…

韩国和朝鲜一直以来都是一体的国家，我觉得在描述韩国和朝鲜时，把他们分成两个国家来看待，是对韩国人的不尊重。我认为国家问题需要谨慎考虑。

지속되는 논란에 글이 아무리 제 의사와는 다르다 하더라도 오해의 소지가 있는 발언을 한 것이 맞고, 이로인해 불쾌함을 느끼시거나 논란의 여지가 발생한 것이 맞기에 관련된 글들은 모두 삭제하였습니다. 글을 남기고 제 의견을 표하는 것이 오해가 풀리고 어떤 의사도 내비치지 않는 방안이라 생각했는데 잘못 판단한 것 같습니다. 오해이기에 해명하면 이해해주시리라 생각했고 삭제하거나 수정하는 것이 오히려 오해를 불러일으키거나 또 다른 국가적 문제가 생길까 명확히 하고자 한 것이 많은 분들의 마음에 상처를 입히게 되었습니다. 모쪼록 다시 한번 외국인인만큼 타국가의 국가적 이슈에 함부러 언급할 생각은 절대 없었으며, 이는 앞으로도 마찬가지인 점을 알아주셨으면 좋겠습니다. 늦은 밤 여러분께 혼란을 드리며 상처를 드리게 된 점 사죄드립니다. 앞으론 오해의 소지가 발생하지 않도록 더욱 조심하도록 하겠습니다. 늘 감사하고 죄송합니다.