🕯️

to you, my pride BTS 💜 / 15.10.22

CORTIS (코르티스) <REDRED> Official MV (youtu.be/U6BDbXIah-Y) #CORTIS #코르티스 #CORTIS_REDRED #GREENGREEN

แม่ง เบียวทั้งพี่ทั้งน้อง 555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555

ARIRANG ยอดสตรีมเดือนแรก 1.58พันล้าน อีดอกกก ตัวเลขนี้เขาทำกันเป็นปีค่ะลูกบางทีก็หลายปีหน่อย แต่ BTS เดือนเดียวม้วนเดียวจบ ทำให้เด่กมันดู

บังทันไม่จำเป็นต้องไป coachella เพราะบังทันสามารถจัดคอนที่ลาสเวกัส 4 คืนชนอิงานเทศกาลดนตรีไป 2 คืนเต็มๆ ย้อมทั้งเมืองให้เป็นสีม่วง นับเอาแค่รายได้หน้างานปาดไป $35.9M กินฉ่ำอยู่วงเดียวไม่แบ่งใคร ที่นั่ง 65K โชว์ทั้งหมด 4 คืน = SOLD OUT

BTS (방탄소년단) <2.0> Official Teaser (youtu.be/O_UAV5Ckr-g) #BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG #2point0

เห็นในตต.ที่มีคนปักตร้า คิดอยู่ว่าใครมันจะไปซื้อวะ สรุปวันนี้กูแล้วใครซื้อ ก็ตัวจริงมันซื้อเิง555555555

ที้เชียงใหม่ อมก๋อย ฟ้าสีส้ม x.com/pptvhd36/statu…

[#오늘의방탄] 260326 The Tonight Show Starring Jimmy Fallon #BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG #BTS_2point0 #KEEPSWIMMING

พูดไรเกรงใจกะรัตที่ขึ้นไปเป็นสปีคเกอร์ด่าบังทันเรื่องพิพากษาบังทันให้เข้ากรมด้วย

รู้ละเพลง hooligan หมายถึงใคร 555555

“ฆ่าไม่ตาย ไร้เทียมทาน คนละชั้น เทียบไม่ติด ทิ้งไม่เห็นฝุ่น” @BTS_twt #BTS_ARIRANG #อารีรังบังทันครองแผ่นดิน

[#오늘의방탄] 260321 BTS THE COMEBACK LIVE | ARIRANG #BTS #방탄소년단 #BTS_ARIRANG

วันอังคาร ควยครับ วันพุธ ควยครับ วันพฤหัส ควยครับ วันศุกร์ บังทันคัมแบคครับ อัลบั้มอารีรังครับ❤️‍🔥 🗓️ ศ 20 มี.ค. 26 ⏰เวลา 11:00 น. 📍เพลงไตเติ้ลชื่อ SWIM ครับ❤️‍🔥 #มาสเตอร์เชฟอาร์มี่ #BTS_ARIRANG

비하인드 with BTS 📹 제이홉 생일 비하인드 🎂 <BTS 컴백 라이브: ARIRANG>, 3월 21일 오후 8시 오직 넷플릭스에서 단독 생중계. #BTS컴백라이브_ARIRANG #BTSLiveonNetflix #BTS_ARIRANG

6 days. BTS THE COMEBACK LIVE | ARIRANG. March 21 8pm KST / 4am PT. LIVE worldwide exclusively on Netflix. #BTSLiveonNetflix #BTS_ARIRANG

