33

The Sympathizer (Bookscape) 100 หน้าแรกเป็นความสนุกเชิงชวนขบคิด แต่ก็ไม่ได้อ่านยากเกินไป เราจะคลอไปกับความคิดตัวละครที่เป็นสายลับใช้ชีวิตในฝั่งอุดมการณ์นึงแต่อีกใจฝักฝ่ายอีกฝั่ง ตัวละครคิดและมองยังไงกับตัวอุดมการณ์และคนของแต่ละฝั่ง พอตัวละครมีเลเยอร์แบบนี้แล้วน่าค้นหามาก (1)

Booker Prize-winner Yann Martel is back with a beautiful, strikingly humane novel which mines themes of family, regret and grief through the moving story of a Canadian Classics scholar and a lost account of the Trojan war. Signed copies of Son of Nobody: waterstones.com/book/son-of-no…

ร่างแรกยังพิมพ์จากระดาษลงคอมไม่เสร็จ แต่ทำปกให้ฮึกเหิมก่อนอะนะ

เห็นประพันธ์สาส์นเปิดพรีเล่มใหม่ น่าสนใจดี นิยายฮ่องกงว่าด้วยครูภาษาจีนที่โดนส่วนกลางสั่งให้เปลี่ยนจากกวางตุ้งมาใช้จีนกลาง

@tnywn 555555555555555555555555

@33readss I spy broken country in your notion 😆😣

อ่านไป 30หน้า อึ้งจังหวะการเล่าเรื่อง วิธีการเขียน character dynamics การออกแบบตัวละคร🫠

“…how literature can join humans in a bond of quiet intimacy the way almost nothing else can.” ~ Arundhati Roy

ใครมันเริ่มคำว่าเกธงเสียววะ กุชอบมาก

เอาใจสาย ​ e-book แล้ววันนี้ 📚 A Short Stay in Hell (พำนักในนรก) พร้อมให้บริการนักอ่านบน Meb แล้วน้า ​ ​อ่านบทตัวอย่าง และดาวน์โหลดได้ที่นี่ mebmarket.com/ebook-433130-%…

อยากทำต่อกๆ all the lover in the night เลย ปกติถ้าไม่ชอบมากจะไม่ทำหรอกนะ ขกพูด🤣🤣

ไอเห้เอ๊ยๆๆๆ หลังจากพยายามอ่านมาหลายวันแต่หงุดหงิดจนอ่านไม่จบ เพราะนอกจากจะเจอคำผิดอยู่เรื่อยๆ ยังมีจุดเล็กๆ เช่น ใช้บุรุษสรรพนามผสมกันมั่วในพารากราฟเดียว ก็เลยพลิกดูชื่อบรรณาธิการ สรุป คนเขียนกะบ.ก. คนเดียวกัน เขียนเองผิดเองตรวจเองและยังผิดอยู่ เอาชื่อไปเสิร์ชต่อสรุปฮีเป็นเจ้าของร้านหนังสือที่เคยมีคดีใช้เอไอแปลหนังสือมาวางขายและวิจารณ์ปกชาวบ้านเค้าเสียๆ หายๆ ไถอ่านไปในหัวก็มีแต่คำว่าอีเหี้ยๆๆๆๆๆๆ ละชั้นซื้อหนังสือจากร้านมันมา 6 เล่ม ใช่ค่า 6 เล่ม อยากกรี๊ด จะเอาไปบริจาคก็สงสารคนที่จะต้องอ่านหนังสือเล่มนี้ต่อ จะบ้าตาย

เคยอ่านเล่มนี้ไม่จบเพราะรู้สึกน่าเบื่อมาก แต่พอโตขึ้นแล้วได้หยิบมาอ่านอีกรอบครส.คือเปลี่ยนไปเลย หนังสือบางเล่มก็รอเราที่พร้อมเพื่อจะอ่านมันจริงๆ อาจจะไม่ได้เป็นเล่มที่ชอบมากแต่ค่อนข้างประทับใจ และน้องกำลังจะมีแปลไทยกับ bookscape ค้าบบ

นอกจากจะเป็นเล่มที่พูดถึงผู้หญิงก็ยังเป็นเล่มที่พาเราไปมองเห็น beauty of mundane things in life ที่บางครั้งมีภาพฉากหลังเป็นตอนกลางคืน อธิบายความสวยงามเล็กๆน้อยๆในชีวิตที่เรามองข้ามไปบ้าง นี่ชอบตอนเขาบรรยายเกี่ยวกับการที่แสงตกกระทบสิ่งของมาก มันสวยแบบที่จินตนาการออกมาเป็นภาพได้

หนังสือที่ตัวเอกเป็นผู้หญิงวัย 35 ใช้ชีวิตเรียบง่ายธรรมดา ไม่มีเพื่อน ไม่มีแฟน ไม่มีครอบครัว ไม่มีลูก ไม่ได้ประสบความสำเร็จอะไรในชีวิต มีบางครั้งที่ก็เกิดคำถามกับตัวเองว่า 'แล้วที่ผ่านมาเราเลือกทางเดินชีวิตถูกแล้วรึเปล่านะ?' โอโห5555

ขอใช้พื้นที่แนะนำงานแปลเรื่องสั้นเมื่อปี 2017 กับ @chaichaibooks เรื่อง สัตว์สัตว์ หรือ With Animal หน่อยฮะ เรื่องสั้นแนวทดลองว่าด้วยความสัมพันธ์ เพศ เควียร์ ความเป็นแม่ ที่เล่าด้วยสำเนียงเพี้ยนๆผ่านสัตว์เช่น ยูนิคอร์น มังกร ปลา ช่วงนี้ไจไจออกน้องเฮลมาด้วยเลยขอมาแนะน้องคนนี้เพิ่ม

หน้าตรง หันขวา หันซ้าย

Always carry a book with you.

เลิกวู่วามซื้อหนังสือที่เป็นกระแส เพราะกระแสเกิดจากการประกอบสร้างทำให้เรารู้สึกว่าต้องวิ่งตามอ่านจนเหนื่อย กลับมาปล่อยจอยอ่านกองดองไปเรื่อย ชีวิตไม่ต้องรีบไปหมดทุกเรื่องหรอก มีความสุขกับการอ่านขึ้นเยอะ💓