うぉると

51.7K posts

うぉると banner
うぉると

うぉると

@wolt556

2017年2月-2020年2月(3年間)無帰国で世界一周。アフリカに1年いたけどアフリカよく分かりません。2020年4-5月、四国歩き遍路。使用カメラPENTAX K-70。ジョブはプラントエンジニア→無職バックパッカー→古物商。世界一周ブログ「そろ日和」であなたの暇つぶしに貢献!当アカウントの掲載写真は全て自前です

でらあちぃし、でらさみぃ県 Katılım Mayıs 2014
439 Takip Edilen2.8K Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
うぉると
うぉると@wolt556·
ホワイトローズ@ホイアン(2017年3月30日) 米粉の皮で作った蒸し餃子。皮のもちもちがすごい。中身は魚のすり身みたいな。
うぉると tweet media
日本語
0
1
19
186
うぉると
うぉると@wolt556·
ダカール/セネガル(2018年3月30日)
うぉると tweet media
日本語
0
0
10
160
うぉると
うぉると@wolt556·
ベトナム統一鉄道の車窓から/ベトナム(2017年3月30日)
うぉると tweet media
日本語
0
0
11
120
うぉると
うぉると@wolt556·
@63FoTa あのフェリーいつもがら空きなんですね…🥲 自分が利用したのがちょうどコロナ禍始まりの頃だったので、そのせいで空いているのかと思っていました🚢 結願した後で港を目指して、船で和歌山に渡る情緒、なんとも言えない良さがあるのに…
日本語
0
0
1
15
鯉Chu…
鯉Chu…@63FoTa·
@wolt556 色んな面で!歩きお遍路さんには かなりの負担が…掛かりますね?フェリーがら空きだから仕方ないね🚢
日本語
1
0
0
16
うぉると
うぉると@wolt556·
翻訳がどっちの時だったか忘れたけど、訳されると全然本来の意図が伝わらない英語になっていて相互さんが炎上してたことあるから、これは素直に喜べない感。
russianblue@russianblue2009

マスク氏がXで静かに重要な宣言をしました。 GrokがAIで他言語のポストを自動翻訳し、さらにタイムラインへ積極的に推薦し始めた、と。 翻訳だけなら従来からありました。 革命的なのは「推薦」がセットになった点です。 日本語で書いたポストが、英語話者のタイムラインに自動で流れ込む時代が、実際に始まりつつあります。 Xは2025年6月にGoogle翻訳を廃止し、GrokをXの唯一の翻訳エンジンに切り替えました。 当初は精度に問題があり批判を受けましたが、その後モデルを更新し続けています。 今回の「推薦機能」はその延長線上にある、より大きな仕掛けです。 日本は長年、Xの最大非英語市場の一つです。 にもかかわらず、日本語コンテンツはアルゴリズムの壁に阻まれ、英語圏ユーザーにはほぼ届いてきませんでした。 その非対称が、今まさに変わろうとしています。 ただし、問いも残ります。 精緻な日本語の「行間」や「含意」は、AI翻訳でどこまで世界に届くでしょうか。 言語の壁が消えることは、文化の壁が消えることとイコールではありません。

日本語
0
7
3
718
うぉると
うぉると@wolt556·
@megu___1211 「伸びるんか」のシンプルなダブルミーニングに感嘆しましたw
日本語
1
0
2
144
うぉると
うぉると@wolt556·
@miu945 わかるーw 普段は上下作業着だけど、休日だとオフィスいるときは上Tシャツとかで過ごしてたし、「これ終わり次第いつでも帰れる」という自由感&お得感もあった。
日本語
0
0
1
18
みう@ライター、記者、技術文書翻訳
@wolt556 10年前の若者のワイも土日出勤好きでしたね。 いつもよりラフな格好で人の少ないオフィスで仕事して 中途半端な時間(夕方早く)に帰って寮の近くのスーパー銭湯によるルーティーンにしてたのでなんか非日常感あったんですよね
日本語
1
0
1
60
うぉると
うぉると@wolt556·
@LWITBR1906 たしかに漢字の方が覚えやすい!ぼくもそれで覚えますわ😂
日本語
0
0
0
14
石川貴也
石川貴也@LWITBR1906·
@wolt556 やっぱ使ってないですよね笑 なんか八十日目でやっとかめという長い日数由来(名古屋市も真偽不明と言ってるけど)が覚えやすかったのでこれでもう忘れません笑
日本語
1
0
0
247
うぉると
うぉると@wolt556·
名古屋弁コテコテの製造現場・土木現場の人に囲まれて20代を過ごしたけど、「やっとかめ」はキャッチコピーでしか目にしたことがありません。 毎回調べてやはりすぐに忘れてしまいますw(また調べたけど「久しぶり」らしい)
石川貴也@LWITBR1906

名古屋生まれ名古屋育ちだけど、「やっとかめ」の意味を今もわかってない。使ってる人もほとんど見たことないし、何回か調べたこともあるけど覚えられてない。

日本語
1
0
4
589
うぉると
うぉると@wolt556·
お返し精神は大事だけど、「自分が用意した飯を真剣に美味しそうに食べてくれる人」は全人類が大好きだから、その場は何も考えずに美味しく頂けば良いと思うのです。
じゃがくるー🎏@Mr_Jaguarman

@donpuku そうなったら向こうがこっちに来た時に何を用意すればいいか逡巡しながら白米を掻っ込む他あるまい

日本語
0
0
7
403
うぉると
うぉると@wolt556·
@pantredeveloper ディーゼルとそうでないやつがあるんですか! かなり古そうな車両で、ゴキブリもちょろちょろしていましたw
日本語
0
0
1
24
パントレ管理部
パントレ管理部@pantredeveloper·
@wolt556 この車両、確か四台あるディーゼルの一つだった記憶があるんですが、ベトナム国鉄はまだのんびり走ってるんですかね🤔
日本語
1
0
0
35
うぉると
うぉると@wolt556·
ハノイ駅/ベトナム(2017年3月29日)
うぉると tweet media
日本語
1
1
34
569
うぉると
うぉると@wolt556·
ご飯+おかず数品@ハノイ(2017年3月29日) 卵とキャベツと…茶色いの何だっけ…。特に何もメモしていないので、特段変わった物ではなかったと思われる。 #うぉるとの世界一周ごはん
うぉると tweet media
日本語
0
0
22
262