Sabitlenmiş Tweet
しう
29.8K posts

しう
@xiuking
福岡市民(生まれ育ち、在住含む / 千葉県民1.5年、愛知県民1年やってました ) 福岡県+近辺好き ホークスファン ジョギングブームが始まる前からのよちよちジョガー 言葉好き(日本語、英語)バカ話も 糖質制限で楽々20kg減量したものそれ以上は停滞中 寒いの嫌い 共通点・共感などありましたら、お返事を歓迎します。
福岡 福岡市 南区 Katılım Mart 2010
133 Takip Edilen174 Takipçiler

これよく聞くんだけど社内でかしこまりました!とか言うんだろうか?それこそお客様向けのイメージなんだけど。それか別の言い方がある?
ただの銀行員@BATALEON007
新人へ 上司へ『了解です』は辞めなさい
日本語

@shima_225 @Kshi_nippon @tetsu59116 "Massachusetts"(マサチューセッツ)なんて言葉が出てきたら、(文字が多いので)切り捨てると言ってました。文意に応じて「故郷」とかに替えるとか。
日本語

@Kshi_nippon @tetsu59116 昔、戸田さんの記事で読んだ事:映画の字幕は漢字を多用して字数を稼ぎ、少しでも元の台詞に近い翻訳をしようとしていたが、いつしか漢字が読めないとクレームがつき平仮名を使うしかなく、限られた字数が更に無駄遣いされることになり字幕が無理になってきた⇛こうして吹替が増えてきた訳です。
日本語

ほんと、こいつはくだらん不要な用語をいくつも持ち出しやがったな。
きりぼし大根@もうお花見の季節かぁ🌸@asurankira1
@Kshi_nippon 戸田さん、その走りはこの人が原因なのです😟
日本語

さすが英語熟達者の意見。
自分でも英語が上達するにつれ、こういうカタカナ語を避けて日本語を使うようになった。
K氏🇯🇵@Kshi_nippon
ずっと同じこと思ってた人✋ 戸田奈津子さん「英語のカタカナ表記が増えてるけど、ちゃんと日本語で言えばいい」
日本語

日本語でもあるな。例えば、
「こちんには」
をあっさり読んでしまう。
しょなる@5h0na1
これがスラスラ読める人は、英語の基礎単語力がしっかり身についている人です。 英語学習してる人は自信持って! 人間の脳そみって不思議。 海外ニキ達は簡単に読めますか?
日本語

@tokyoAhehhd #資さんうどん は以前の住所の近くにあったので、たまに食べに行ってました。
#福岡 と同じ味を展開しているのでしょうけれど、多少、関東風に微調整?それが美味しく感じたとか。
関東進出により、関東在住の福岡出身者に人気があるのは分かりますけれど、それ以上の話題と人気を呼んでますね。
日本語


@HAGE20221025 「じゃあ、お前は列車並みに正確に一般道を移動できるのか?」とでもいいたいですね。
同じ時間帯でも天気に依っても交通量が大きく左右されますしね。
日本語

バスのクレームで1番多いのは
何で時刻表通りに来ないんだって言う無能なクレーム
時刻表に交通状況により遅れが発生しますって書いてあるのにそれも読まないし理解もしない
俺らからしたら交通状況で遅れる
さらに、遅らせてもいいと言う心で持ってる
何故なら早発は禁止ですから
乗客はそれを全く理解をしない
何故なら自分自身な理由で早く着きたいから
なら、お前らの足で行けば早く着けるわ
その位やれよ
本当に自分自身な乗客やクレームが多過ぎる🙄
こっちからしたら迷惑だ🙄
そういう人は利用しなくて結構です😄
#バス #バス運転士 #乗客 #早発禁止 #交通状況 #自分勝手 #常識 #クレーム #脳足りん #無能
日本語


マジで都道府県とかは全日本人言えると思ってたので
初めてTwitterで都道府県言えない人を見た時にマジでいるんだってなった記憶ある
崚斗@Ryoto_TI_
「中学入るのに世界の国名と首都を言えないとは何事だ!皆覚えているぞ!」と父に叱られて小6のときに全て覚えたが、実際のところ都道府県でさえ言えない人が結構いるよな…
日本語











