ทวีตที่ปักหมุด
buddha machine
34K posts

buddha machine
@machine_buddha
Hello. I’m a mature student nurse in Korea. Everyday I write my diary down in broken English. I mostly talk about my daily college life, music and ADHD.
Seoul, Republic of Korea เข้าร่วม Mayıs 2023
945 กำลังติดตาม345 ผู้ติดตาม
buddha machine รีทวีตแล้ว
buddha machine รีทวีตแล้ว
buddha machine รีทวีตแล้ว
buddha machine รีทวีตแล้ว

buddha machine รีทวีตแล้ว
buddha machine รีทวีตแล้ว
buddha machine รีทวีตแล้ว
buddha machine รีทวีตแล้ว

하야시 노리코(1983~ )는 사진작가로, ‘북한으로 간 일본인 아내’를 다룬 ‘사와사와토’ 프로젝트를 진행 중이다. 북송사업에 참여한 93,000명의 재일조선인 가운데 남편을 따라 북으로 간 1,800명에 달하는 일본인 아내 일부를 취재한 결과물이다. 이 프로젝트는 북송사업에 참여한 일본인 아내들의 직접적인 증언을 통해, 재일조선인들이 왜 북한행을 선택했는지와 이주 이후의 현실을 짐작해 볼 수 있다. 특히 일본인 아내들 역시 정치적 긴장 관계로 인해, 북송된 한국인들과 더불어 일본과 북한 사이를 왕래할 수 없게 된 탓에, 이 프로젝트에는 고향과 가족에 대한 이들의 그리움과 회한이 담겨 있다. 프로젝트의 제목인 ‘사와사와토’는 작가가 함흥에서 만난 한 일본인 여성이 바다 소리를 표현하기 위해서 사용한 말에서 유래한다. 그녀에게는 파도 소리가 사와사와라는 말처럼 들렸고, 그 소리는 고향에 대한 기억을 떠올리게 했다. ‘사와사와토’ 프로젝트는 과거와 현재, 공간과 기억이 겹쳐지며 형성되는 복합적인 감정의 층위를 상징적으로 드러낸다.
■ 하야시 노리코, 〈사와사와토—미나가와 미쓰코〉, 2013~, 크로모제닉 프린트, 가변크기. 작가 소장.
로드 무비: 1945년 이후 한·일 미술
국립현대미술관 과천
2026. 5. 14. ~ 2026. 9. 27.
Art between Korea and Japan since 1945
MMCA Gwacheon
14 May 2026 – 27 Sep 2026
#MMCA #국립현대미술관 #국립현대미술관과천 #요코하마미술관 #로드무비 #1945년이후한일미술 #한일교류 #YokohamaMuseumofArt #ArtbetweenKoreaandJapan

한국어


