หากเราเข้าใจว่า ‘อารีรัง (아리랑)’ เป็นเพียงแค่ ‘บทเพลง’ การที่ @BTS_twt หยิบยกเพลงนี้ขึ้นมาก็จะเป็นเพียงแค่เหตุการณ์เชิงสัญลักษณ์ครั้งหนึ่งเท่านั้น แต่เมื่อเรามองว่าอารีรังคือ ‘แพลตฟอร์ม‘ หรือ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ สิ่งที่ #BTS เลือกทำในครั้งนี้ก็จะมีนัยที่ต่างออกไปโดยสิ้นเชิง เพราะสิ่งที่พวกเขาเรียกขานไม่ใช่แค่ท่วงทำนองใดท่วงทำนองหนึ่ง แต่เป็นโครงสร้างทางวัฒนธรรมที่ทับถมผ่านกาลเวลามาหลายร้อยปี อารีรังไม่มีต้นฉบับดั้งเดิม ไม่มีผู้ประพันธ์ และไม่มีเนื้อร้องที่ตายตัว แต่ละถิ่นมีเวอร์ชันที่แตกต่างกันออกไป และได้รับการดัดแปลงไปตามยุคสมัย ทั้งช็องซ็อนอารีรัง มี-รยังอารีรัง และชินโดอารีรังต่างดำรงอยู่ร่วมกัน ภายใต้ชื่อ ‘อารีรัง’ จึงทั้งเพลงให้จังหวะในการทำงานร่วมกัน (노동요) เพลงอำลา (이별가) เพลงขบวนการต่อต้าน และเพลงแห่งการปลอบโยน ความยืดหยุ่นนี้เองที่ทำให้อารีรังอยู่รอดมาได้ เมื่ออารีรังไม่ตายตัว อารีรังจึงไม่เคยหายไป ในแง่นี้ อารีรังจึงไม่ใช่ ‘ผลงานศิลปะ’ ดั้งเดิม หากว่ากันด้วยภาษายุคปัจจุบัน ‘อารีรัง’ จะมีความใกล้เคียงกับ ‘แพลตฟอร์ม‘ หรือ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ ทุกคนรู้อารมณ์และจังหวะของอารีรังอยู่แล้ว ส่วนใครจะตีความหรือดัดแปลงอย่างไรก็ไม่มีข้อจำกัด คนวัยไหน ถิ่นใด แนวเพลงอะไรก็เชื่อมต่อและรังสรรค์อารีรังในแบบของตัวเองได้ อารีรังจึงไม่ใช่คอนเทนต์ที่ผู้คนบริโภคแล้วจบไป แต่เป็นโครงสร้างที่ผู้คนประดิษฐ์ขึ้นใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า โครงสร้างนี้ไม่ใช่เรื่องแปลกใหม่ในประวัติศาสตร์วัฒนธรรมโลก แนวเพลงบลูส์ (Blues) ของอเมริกาก็เป็นลักษณะเดียวกัน บลูส์ไม่มีผู้ประพันธ์หรือต้นฉบับดั้งเดิม บลูส์หลอมรวมไว้ทั้งความเจ็บปวด การโยกย้าย ความสูญเสีย แตกแขนงออกเป็นเพลงนับพัน และถูกดัดแปลงเป็นแนว ร็อก และฮิปฮอปอย่างต่อเนื่อง บลูส์ไม่ได้อยู่รอดเพราะผู้คนปกป้อง แต่แตกแขนงออกไปเพราะผู้คนนำแนวบลูส์ไปประยุกต์ใช้ เช่นเดียวกับเทศกาล ‘วันแห่งความตาย’ (Día de los Muertos) ของฝั่งละตินอเมริกา พิธีกรรมนี้ของประเทศเม็กซิโกไม่ใช่แค่การจัดงานหรือการแสดง แต่ทำหน้าที่เป็น ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ ทางวัฒนธรรมที่ทุกคนเข้าไปมีส่วนร่วมได้ ผู้คนต่างครอบครัว ต่างท้องถิ่น ศิลปะและการค้าต่าง ๆ ล้วนเข้ามาเชื่อมต่อและดัดแปลงวัฒนธรรมนี้ได้ตามอิสระ สาเหตุที่เรื่อง ‘Coco (วันอลวน วิญญาณอลเวง)’ ของ Pixar ได้รับความนิยมไปทั่วโลกไม่ใช่เพราะอธิบายประเพณีดั้งเดิม แต่เพราะเชื่อมต่อ ‘ตัวกลาง’ ได้อย่างเป็นธรรมชาติต่างหาก แอนิเมชันญี่ปุ่นเรื่อง ‘Spirited Away (มิติวิญญาณมหัศจรรย์)’ ก็มีกระบวนการสร้างแบบเดียวกัน แอนิเมชันเรื่องนี้ไม่ได้พยายามแปลความหมายของตำนานญี่ปุ่น วัฒนธรรมโรงอาบน้ำ หรือโลกของผีสางให้เข้าใจง่าย ๆ แต่จักรวาลของเรื่องกลับเปิดกว้างเหมือนเป็น ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ ที่ให้ผู้ชมเข้าไปดื่มด่ำได้โดยไม่ต้องอาศัยคำอธิบาย เพราะประเพณีจะทรงพลังก็ต่อเมื่อได้รับการนำเสนอในฐานะ ‘โลกที่เข้าไปมีส่วนร่วมได้’ มิใช่กรอบที่ปิดตาย #BTS ตีคุณสมบัติของ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ นี้ออกอย่างแม่นยำ พวกเขาไม่ได้คืนชีพอารีรังในเวอร์ชันต้นฉบับ หรือยึดติดกับรูปแบบเพลงพื้นบ้าน แต่พวกเขาใช้วิถีการทำงานของอารีรัง หรือก็คือโครงสร้างของอารมณ์ที่เกี่ยวกับการจากลาและการรวมเป็นหนึ่ง รวมถึงการทำซ้ำและดัดแปลงมาใช้กับภาษาของดนตรีสมัยใหม่ ผลที่ได้คือ อารีรังไม่ได้เป็นเพียงมรดกตกทอดจากอดีต แต่กลับมาทำงานอีกครั้งในฐานะ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อระดับโลก’ ในยุคปัจจุบัน จุดนี้เองที่ทิศทางของประเด็น ‘K-Heritage’ หรือ ‘มรดกทางวัฒนธรรมเกาหลี’ เริ่มชัดเจนขึ้น หากจะเอาแต่ทำเสมือนว่าวัฒนธรรมเป็นสิ่งที่ ‘ต้องรักษาไว้’ อย่างเดียวก็คงไม่มีทางเชื่อมต่อกับโลกภายนอกได้ การอนุรักษ์และทำนุบำรุงย่อมเป็นเรื่องจำเป็น แต่แค่นั้นยังไม่พอ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ จะทรงพลังเมื่อผู้คนนำไปใช้งาน ไม่ใช่เมื่อถูกเก็บรักษา สาเหตุที่อารีรังยังคงมีชีวิตอยู่เสมอมาก็เพราะผู้คนนำอารีรังไป ‘ใช้งาน’ อยู่เป็นประจำ ปัญหาคือที่ผ่านมา ระบบจัดการประเพณีของเกาหลีกดทับคุณสมบัติความเป็น ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ นี้เอาไว้ เกาหลีเอาแต่สร้างต้นฉบับ นิยามต้นแบบ และมองว่าการดัดแปลงหรือการยกเว้นเป็นเรื่องผิดพลาด ผลที่ตามมาคือ แม้ประเพณีจะปลอดภัยมากขึ้น แต่กลับยิ่งห่างเหินจากผู้คน ผู้คนให้ความเคารพแต่ไม่เข้าไปมีส่วนรวม และกลายเป็นสิ่งที่ต้อง ‘อธิบาย’ แทนที่จะยังมีชีวิตอยู่ เพลง ‘อารีรัง’ ของ #BTS เป็นการโต้แย้งวิธีจัดการแบบเดิม ๆ อย่างเงียบ ๆ และแสดงให้เห็นถึงข้อเท็จจริงที่ว่า วัฒนธรรมคือสิ่งที่ยิ่งควบคุมก็ยิ่งถดถอย และยิ่งเปิดกว้างก็ยิ่งแผ่ขยายออกไป ประเพณีในฐานะ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ ตั้งอยู่บนพื้นฐานของการมีส่วนร่วม การมีส่วนร่วมทำให้เกิดการทำซ้ำ และการทำซ้ำก็จะสร้างความเชื่อมั่น เมื่อมีความเชื่อมั่น ประเพณีนั้นก็จะกลายเป็นสมบัติของโลก เรานำมุมมองนี้ไปปรับใช้กับนโยบายทางวัฒนธรรมได้เช่นกัน เมื่อใดที่เราวางโครง ‘มรดกทางวัฒนธรรมเกาหลี’ ให้เป็นเพียงผลิตภัณฑ์เพื่อการท่องเที่ยวหรือคอนเทนต์เพื่อประชาสัมพันธ์ประเทศชาติ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ ก็จะถูกปิดตาย การบริโภคชนิดคอร์สสัมผัสประสบการณ์หรือเน้นแต่ถ่ายรูปเช็กอินจะเกิดขึ้นเพียงครั้งเดียวแล้วจบไป กลับกัน ประเพณีที่มีโครงเป็น ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ จะเปิดโอกาสให้ดนตรี เกม นิทรรศการ การศึกษา และเทคโนโลยีดิจิตอลเข้ามาเชื่อมต่อตามวิสัยของสื่อนั้น ๆ และเกิดการดัดแปลงในรูปแบบใหม่ ๆ อารีรังที่มีหลายพันเวอร์ชันไม่ใช่เศษซากของต้นแบบดั้งเดิมที่ล้มเหลว แต่เป็นเครื่องพิสูจน์ว่า ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ นี้ทำงานได้เป็นปกติ #BTS คือชนวนสำคัญที่ทำให้กระแสการเข้าถึงของ ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ นี้พุ่งทะยานในระดับโลก เรื่องสำคัญคือสิ่งที่จะเกิดขึ้นในลำดับต่อไป การเชื่อมต่อครั้งนี้จะจบลงเพียงแค่เหตุการณ์เพียงครั้งเดียว หรือจะพัฒนาไปเป็นโครงสร้างที่ทำซ้ำได้นั้นก็ขึ้นอยู่กับสิ่งที่คนในชาติเลือก อารีรังไม่ใช่บทเพลง แต่เป็น ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ อย่างหนึ่งที่สังคมเกาหลีใช้จัดการกับอารมณ์ความรู้สึกและเชื่อมโยงสังคมเข้าด้วยกันมานานแสนนาน และ #BTS ก็ได้เชื่อม ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ นี้เข้ากับโลกภายนอกแล้ว คำถามที่เหลืออยู่จึงชัดเจน นั่นคือ คนในชาติจะวางโครง ‘ตัวกลางในการเชื่อมต่อ’ นี้อย่างไร และจะให้ใครเข้ามามีส่วนร่วมบ้างนั่นเอง s13.hubnews.co.kr/news/200223

