Sabitlenmiş Tweet
日本語翻訳終わったよー！間違ってるところあったら気軽に教えてね🙏
残念だけど、円表記にするのは思ったより難しかったので、価格はとりあえずUSDのままです💸
言語の切り替えはサイトの一番下にあるよ👇
vkeycaps.art/ja-tr
日本語
ViVi
588 posts
ViVi
@vkeycaps
Hi, Vi here! ウクライナのキーキャップ職人です。 🇺🇦 Artisan keycaps maker from Ukraine https://t.co/Tm7lEnQnV6 Website ↓ Discord ↓
Ukraine Katılım Ocak 2014
183 Takip Edilen196 Takipçiler
ViVi retweetledi
ViVi retweetledi
ViVi retweetledi
🇺🇦OWLお休みのお知らせ🦉
ウクライナではロシア軍によるドローン・ミサイル攻撃が続き、エネルギーインフラが破壊されています。
Viさんの住む地域も氷点下の厳しい寒さの中でも、電気や暖房が使えない状況が発生しており、制作活動どころか日常生活を送ることが非常に困難な状態です。
こうした状況を受け、Viさんとの毎月のOWLキーキャップ制作企画は、2月より当面の間お休みとさせていただきます🙇♀️
Viさんの安全と、再び平和な日常が戻ることを心から祈っています。
そしてこれまで梟キーキャップ企画を通してご支援くださった皆さまに、深く感謝いたします。🕊️
また再開の際には改めてご報告します🦉
ViVi@vkeycaps
残念ながら、ロシアによるウクライナのインフラ攻撃の影響で、状況が安定するまで強制的な「休暇」を取らざるを得なくなってしまいました。 しかし、ご安心ください。すべてのご注文は、可能になり次第、必ず発送いたします いつもご支援とご理解を本当にありがとうございます jp.reuters.com/markets/commod…
日本語
残念ながら、ロシアによるウクライナのインフラ攻撃の影響で、状況が安定するまで強制的な「休暇」を取らざるを得なくなってしまいました。
しかし、ご安心ください。すべてのご注文は、可能になり次第、必ず発送いたします
いつもご支援とご理解を本当にありがとうございます
jp.reuters.com/markets/commod…
日本語
ViVi retweetledi
1.31〜2.1 @グランフロント大阪
🇺🇦ウクライナ製 artisan keycap
🦉OWLキーキャップ 各カラー
大阪ジェンスクランブルで販売します🐙
精巧な作りはもちろん、
👀首がくるくる回るギミックも必見です✨
ぜひ現地で実物をご覧ください！
➕軸互換／レジン製
💰販売価格：¥5,000
#artisankeycap #keycap
日本語
ViVi retweetledi
ViVi retweetledi
ViVi retweetledi
🦉OWL KEYCAP #2512 🇺🇦
12.24 12:00〜
@vkeycaps ✖️ @craft_kani
crabcraftkeycap.square.site/product/owl-ke…
English
ウクライナでは何日間も停電が続き🦉OWL keycapを制作されているViさんはとても大変そうです。心配です。
12月,1月のOWL keycap遅れておりますが、なんとか明日発売発表できそうです。
私達が趣味を楽しむことができる環境に感謝し、キーボードという共通の趣味で繋がった仲間を応援しています。 平和を祈って🇺🇦
____
ロシアが激しい攻撃、ウクライナ各地で100万世帯停電 cnn.co.jp/world/35241633…
日本語
ViVi retweetledi
