Azaam

بشااااااارة 🚨🚨 لعبة " THE WOLF AMONG US 2" تدعم لغتنا العربية بحسب متجر Epic Games الشهير 💜

كثير من محبين الالعاب من زمان يقولون لي ادخل مجال ترجمة الالعاب بس ما حبيت ادخل واعرب لعبة بنفسي اذا بدخل المجال ذا ابيها تكون دخلة مختلفة وتفيد اكبر عدد ممكن بدل ما كل مرة تدور احد يعرب لك لعبة او يستغلك فبديت اشتغل على برنامج للويندوز اسمه LisanPlay - لسان بلاي فكرته بسيطة تحدد مجلد اللعبة وتختار وش تبي تترجم حوارات قوائم مهام عناصر او كل النصوص المتاحة وتربطه بمزود ذكاء اصطناعي مثل OpenRouter وتختار المودل اللي يناسبك الهدف مو ترجمة حرفية وخلاص ابي الترجمة تطلع عربية وفصحى بس طبيعية اقرب لأسلوب البشر وبيكون فيه تخصيص للمصطلحات والاسلوب حسب كل لعبة البرنامج بيشتغل على الالعاب اللي ملفات الترجمة فيها قابلة للتعديل بدون كسر حماية او العبث بألعاب الاونلاين نستهدف دعم: Ren’Py RPG Maker Godot Unity / Unreal حسب طريقة تخزين النصوص باقي اعتبره في بدايته اذا عندكم ملاحظات على الفكرة او الاسم علموني