@tanuzou1027 I can understand that fear, hopefully were as entertaining in Japan as they are here
English
HighJayster
1.4K posts
@yoyonofukuoka Making it big, i remember my first impersonator and there is a certain pride in it.
English
@Maelzel_opening No we absolutely love that Japan sees us that way, its been a joke in the US for years about how Japan views us as better then we view ourselves and we love it, and even for those that don't meet that view we love that others do.
English
@daihuku2023 I think it was mostly a chance to show off the translation feature, but being able to speak with people in Japan made a lot of people in the US realize how similar and yet different we are, and it gave others a chance to see how great japan is
English
そうだよね。
やっぱりイーロンだよね。タイムラインにアメリカの人が増えた。
日米同盟強化の一環？
kouji 🇯🇵@yoyonofukuoka
アメリカ人はもっと、日本人を下に見てるのかと思ってた。 それも仕方ないと思ってたけど、実際は全然違った。 彼らは僕達を対等に見ている。 彼らの日本愛の熱量は本気だった。 自動翻訳機能によって、僅かなボタンの掛け違いが解消した。 ありがとうイーロンマスク。 ありがとうXスタッフ。 🇺🇸🤝🇯🇵
日本語
@SyAcYoU_JAPAN @ItsNull69 Thats really cool, we need those around here
English
@ItsNull69 左へ曲がる時は「左へ曲がります、ご注意下さい。」
バックの時は「車が動きます。ご注意下さい。バックします、ご注意下さい。」
これを動作してる間ずっと喋るんだ
日本語
@JunKeiba3F That is probably one of the coolest things ever, they even dress up and it looks like they carry the flags? of edo? japan, im not super clear on japanese history so im guessing the period but it looks really neat.
English
アメリカにいる兄貴たちに「Soma-Nomaoi」を宣伝してもいいのか？
「Soma-Nomaoi」は日本の福島県で行われるお祭りで、騎馬武者がカッコいい馬に乗りながら町の中を進むんだ
相馬野馬追執行委員会【公式】🐴@nomaoi_official
この投稿が翻訳されてアメリカにも届くって⁉️ アメリカのみんな！見てくれ‼️ 私は、400騎もの騎馬武者が市中を進軍し、ダートコースを疾走し、空を舞う神の旗を奪い合う、日本が誇る最高の伝統行事 「Soma-Nomaoi」を世界に伝えるためにXを始めたんだ！
日本語
@Goliback1234v I feel bad, i didn't know people in Japan felt like we disliked them for any reason, least of all the Fukushima accident hopefully this will spread around Japan so they know we dont.
English
昔:
日本人「アメリカ人はきっと差別的なんだ…」
アメリカ人「日本人はきっと差別的なんだ…」
今:
日本人「もしかしてアメリカ人達ってめっちゃ優しいし差別的ではないのでは？」
アメリカ人「もしかして日本人達ってめっちゃ優しいし差別的ではないのでは？」
凄い事が起きてる。
HAYASHI Tomohiro@SonohennoKuma
このことに本当に驚いている。他の国からは、特に福島の原発事故の後に向けられた悪意や差別が酷かったので。 もう一つ意外だったのは、アメリカの伝統的を愛する人達の方が、むしろ寛容で多様性を愛しているように見えること。 「排他的」と誤解されがちな我々日本人とも似ているのかも知れない。
日本語
@roikfbuwgc254 I would be willing to try it atleast once, but i have a feeling it will only be that once.
English
アメリカ人は思った以上にお世辞を言うね
気をつけないとアメリカ本国のドミノピザがマヨネーズシュリンプピザを食べたがってるアメリカ人が結構いると勘違いしてメニューに載せる可能性があるぞ
そうなるとピザ話の店員から精神衛生上の理由で僕が訴えられる可能性が出てくる
吉田@roikfbuwgc254
意外とアメリカではエビマヨネーズのピザが知られてない
日本語
@ncbcontrol Its a real fear, im worried ill wake up tomorrow and itll just be back to old twitter, ill most likely delete it if that happens.
English
時差のことを忘れてて「TLから日本人が消えた？！頼む！帰ってきてくれ！！」って慌てるアメリカ人さんたち見るのちょっと楽しい…
John A. Douglas@J0hnADouglas
What happened? Where are all the Japanese tweets at?! I DON’T WANT TO GO BACK!
日本語
@jake_thegoodman @nikutaberuru I will delete twitter if they try and make me go back to that, i didn't know i needed japanese twitter but now that i have it i cant give it up.
English
@HighJayster @nikutaberuru And it will be Indians and Pakistanis arguing over scamming dibs.
English
@kohaku_room_ This has been my favorite recently, its slow-roasted beef and white chedder on sourdough
English
@hoshizorarock I sometimes eat cheese directly from the block, i live in a state in the US thats famous for its cheese of all kinds.
English
私はアメリカでまた新しいチーズの暴力を発見しました。
アメリカ人は常にチーズから暴力を受け続けてます。
それでもアメリカ人は消して倒れません。
彼らはすごいタフなのです。
Chef 👩🏻🍳@chefsevenn
Have it or leave it
日本語
@kohaku_room_ Came across great, it even knows Kohaku is a name and doesnt try to translate it
English
【実験】
アメリカの皆さん！
これが翻訳できますか？
ハイ エブリワン イン アメリカ、マイ ディア ブラザーズ アンド シスターズ！
アイム コハク、リビング イン オオサカ、ジャパン。✨
アイド ラブ トゥ コネクト アンド チャット ウィズ オール オブ ユー！
ナイス トゥ ミート ユー、アンド アイ ルック フォワード トゥ アワー エクスチェンジズ〜 ♡
Hi everyone in America, my dear brothers and sisters!
I’m Kohaku, living in Osaka, Japan. ✨
I’d love to connect and chat with all of you!
Nice to meet you, and I look forward to our exchanges~
#JAPAN
日本語
@chirno_helmet Most of the time people from the US are fine as its when were flooded with people who just hate us and want to play victim.
Japanese people don't do that so we love you guys and we love your culture so it keeps everyone more civil
English
