몽 retweetledi
몽
2.1K posts

몽 retweetledi

타키 한국에서 연습생 생활하다가 데뷔하고 다시 일본으로 돌아가니까 일본어가 잘 안 나왔대… 인터뷰할 때도 한국어로는 알겠는데 일본어로는 어떻게 표현할지 모를 정도로…. 지금은 일본어가 많이 늘었는데도 일상생활은 한국어가 편하대 🥹
🐣14살 때 일본어가 아직 서툰 상태로 한국에 갔어요
메구미상: 14살이면 이미 일본어는 꽤 잘했을 텐데?
🐣 아직 완성되지 않은 상태였다고 생각했나 봐요. 그 머리 그대로 한국어를 받아들였으니까 뭔가 잘 알 수가 없었던 거예요. 4년 정도 지난 지금은 일본어가 많이 늘었지만, 일본에 돌아왔을 때는 일본어가 전혀 안 나왔거든요. 인터뷰할 때도 한국어로는 알겠는데 일본어로는 어떻게 표현해야 할지 모를 때가 있어서... 일본인인데 일본어를 모른다는 게 정말 이상한 기분이었어요
한국어
몽 retweetledi
몽 retweetledi
몽 retweetledi
몽 retweetledi
몽 retweetledi
몽 retweetledi
몽 retweetledi
몽 retweetledi

