ในวันจัดอีเวนต์ #BTSTheComebackLiveArirang จะมีการระดมกำลังดูแลความปลอดภัยกว่า 9,000+ ชีวิต (ตำรวจ 4,800 นาย และเจ้าหน้าที่จาก H**E 4,300 ราย) - สนง.ตำรวจนครบาลกรุงโซลเตรียมพร้อมรับมือฝูงชน 2.6 แสนราย วางแผนจัดวางกำลังพล 4,800 นายกระจายทั่วบริเวณงาน เพื่อเฝ้าระวังสถานการณ์ฉุกเฉิน - กำลังพล 4,800 นายประกอบด้วยตำรวจในพื้นที่และหน่วยปฏิบัติการเคลื่อนที่เร็ว + ขอกำลังพลจากกองบัญชาการตำรวจภูธรอื่นเพิ่มเติม - วางกำลังหน่วยปฏิบัติการพิเศษ (คอมมานโด) เพื่อตรวจค้นและคัดกรองบุคคล - วางมาตรการป้องกันอุบัติเหตุทางรถยนต์ - ไม่อนุญาตให้กางเต็นท์หรือตั้งสิ่งปลูกสร้างชั่วคราวเพื่อจองพื้นที่ค้างแรม ข้อมูลจากการแถลงข่าวของสำนักงานตำรวจนครบาลกรุงโซลในวันนี้ (9 มี.ค. 2026) v.daum.net/v/202603091213…

