ちって感じじゃなかった。子供としてそれでよかった。 そもそも、医者って、儲かるかどうかより、腕が良いとか、なおるとか、そういう職業なはずだったんだろうけど。

きみはあなた自身を創造していると思いなさい。

My Handmade book video 手作り本、ビデオにしました。 昔の水彩画にコラージュしました。 youtu.be/blW6b7FByIA

日本についての誤解もよくあって、京都出身だと、アメリカでいったところ、『普通の洋服で暮らしてたの？』と聞かれた。舞妓みたいな服着ていると思ってたんか。（しかも、この人は東京に行ったことある人だった）

ink #drawings 1 min poses

中国内でも、日本のこと、あることないこと書かれているんだろうな。嘘を間に受けてお互いに歪み合うように操作されているのを感じる。感情的になるほど容易に操られる。 事実を知るのは難しい。目で見なければ伝言ゲームになるだけだ。目で見たとしても正しく事実を認識しているとは限らない。

@S14052595A ほんとですね。 面白いのが、中国人に聞いても、『たぶん、ないと思う。』と言ったりしてて、広い国だし、わからないみたいでした。

絵が描けなくたって、いいじゃないか。音楽を作らなくたって、死ぬわけじゃない。ぼくだってパリにいって三年間、絵が描けなかった。そのつらさは、骨身にしみている。だけど、そこで自分をごまかして、適当なことをやってしまったら、おしまいだ。