forest retweetledi

หากพูดถึงชื่อหนัง หรือชื่อโครงการ "Project Hail Mary" จริงๆแล้วคำว่า Hail Mary ในวัฒนธรรมกีฬาอเมริกันฟุตบอล มันคือการเรียกแผนการเล่นที่สิ้นหวังที่สุดในช่วงนาทีสุดท้ายของเกม มันคือตอนที่ทีมคุณกำลังจะแพ้แน่ๆ แล้วต้องตัดสินใจขว้างลูกยาวออกไปแบบสุดแขนเพื่อลุ้นทำแต้มปาฏิหาริย์ ซึ่งโอกาสสำเร็จมันน้อยจนแทบต้องภาวนาขอพรจากพระแม่มารีตามชื่อเรียกนั่นแหละ
.
พอกลับมามองที่ตัวหนัง การที่มนุษยชาติตั้งชื่อโครงการกู้โลกครั้งนี้ว่า Hail Mary มันเลยสื่อถึงความจริงที่น่าเศร้าว่านี่คือไพ่ใบสุดท้ายที่เราเหลืออยู่แล้วนั่นเองครับ
.
มันไม่ใช่ภารกิจที่เตรียมตัวมาอย่างดีเพื่อความสำเร็จ 100% แต่มันคือการเดิมพันที่เร่งรีบที่สุดภายใต้วิกฤตดวงอาทิตย์ที่กำลังจะดับ การส่งยานออกไปนอกอวกาศโดยที่ยังไม่รู้เลยว่าปลายทางคืออะไร หรือใครจะรอดกลับมาไหม มันคือการขว้างความหวังออกไปในความมืดมิดที่โอกาสชนะเข้าใกล้ศูนย์จริงๆ
.
แต่เสน่ห์ที่ผมชอบที่สุดของชื่อนี้คือความรู้สึกไม่ยอมแพ้นั่นแหละครับ เพราะต่อให้โอกาสจะเหลือน้อยแค่ไหน แต่ตราบใดที่ลูกยังลอยอยู่กลางอากาศ หรือยานยังคงพุ่งไปข้างหน้า ความหวังมันก็ยังไม่จบลง Project Hail Mary เลยไม่ใช่แค่ชื่อโครงการวิทยาศาสตร์ แต่มันคือสัญลักษณ์ของความพยายามครั้งสุดท้ายของมนุษย์ที่กล้าจะเดิมพันกับจักรวาลเพื่อรักษาทุกชีวิตบนโลกเอาไว้
.
ชื่อนี้ชื่อเดียวสรุปโทนของหนังเรื่องนี้ได้ครบถ้วนที่สุดเลยละครับ



ไทย















