ゆの
1.9K posts


@FreudxMercedes このセリフはどれも、「人を好きになることができたんです」に合うはずだったんじゃないかと。英訳ファンの間、このセリフが恋愛的な意味なのか、友情的な意味なのか、よく議論されているが、日本ファン達はどう思っているかなあと、ずっと気になっていた
日本語

@FreudxMercedes 極3じゃなくてリマスター版だけど、「Robbed of the only man I ever loved」という翻訳もあるけどね……
"I loved Daigo" より重い感情が伝わってくる気がする
日本語

極3でこのシーン英語字幕で観たけどどこにも出てこなくて、英語圏の無印3の動画みても出てこなくて、幻覚!?ってなってたんだけどわかりました。リマスターの龍3じゃなくてPS3版だけこの字幕なんだよね…普通にぶっ飛び意訳すぎたから直されたんかね…
shari@FreudxMercedes
峯のセリフ英語字幕で観てみたら本当にlovedになってた~~
日本語

@redcloverf3y @Wrathtower05 it's just the localization too, the Japanese dialogue in this scene stayed the same (and in DT even added more lines about Mine loving Daigo)
English

@Wrathtower05 k3 watered down what were the most explicit lines in the original but between this and the entirety of dark ties it's hard to argue they were actively trying to make them less gay




English

@zyuno0 i cant say it . rgg will snipe me... im just warning because i suspect spoilers on the days leading to the release
English

@jaywishings fma03 is my favorite show ever people need to stop sleeping on peak 💔
English

can everyone watch fma03 please thanks
cloudy 🌦️@cloudynyxx
Here is a comparison of the animated sequences. FMAB might follow the entire manga more accurately, but 03 has a much more cohesive vision, and the scenes that it adapted faithfully do an excellent job at elevating the source material. 🧵
English

@nemu_asahi I'd need to hear from the other people who made it into the top 10 this month if they got an email, but yeah, I'm assuming I'm out and I'm like... man XD
English

@Lobazarttt ahh thank you so much 🥺🙏 i really hope i can return to PN again soonnn
English

@zyuno0 i still think about project novos i love your work❤️
English
ゆの retweetledi

🧵 Chapter 12
I'll post the pages in this thread as I finish them 🥰

Élodie Dow | エロデイ・ダウ@Elodie_Dow
Chapter 12: Your Honest Self
English
ゆの retweetledi

✨ Ihr habt gewählt! Das sind eure drei Lieblingstitel aus MANGA ISSHO #2 🥳
❄️ »Cold – Die Kreatur: Kommandant der Nachtwache« von Ban Zarbo 🇩🇪
🎮 »Scho Djinn+« Kapitel 2 von Mx. Loboto 🇫🇷
🐶 »Good Boy« von Nicolas David 🇫🇷
(1/3)

Deutsch

@lamevizier @Tea_kyot oh...? interesting 🤔 at least it looks like MPC's management has noticed the issue then....maybe
English

@zyuno0 Btw what does it say when you go to your dashboard?
English

@zyuno0 It's as the others said, there's been people gaming the system.
Unfortunately, there's always been a lot of issues with MPC when it comes to bots and such, and with the rise of AI, the situation has gotten much worse.
That said, I read your work and it's great! Amazing art!
English

@zyuno0 Yeah it really doesnt make sense. Also, the fact that there is an AI manga on top 1 now pisses me off

English

@artcrumbss i'm assuming someone is mass reporting high ranking oneshots...?? really odd that this isn't moderated better though... 😭
English

@takashi_kenshin But it was top 3 for a whole week, its very unlikely that it suddenly fell 20 spots within an hour 😅
English

I’m sorry if my explanation comes across as a bit forceful. The entries for September are being tallied, but I’ve only identified 20 so far. This may suggest that your entry didn’t make it into the top 20, which is quite probable since new submissions are likely to exceed it. Nonetheless, you will still be given a ranking at month’s end, as other entries might surpass ours during the tallying phase.
English

@takashi_kenshin No, the september ranking is already viewable and my manga was there the whole first week of September before it disappeared. Someone mustve reported it and it got flagged, i dont see another explanation
English








