AdventureSmart

Thinking of sipping from that crystal clear stream? Think again. Clear ≠ safe. Stay #AdventureSmart: Purify your water—boil 2 minutes or use chemicals. “Natural” water isn’t always safe. buff.ly/uarZNce

Envie de boire à ce ruisseau limpide? Pas si vite. Clair ≠ sûr. Restez #AdventureSmart : purifiez votre eau — faites-la bouillir 2 minutes ou utilisez un traitement chimique. L’eau « naturelle » n’est pas toujours sûre. buff.ly/3SCIRiy

Boating season is almost here! Pack smart: lifejackets , signaling gear , and a floating 406MHz PLB for emergencies. Bonus: Some PLBs include AIS to alert nearby vessels instantly. Stay #AdventureSmart on the water. buff.ly/v43ScuV

Restez #AdventureSmart sur l’eau. buff.ly/rUX0Yja

La saison de la navigation approche! Préparez vous intelligemment : gilets de sauvetage, matériel de signalisation et une PLB flottante pour les urgences. En prime : certaines PLB sont dotées de l’AIS, ce qui permet d’alerter instantanément les navires à proximité.

Adventure starts with knowledge! 🏔 Take an AdventureSmart course: -Hug-a-Tree And Survive -PaddleSmart -Survive Outside Like certificates? Earn yours and explore with confidence.🎓 Start now: elearning.adventuresmart.ca

… et plus encore! Suivez un cours, obtenez votre certificat et explorez en toute confiance.🎓 buff.ly/XoTEQu1

L’aventure commence par la connaissance! Avant de partir sur les sentiers, découvrez comment rester en sécurité grâce aux programmes AdventureSmart. -Pour survivre, reste près d’un arbre (Hug-A-Tree and Survive) -Intell’eau (PaddleSmart) -Survivre À L’extérieur (Survive Outside)

Your brain is your best survival tool—use it! #GetInformed buff.ly/pfEVceP

In an emergency, don’t panic! Instead, think, observe, plan, then act! Assess the following: Are there hazards around you? Where can you safely make a shelter? Is there a clearing where rescuers can spot you?

Votre cerveau est votre meilleur outil de survie — servez‑vous‑en! #RenseignezVous

Perdu ou en situation d’urgence? Pensez, observez, planifiez, puis agissez! Évaluez les éléments suivants : Y a‑t‑il des dangers à proximité? Un endroit sécuritaire pour faire un abri? Une clairière où les sauveteurs peuvent vous repérer?

Spring is here! 🌸 And so are thunderstorms, tornadoes, hail, floods, and mud, slippery roads. Stay #AdventureSmart—know the hazards before you head out. buff.ly/pfEVceP

Le printemps est arrivé! 🌸 Et avec lui, les orages, tornades, grêle, inondations et la boue, ainsi que des routes glissantes. Restez #AventureSmart—connaissez les dangers avant de partir. buff.ly/Vb1021f

Apportons de la couleur à nos maisons et à nos collectivités tout en aidant la nature à s’épanouir. 🌱 Quelle est votre fleur préférée à planter ? Partagez-la ci-dessous !

🌸 Le 12 mars = #JournéeNationaleDeLaPlantationDeFleurs ! Célébrez en : • Plantant des graines ou des bulbes • Choisissant des plantes indigènes pour soutenir les pollinisateurs • Laissant libre cours à votre créativité avec des bouquets ou des bricolages floraux

🌸 March 12 = #PlantAFlowerDay! Celebrate by: -Planting seeds or bulbs -Choosing native plants for pollinators -Getting creative with bouquets or crafts Let’s make the world bloom—one flower at a time! 🌱 What’s your favorite flower to plant?

Driving less and walking more can also benefit our polar bear pals.🐻‍❄️ 😉

It’s International Polar Bear Day! Today is a “beary” important day to raise awareness on the impact of global warming and reduced sea ice, which are affecting polar bear populations. To help, consider donating to organizations dedicated to polar bear conservation.

Pour aider, pensez à faire un don à des organismes dédiés à la conservation des ours polaires. Réduire l’usage de la voiture et marcher davantage peut aussi aider nos amis à fourrure. 🐻‍❄️ 😉

C’est la Journée Internationale De l'Ours Polaire ! Aujourd’hui est une journée ursinement importante pour sensibiliser aux effets du réchauffement climatique et de la diminution de la banquise, qui touchent les populations d’ours polaires.