پن کیا گیا ٹویٹ
Funky Bunko
6.4K posts

Funky Bunko
@FunkyBunko
The No. 1 Internet Funky Man. Co-host of “From the Decks of the World” on YouTube. Reluctant enjoyer of Video Games, Music & Anime/Manga.
he/him nb, bi, 22 شامل ہوئے Haziran 2021
423 فالونگ126 فالوورز

@WigglesDTuff If I had to guess the change likely had more to do with matching lip flaps and still making the line sound natural than it did intentionally removing the reference to the sea. Either way, this sub vs dub stuff is really all down to preference.
English

@FunkyBunko It's not... THAT deep though, none of one piece really is - it just is pretty baked into her character from the backstory you see at that point and what was promised to her and I think that's a fair thing to point out as a bad choice that didn't need to change in a larger project
English

I WANT TO LEAK!!!
TAKE ME WITH YOU!!
TAKE ME AWAY FROM HERE!!

KJGD SAINT🎟️@dondadaew
REDONNNN SAY YOU WANT TO LEAK
English

@WigglesDTuff It doesn’t change enough to really alter the meaning in my opinion. If you find some deeper symbolism or meaning behind specifically mentioning the sea then that’s perfectly fine and I get not liking the dub for that, but I personally don’t mind it.
English

@FunkyBunko The mention of the sea or ocean or body of water is not at all present in the dub and was indeed changed from "take me to SEA with you" to "take me away from here" that's a pretty significant change in meaning. Like yes the surface level is the same but that's... The problem
English

@WigglesDTuff @mussi3x Not really a line change as much as a difference in how subs and dubs have to translate things.
English

@mussi3x The voice acting is great but I can't forgive the line change 😭
English

Incredibly loud incorrect buzzer
Fish !@FishiesBowl
Bisexuals : I’m bisexual People who like onepiece : I like one piece Bisexuals who like one piece : I like Sanji
English

When you fuck up the first input of a line in PaRappa the Rapper so you just freestyle some bullshit and somehow still get points.
Mr. W1n (Fan)@_Richval
If this panel came out today it would be written like this
English

@ElliotRoberts5 Giles Martin Remixes for everything that has it, Mono for everything that doesn’t. Still hoping we won’t have to wait too much longer for Giles to remix the rest of their main catalog.
English

A lot of people going for the easy “what about Ringo” jab but legitimately I read the article and it’s just a bunch of directionless waffling. So this is what counts for journalism these days?
Far Out Magazine@FarOutMag
John Lennon is the best Beatle with the worst solo career dlvr.it/TS1YKK
English

@MonkeyBallTweet The Lost Media of Super Monkey Ball Adventure 2
English

@KeyJay115 I was not expecting him to be 100% identical, holy shit
English

Why does he look like Planet of The Bass guy
cinemariviera@cinemariviera
Love in the Afternoon (1972) / Éric Rohmer
English

This looks familiar for some reason
Classic Rock In Pics@crockpics
John Lennon backstage on Top of the Pops, February 11, 1970. Photo by Ron Howard
English

@mattRlive @RealTruggler This scene is from Blue Water’s dub of a flashback scene in GT
English

@RealTruggler The blue Water Dub was only in Dragon Ball and Dragon Ball GT not Z.
Z outside of America had Ocean/Westwood.
English

@freakycaliphate @Naps__96 @BronzeSaintClem I mean, I’ll take Kikuchi over either any day but I don’t think either of them are bad. Both have issues with placement (Faulconer never shutting up and Yamamoto spamming reused tracks) but musically I quite like both of them for the most part.
English

@FunkyBunko @Naps__96 @BronzeSaintClem Just because the Faulconer score was bad doesn’t mean yamamotos is good.
English

The Faulconer score in that OG Dub clip sounds so egregious
BlackBlur #ThankYouToriyama@KingpinThawne
"You guys keep using the Freeza Saga as evidence. The OG dub got better after that" Yeeeeaaaaaah but no
English














