@antares_rigell 아니 진지하게 저는 트위터 번역이 white라고 해석이 되어서 그런것같아. 한국인들은 아마 bright color라고 말하고싶은데 그게 white로 해석이 되서 어떤 브라질사람들이 그걸 white people이라고 해석한것에서 논쟁이 시작되었어.
한국어
raspberry
175 posts
Acho que o ponto todo dessa discussão é que a moça tava falando exclusivamente do uso de clareamento artificial e acabou sendo interpretada como "não existe pessoas pálidas lá"
E ainda tem a questão do termo branco ser confundido entre cor/etnia
ؘ@for2yul
a pele original real dos coreanos eh linda demais n sei pq eles tem essa obsessão em ficar brancos q nem um fantasma
Português
raspberry retweeted
@MaraBol26640516 @starboy10251025 한국은 솔직히 남의피부에 신경안써. 근데 소수의 바보들은 그런사람이 길 지나가다 돌을 맞을줄알아. 그리고 그걸 사실인양 떠들어. 그래서 그게문제야.
한국어
@starboy10251025 De verdad te estan exigiendo? O es que según tu un coreano que trabaja en el sol todo los dias que incluso usa bloqueador pero inevitablemente se oscurece tantito, es que el ya no existe en la sociedad coreana o?
Español
여름내내운동장에서태닝된 축구선수 사진을 인용하며 자연스러운 한국인피부 이지랄..한국인들은 하얗던 까맣던 사회지위에 문제도 없고 딱히 관심도으며 자기선호에따라 태닝하기도하고선크림바르고 관리하기도하는데 왜 특정 외국인들은 한국인들에게 까만피부를 항상강요하는걸까?이런현상연구시급
ؘ@for2yul
a pele original real dos coreanos eh linda demais n sei pq eles tem essa obsessão em ficar brancos q nem um fantasma
한국어
@Rrrrose17 이거 번역이 잘못된탓도 큰듯요... 우린 bright를 말하는거엿는데 저짝에선 white로 번역되서 백인으로번역됨
한국어
저게 사우스 코리아 축선들 원래 피부가 아니라 햇빛에 탄 피부임
근데 니들이 자꾸 햇빛에 탄 피부를 가지고 "원래 타고난 피부색"이라고 염병하니까 많은 한국인들이 사실을 바로잡는거 뿐이라고~
우리가 그 사실을 설명하는거 가지고 왜 자꾸 한국인들이 하얗게 되려고 집착하냐느니 너 자신의 피부색을 사랑하지 못하냐느니 이딴 소리를 하는거니;
왜 tv에 나오는 연예인들의 피부색은 인정하지 못하고 전부 보정이나 하얗게 되는 시술이라고 백인을 선망한다고 하는거야 ㅋㅋ
이효리, 카이, 미미처럼 태닝하거나 어두운색 피부의 연예인들도 한국에서 엄청 사랑받고 있는건 아니??
한국인들은 어두운 피부색을 받아들이지 못하는게 아니라, 사실을 바로 잡으려는거일 뿐이라고 100번째 얘기했다
ؘ@for2yul
a pele original real dos coreanos eh linda demais n sei pq eles tem essa obsessão em ficar brancos q nem um fantasma
한국어
Ustedes viven tanto deseando ser blancos que no han visto ni interactuado con gente BLANCA nunca en su vida.
La gente realmente blanca tiene un tono apenas a naranjado y es por qué al salir al sol su piel se pone rosada y eso hace que al calmarse quede ligeramente naranja
만이@thsgmdalsaksdl
아니 왜 타국 축선 피부 가지고 왈가왈부 동양인 내츄럴 피부가 어쩌고 하면서 갑자기 회초리질이지? 한국인들은 대부분이 하얀편이고 태어나길 하얗게 태어남. 축선이 햇빛 받아서 타는건 당연한거고 그렇다고 그게 내츄럴 피부색이 아니잖아; 태닝기계로 똑같이 태워도 내츄럴임? 한국인 좀 냅둬
Español
@moomoomilas 한국에서 피부가 어두워서 괴롭힘을 당한사례가 어디있는지 가져와봐. 너희가 짜증나는 이유는 아무런 근거도없는걸 지어내서 사실인양 믿기때문이야. 여기서 내가 남미에는 동양인들이 가면 장기가 척출당한다고 헛소문 퍼트리면 그게 사실이되는거야?
한국어
En tu país también hay mucha gente que naturalmente tiene la piel morena y ustedes le hacen bully por eso.
🫧@Wap31Du1hCwUafY
너희들에게 ‘한국인들의 자연스러운 피부톤’은 하루종일 강한 햇빛 아래에서 선크림을 바르지 않고 땀 흘리며 뛰어다니는 축구선수의 피부색인거야? 누가 정한거야? 하루종일 바깥에서 햇빛 받지않고 그냥 자기 할 일 하면서 살아가는 평범한 한국인들의 피부색은 자연스럽지 않은거야?