เครดิตเมมเบอร์ @BTS_twt และโปรดิวเซอร์ @BIGHIT_MUSIC ในอัลบั้ม #BTS_ARIRANG 1. Body to Body ร่วมโปรดิวซ์: Pdogg ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: Pdogg #RM #SUGA #jhope 2. Hooligan ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #JungKook #RM #jhope #SUGA Pdogg 3. Aliens ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM #jhope #JungKook #SUGA Pdogg 4. FYA ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM #JungKook #SUGA 5. 2.0 ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM #jhope #V #JungKook Pdogg #SUGA 6. No. 29 7. SWIM ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM Pdogg 8. Merry Go Round ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM #SUGA #jhope Pdogg 9. NORMAL ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM #jhope #SUGA Pdogg 10. Like Animals ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM 11. they don't know 'bout us ร่วมโปรดิวซ์: Pdogg GHSTLOOP ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: Pdogg GHSTLOOP #Jimin #RM #SUGA #jhope 12. One More Night ร่วมโปรดิวซ์: Pdogg ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: Pdogg #RM #SUGA #jhope 13. Please ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: #RM #SUGA #jhope 14. Into the Sun ร่วมโปรดิวซ์: Pdogg, GHSTLOOP ร่วมแต่งคำร้อง/ทำนอง: Pdogg #V #Jimin GHSTLOOP #RM #SUGA #jhope