天ぎつね

To those overseas who have replied: I generally use translation tools for my replies here. I do proofread them to check for any errors, but I apologise if anything comes across as rude.

@Mu_963 恐らくここにはこれからもお世話になるでしょうし、個人的には何かしらで注目を浴びてって欲しいなぁと。😋 ありがとうございます！ おそらくいつもながら写真はちょこちょこ上げていると思いますので。（笑） 楽しんできます！😊

@TenseiFox 今時ご当地キャラもケモノなんですねぇ。熱海わかってるわ〜🙂‍↕️やっぱりワニ園でしたね。天さん最近バナンザクリアされてましたもんね！可愛いワニちゃん達たくさん堪能してきてくださいね。写真もこっそり楽しみにしてます🥺

久々に熱海に来たら『あたゆ丸』なる子が誕生しておった…！ めちゃくちゃ刺さるんやけど…！！😍 熱海駅開業100周年記念の公式キャラクターだそうです。

ずっと待ってたね。 #starfox

街中をアテなくぶらぶら歩き中。 この“なーんも考えてない”時間が最近如何に大事か分かって来た。

超美麗グラフィックになってもフォックスの字は汚いままなのかな…。字が下手なリーダー可愛い。

@Mu_963 可愛いですよね！ 今年の3月にお披露目になったそうです。 僕も全く何も知らずに来たので今回初のご対面です！😊 そして… お！さすがスルドいですねぇ…！しっかり行動を読まれている…。🤣 はい、“今こそ…！🐊”と思いまして。😁

@TenseiFox 可愛い！熱海にはこんな子がいるんですね☺️またワニ園行くのですか？(°▽°)ｷﾗｰﾝ

スターフォックスでパンサーは女たらしな性格なのに、フォックスを恋のライバルと言ったり「カッコいい」と言ったり、同性相手に爽やかな性格してるの好きなんですよね

後ろ。

@Katamichi2000 個人的に普段絵は描かないながらも、昔はスタフォ絵を少し描いていたのですが、ある時から画力が追いつかなくなり描くのをやめてしまった人間なので妙に共感してしまいました…😅 確かに、スタフォも出てくる度にスタイルの変わる作品ですから、やっぱりみなさんお気に入りはきっとありますよね！

@TenseiFox ジレンマですね～… 幸いスターフォックスのファンアートは SFC時代の初代スターフォックスから 20年前のアサルトのデザインまで等々 ゼロが出て10年経った現在でも専門で描き続けてる方もいる界隈なので、ファンだからって必ず最新デザインを描かなきゃいけないわけじゃないのが救いになってます😌

大前提に新作批判ではなく現実的な話 個人的な私の画力と絵柄の問題上 新作⭐️🦊の様なリアル調な顔で服が複雑なデザインは描くには困難を極めるので描けないかもしれない これはキャラクターは描けてもデッサンが描けないのと似た状態

ここに来て熱が上がっているみなさんのスタフォ絵や情熱が見られるの幸せ。☺️

返信をくださる海外のみなさんへ… ここでの返信には基本的に翻訳ツールを使用しています。 翻訳後に読み返しておかしな所がないか確認はしていますが、それでも何か失礼な表現がありましたら申し訳ありません。

To those overseas who have replied: I generally use translation tools for my replies here. I do proofread them to check for any errors, but I apologise if anything comes across as rude.

@TylerJavonHugh1 I really do think so! Even whilst playing BANANZA, the development team’s ‘understanding’ of their fans was evident throughout, and I was truly moved right right to the very end. I’m so full of gratitude that I simply can’t put it into words!

@TenseiFox This just further confirms my thoughts on the devs while playing Bananza: "Oh...oh they LOVE love Donkey Kong!" & I couldn't be happier... More mainstream platformer series need a dev team like them.

余談だけど、『バナンザ』の日本語フォントって、よく見ると実はだいぶ昔に発売されたドンキーのカードゲームのDK64バージョンで使われていたフォントの“亜種”なんだよね。 ただの偶然なのかもしれないけど、20年以上の時を経て何か不思議な関係性を感じる。🤔

さて、明日から久々の一人旅ですじゃ。 ここのところずっと“詰まって”いたので発散してきやす！

“文字”といえば、“バナナ文字”も一応解読済みなんだけれども、さすがに本編で全文字は出て来てないよね…？？？ それとも出てないだけで情報としてはあるのかな…？

@JPNLoudFan828 ですね。 僕もお気に入りの一枚を飾っていたりします。 64カードに限らずですが、イラストがめちゃくちゃ良いので、一枚一枚が本当にファンとしての所有欲を満たしてくれます。😋

@TenseiFox ホントそれです😌 運が良かったとしか言い様がありませんでしたよ🍀 今はケースに入れて大事に飾ってます✨️

このカードシリーズ、６４デザインのキャンディー唯一の公式グッズなの知って、１,２年前にゲットしたっけなぁ。 懐かしい😌

値上げの波がこんなところまで…。 Switchはともかくオンラインもなのね…。

『ギガG』は固くがっしりしたイメージ、『ギガJr』は丸くて少しポップで可愛らしいイメージ。 故に、『バナンザ』の世界観として前者を選んだ… もし仮に、今回このフォントへの意識が少しでもあったのなら、そんな考察はいかがでしょうか？ …ってもう今更なんで既にどこかで言われてたりして。😁💦

角ばったり丸まったり、ひらがな・カタカナは結構違う部分こそあるものの、平仮名の“る”辺りにはちゃんと共通の特徴が出てる。 ただ、改めて気付いたのは漢字に関してはどちらのフォントも全く同じなんだね。そういう意味ではほぼ同じと言い切ってしまっても過言ではないのかも。

気になったのでもう一度あのフォントを見直してみたんだけど、『バナンザ』のフォントは『ギガG』、DK64カードのフォントは『ギガJr』。 どちらも視覚デザイン研究所（VDL）さんのフォント。 個人的には前々から好き好んで使う割と馴染み深いモノだけど、意外と比較してみて分かったことがある。