Español
@ceciliamendessx 동양인차별은 남미가 더 심한데 왜 한국한테 그러는거야. 마치 너네는 엄청 깨끗하고 우린 더러운것처럼 ^^; 누구보다 차별이 심한나라면서
한국어
Engraçado querer apontar o dedo para o Brasil enquanto fingem que colorismo, xenofobia e obsessão por padrões eurocêntricos não existem na Coreia do Sul. Clareamento de pele, pressão estética e discriminação com pessoas negras e do sudeste asiático não são invenção. Tratar
틴케@mii_kim28969
브라질은 늘 왜 피부로 ㅈㄹ이지 피부별 차별을 받나 했는데 진짜였슨ㄷㄷ 브라질에서 흰피부=고소득,높은 사회적 지위의 이미지라 사실은 지들이 백인에 대한 동경과 집착으로 흰피부가 되고 싶은데 한국인은 걍 타고난 흰피부에 지들나라처럼 피부별 소득이나 인식차이도 없으니 정병에 돌아버린거임
Português
@v_mi_n @btskiyo_bea 피부가 어두운게 나쁘다고한적없어. 왜 그렇게 몰아가는건지 모르겠네. 여기엔 다크스킨 연예인도많은데말야.
한국어
@btskiyo_bea y que tiene de malo tener la piel oscura? incluso los bts no tienen la piel pálida y eso no tiene nada de malo en mi opinión, no entiendo por qué te duele tanto que se diga que los coreanos no son son blancos
Español
@btskiyo_bea 그냥 내버려두세요. 그사람들 머릿속에 한국은 집단세뇌국가, 학폭국가로 이미 낙인찍혀서 멀쩡한 현실을 봐도 그냥 무시해버림. 독일,영국,미국 이런나라도 제국화하는게 남미애들이라 그냥 어쩔수없어. 뇌가 피해의식에 최적화되어있음.
한국어
raspberry retweeted
@DIhTswy80NiQ7ff 한국의 성형 최대고객인 일본인이 말하니까 좀 의아하긴해. 차라리 동남아시아사람들이 말했다면 이해라도가지만.
한국어
韓国人は整形後の自分の顔と肌の色を本物だと思ってるから現実逃避してる
だって韓国人は自分の遺伝子を全否定してるんだから
ؘ@for2yul
a pele original real dos coreanos eh linda demais n sei pq eles tem essa obsessão em ficar brancos q nem um fantasma
日本語
raspberry retweeted
@DaiArmy_ @AngyBismarchi 너는 한국에 대해 그렇게 불만이 많은데도 프로필사진은 한국인이네. 차라리 흑인들처럼 아시아 불매를 하지그래. 허구한날 한국 뒤꽁무니쫓아다니지말고.
한국어
@AngyBismarchi Eles falando que nao tem a síndrome de querer ser branco sendo que eles banalizam qualquer pessoa com melanina e tem ate cosméticos pra ficar branco
Português
kkkkkk pais patético lutando pelo direito de ser "branco"
🫧@Wap31Du1hCwUafY
너희들에게 ‘한국인들의 자연스러운 피부톤’은 하루종일 강한 햇빛 아래에서 선크림을 바르지 않고 땀 흘리며 뛰어다니는 축구선수의 피부색인거야? 누가 정한거야? 하루종일 바깥에서 햇빛 받지않고 그냥 자기 할 일 하면서 살아가는 평범한 한국인들의 피부색은 자연스럽지 않은거야?
Português
@rirukhime 정말 병적인건 너야. 당신들의 끝없는 집착이 우릴 피곤하게만들어. 제발 우릴그만 내버려줘. 축구에서까지 피부얘기를 하는건 정말 너희밖에없어.
한국어
mirá que yo sé que en Latinoamérica el colorismo y la gente que niega su color de piel es un problema enorme, pero lo de los coreanos es una cosa bárbara
🫧@Wap31Du1hCwUafY
너희들에게 ‘한국인들의 자연스러운 피부톤’은 하루종일 강한 햇빛 아래에서 선크림을 바르지 않고 땀 흘리며 뛰어다니는 축구선수의 피부색인거야? 누가 정한거야? 하루종일 바깥에서 햇빛 받지않고 그냥 자기 할 일 하면서 살아가는 평범한 한국인들의 피부색은 자연스럽지 않은거야?
Español
정말 죄송한데 밝은피부를 선호하는게 뭐가 죄인지모르겠어. 남미에서는 그게 죄일지몰라도 여기선아니거든. america 대륙의 문화와 asia 문화를 섞지말아주세요. 그리고 밝은피부를 좋아하는것이 백인선호가 아니라는것도 좀 알아줘. 백인이 되고싶은게아니라 밝은아시안이 되고싶어.
Anny@annyelllmts
pobreza ate no seu pais(coreia) existe e outra no Brasil, n nos preocuoamos em parecer brancos, justamente por sermos reconhecidos pela nossa diversidade, o grande problema da coreia principalmente é se vender como pessoas naturamente brancas e pra consta existe brancos no Brasil
한국어
I love it when Asians lose their minds when people remind them that they are not white.
🫧@Wap31Du1hCwUafY
너희들에게 ‘한국인들의 자연스러운 피부톤’은 하루종일 강한 햇빛 아래에서 선크림을 바르지 않고 땀 흘리며 뛰어다니는 축구선수의 피부색인거야? 누가 정한거야? 하루종일 바깥에서 햇빛 받지않고 그냥 자기 할 일 하면서 살아가는 평범한 한국인들의 피부색은 자연스럽지 않은거야?
English
raspberry retweeted
그냥 이 산업 사라져버리는것도 괜찮을지도...
망김@mglmak9
한국연예인을 좋아하는 남미인들의 한국여성을 향한 열등감과 질투는 정말 소름이 돋을 정도야. 지구 반대편에서 평생 닿지 못할 지독한 짝사랑에 온몸 비틀면서 괴로워 모습이 너무 웃겨😭
한국어
@vivixxoxo @DlS_3ASE I'm genuinely curious... you say they are so rude, why do they still like Korean idols? I'm just asking because your profile picture is a Korean idol. Do you think they're different?
English
