New Yorker Captions@captions·5 MarCreative, imaginative, and fierce—these are just a few of the words I’m reading off the teleprompter.แปล English0040
New Yorker Captions@captions·4 ŞubHave you given any thought to what you’re going to do with your life after the Super Bowl?แปล English0130
New Yorker Captions@captions·3 ŞubI feel like my best passwords are already behind me.แปล English1280
New Yorker Captions@captions·5 AğuAs far as I'm concerned, they can do what they want with the minimum wage, just as long as they keep their hands off the maximum wage.แปล English0180
New Yorker Captions@captions·2 AğuForgive me, Doris, but some computer hacker from Rosyln, Long Island has just gained access to my feelings.แปล English0120
New Yorker Captions@captions·2 EkiDon’t these fools realize they’re violating every principle of feng-shui?แปล English0160
New Yorker Captions@captions·29 EylHis coffee’s always crap for about a week after the MacArthur genius-grant winners are announced.แปล English0410
New Yorker Captions@captions·8 NisRemember, son, these are your tax-free years. Make the most of them.แปล English0160
New Yorker Captions@captions·5 NisRain, Your Holiness—may I suggest the plastic papal vestments?แปล English0030
New Yorker Captions@captions·3 NisAh, spring—when a young skinhead’s fancy turns to kicking ass.แปล English0030
New Yorker Captions@captions·2 NisI’d like to believe we’re redefining the way future generations will waste their time.แปล English0340
New Yorker Captions@captions·25 KasIt's just that I would be more thankful if we had roast beef.แปล English01201
New Yorker Captions@captions·8 ŞubSusan, this might be just the wine talking, but - I think I want to order more wine.แปล English09201
New Yorker Captions@captions·8 ŞubThe playoffs are over. The Superbowl is over. Gone. Gone. Gone.แปล English0220