fxsch
6 posts

fxsch
@ziftexbird
ชีวิตมันก็หีควยแตดแบบนี้แหละไอ้หนูเอ้ย
Katılım Haziran 2024
1 Takip Edilen0 Takipçiler

@itsmemnor ถ้าถามตั้งแต่เดือนสามก็น่าจะรู้แล้วไม่ใช่เหรอคะว่าเรียกว่าซายอง แล้วทวิตนี้เดือนหกทำไมยังเรียกซายังคะ น่าจะใส่คำว่าซายองร่วมไปด้วยได้ไม่ใช่เหรอคะ ถ้าอยากให้ทุกคนตระหนักชื่อว่าควรจะเรียกว่าซายองจริงๆ เราแอบงงไทม์ไลน์ที่คุณพยายามจะอธิบายค่ะ 😭

ไทย

@ziftexbird ลองดูก็ได้ค่ะว่าเคยสงสัยจริงๆ
อธิบายเรื่องใส่ซายังในการขายของ จริงๆเวลาใส่คีย์เวิร์ดเพื่อขายของ ปกติเราจะใส่เฉพาะอะไรที่คนเขาเสิชกันบ่อยๆอยู่แล้วค่ะ ช่วงนั้นคนไทยใช้แต่ซายังกันเราก็พิมตามที่คนอื่นใช้กัน หรือใช้ทั้งยองและยังในการให้คนเห็นโพสต์มากขึ้นค่ะ

ไทย

แต่ตัวเองก็เรียกซายังไม่ใช่เหรอคะ อันนี้เราตั้งคำถามเฉยๆ

มนอ♡@itsmemnor
ทุกคน แฟนพี่อึยแจชื่อซายองเด้อ ถ้าใครพิมซายัง=อ่านเถื่อน 100% ตอนยังไม่เข้าไทยเคยไปเสิชหาอยู่ว่าทำไมคนเรียกซายัง สรุปเว็บเถื่อน 55555555555555555555 งง ริดิก็เขียนซายอง ใครมันอ่านละแปลเป็นซายัง ชื่อคนง่ายๆอะ แถมภาษาไทย ั กับ อ ก็ไม่ได้อยู่ติดกันให้พิมผิดด้วย😔🫶🏻
ไทย

@itsmemnor งั้นตัวเองก็จั่วความหมายของทวิตตัวเองผิดรึป่าวคะ เพราะตัวเองพิมพ์ไว้ว่า "เคยเสิชหาอยู่ว่าทำไมคนเรียกซายัง" และ " ริดิก็เขียนซายอง" แปลว่าตัวเองก็ต้องรู้มาตั้งแต่แรกแล้วไม่ใช่เหรอคะว่าอ่านว่าซายอง หรือเค้าเข้าใจผิด

ไทย

@ziftexbird เราก็เคยเรียกซายังตามปากต่อปากเหมือนกันค่ะ พอไปเสิชหากับเพื่อนพอรู้ว่าผิดก็มาเรียกให้ถูก พ้อยคือมีอันที่ถูกแบบอฟช.ไทย ทำไมถึงไม่เรียกให้ตรงกันนั่นแหละค่ะ ตอนนั้นยังไม่มี lc อิ้งเหมือนที่มาพูดว่าอิ้งอ่านได้อีกแบบอะไรแบบนั้นด้วยซ้ำค่ะ

ไทย