Pinned Tweet
Coke 🇦🇺 🇵🇱
26K posts

Coke 🇦🇺 🇵🇱
@EsotericTF2
Catholic Inquirer 🇻🇦 Aspie idiot, metal meathead, vidya enjoyer. #rw_avgn Psalm 37:13 (36:13 Douay Rheims and Knox)
Land Down Under Joined Haziran 2021
145 Following852 Followers

We are around Term 2, Year 2, Month 3 of the Trump admin and I'm still wondering when this "Hussein Obama" character is being arrested.
Sandra Loftis@Sandra_G_Loftis
@EricLDaugh Make it so!👇🤨
English
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted

@PinballWiz4rd cooked states of weimerika is just a clown show atp, people are mentally checking out of the system.
English
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted

-be Japanese Rhythm game Yunyun Syndrome
-Western “localizers” commit their usual vandalism for the EN Release
-JP players and those who understand JP and know the original words see the blatant vandalism
-massive player backlash
-Yunyun devs addressed the issue fixed the botched translations
-players dig through ingame credits to find localization team and discovered one of the “Localizers” were strongly disliked by many JP creators, even Kojima.
-Kojima reportedly told off one of the localizers (Jeremy Blaustein), that he “went too far” with his “localizations”
-netizens and players suspect this could be a deliberate attempt by the “Localizers” to sabotage Japanese games due to the bad history
Again, “Localizers” doing “Localizer things. Imagine my shock.




English
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted

@wilding_gyres I don't see how it's possible to completely disparage French food, even if you have a picky anglo-leaning palette like mine.
Beef Burgundy and Crepes should hit at least on a basic level.
English

If you are eating bad in France that is a literal skill issue and you are very likely a person of low and bad character
Z@ZeeBoogie_
Remember living in France for like 3 months & I can’t lie it’s pound for pound the worst cuisine in the world
English
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted

@Nyaapoleon Honestly wouldn't mind trying duck and I'd like to try venison.
English

@Nyaapoleon Just generally isn't in the palette.
I find you generally have to go to butchers to get such meat, like how you have to go to a butcher to get veal beyond certain cuts and mince.
English

Butchering a game like this is honestly on par with GBH and should be punishable by at least 50 lashes from a cat o nine tails.
Cozz ☕@moefumofu
Some examples of the butchered en translations.
English
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted
Coke 🇦🇺 🇵🇱 retweeted

They "translated" やめろ as end fascism.
I've had enough of localizers breathing. I'd prefer their breathing be localized with waterboarding.
Please understand there's no direct 1-to-1 way to replicate breathing underwater in English, so we must try something different.

Cozz ☕@moefumofu
You really don't hate localizers enough. Another reminder that this is what happens when you don't gatekeep your hobbies.
日本語


















