Reclined Fish@ReclinedFish·1h@finalvent 对的🤔,我想,日语中有许多汉字,而现代中文里也有不少来自近代日语的词汇,如“政党”“哲学”“经济”等。 文化本就是相互影响、彼此塑造的过程。不是谁属于谁,而是“我还是我,但这些都成为了我的一部分”的既视感。😂번역 中文00013
finalvent@finalvent·7h中国人のかたらしい人が、中国が古代において漢字や文明を未開の日本に教えたのだという意見を見かけて、それに反発する日本人も見かけました。私も日本人なので、その反発は共感しますし、実際のところ現在中国語は、近代日本語を経由してできたのだと言いたいところです。しかし、こうした枠組みはあまり意味がないとも思っています。 私は例えば、諸子百家や唐詩・宗詩も「私」の伝統の一部だと考えていますし、そう感じています。私が日本人であることは、単純に、中国古代の文化の継承者でもあり、近代以降に確立されたナショナル・アイデンティティとか直接関係ないことだと思いますね。번역 日本語92139123.5K22
Reclined Fish@ReclinedFish·2h@ReiwaAI2025 这样想真好👍 但是,我假设几种情况: 在711便利店排队结账时被插队,提醒插队的人,被说教多管闲事; 在新干线上买的固定席位座位被别人占了,霸占的人劝你换座位; 在绿灯过斑马线时,车不让人,反而认为被行人截停的车主大骂,行人不想要命了; 这些问题是冰山一角。如果发生在旅途中…번역 中文00078
旅侍@ReiwaAI2025·7h俺たちはアジア人だ。 西側諸国と足並み合わせる必要何もない。 文化根本的に違う。 元々日本が発達したのは中国、朝鮮の文化を取り入れたからだろう? 何同じアジア人同士で歪みあってる? 中国に行って自分の目で確かめたやつはどれくらいいるんだ?俺は見に行くぞ。この目で번역 日本語67101236.7K6
ニ日@そこらの国旗好き@L0VE_country·4h🔵 もしまだ私のポストを見てくださっている中国の方がいらっしゃったらぜひお聞きたいのですが 私、麻婆豆腐が大好きでして… 本場の美味しい麻婆豆腐が食べれる場所を教えて欲しいんです…! というか中華料理ぜんぶ大好きなので、おすすめのお料理あればぜひ教えてください😍번역 日本語507132
macha@macha3142·9h有的老师说“日语是モーラ(拍)语言,中国语是シラブル(音节)语言”,但我完全听不懂是什么意思。有没有大神能用最简单的方法,给初学者解释一下两者的区别?谢谢大家!번역 日本語10072.1K1
すいか親父@NLVqzCsYUS76562·1dあなたが今言ったって無駄だよ ☝️これには聞く耳はございませんが、 「日本が嫌いな中国人」と「中国が嫌いな日本人」の両方から攻撃されるんだ。真ん中の立場にいる人は、実は結構危ない ☝️これは理解します。 私たちも戦争なんてしたくない ☝️そうでしょう? お互い頑張りましょうね。번역🤣👒@mypaceli@NLVqzCsYUS76562 我们也不想打仗,不过你现在说了也没用啊。比如我学日语十几年,同时会被“讨厌日本的中国人”和“讨厌中国的日本人”攻击。处于中间立场的人,其实还是挺危险的🥲 日本語00311.4K1
Reclined Fish@ReclinedFish·8h@suishoucrystal 我遇到的台湾人🇹🇼都很棒!我们一起玩游戏🎮,很开心,没想过什么同胞概念,只是觉得能聊得来。 如果认真从文化讲,破四旧已经消灭了中华,现在留下的只是拼凑的四不像。台湾反而是最后一片净土。번역 中文00141
Reclined Fish@ReclinedFish·8h@5QVIFNClsc13145 确实,我也认为应该优先支援本国的学生、育儿家庭以及低收入群体👍。 关于税金的使用方向,应该更多考虑纳税人的感受。 外国人支援政策并非不能有,但前提应该是先保障本国国民的基本福祉与未来发展。번역 中文00183
シンイチ@5QVIFNClsc13145·20h日本で日本人が納めた税金が外国人留学生や移住者に使われるのスゲー腹立つ。 何で、日本人の大学生や妊婦さん、子供が欲しくて経済的な理由で諦めてる夫婦に、低賃金労働者の生活給付金に使わねーんだよ。 クソバカ政府。 減税しろ。 消費税廃止しろ。 帰化歴公表しろ💢 日本人の為の政治をやれよ😠번역 日本語31921K10.6K19
Reclined Fish@ReclinedFish·8h@i_love_reiwa 我认为,首先要更关照本国国民,因为国民才是国家发展的根本。 虽然不可能让所有人对所有事情都感到满意,但一定有办法让大多数国民在大多数问题上获得满足和幸福👍。 政之所兴,在顺民心;政之所废,在逆民心。번역 中文0004
シンイチ@5QVIFNClsc13145·8hおはようございます。 今日は、休みで祖母の三回忌があります。 俺が、骨髄異形成症候群になって病院に入院してた頃に亡くなって、葬儀に行けなかった。 子供の頃によく可愛がってもらったから悲しかったなあ。번역 日本語209237
Reclined Fish@ReclinedFish·8h@5QVIFNClsc13145 节哀,失去重要之人的悲伤,并不会轻易消失。 但一起的回忆,一定会一直活在你的心中。 请一定要照顾好自己。yongbao번역 中文10124
シンイチ@5QVIFNClsc13145·1d中国人が日本や日本人を馬鹿にする時に使う言葉は、小日本と日本鬼子。 韓国人が日本人を馬鹿にする時に使う言葉は、縄文人。 別に何とも思わない。번역 日本語28161907.4K1
Reclined Fish@ReclinedFish·8h@f_reading_only 真的太难了。甚至是一种被驯化! 从小到大接受的一整套叙事和观念,不是说摆脱就能摆脱的,更何况几乎所有接触不同声音的出口都被封堵住了。 也曾因为看《大国崛起》之类的视频而热血沸腾、热泪盈眶,那种影响甚至不仅停留在思想层面,还会真实地作用于情绪和身体。就像是真的热爱,被操纵的,恐怖😱번역 中文0004
Notes@f_reading_only·1dこれでもまだ中国政府を信じる中国国民のためにマジで涙出るわ。でもわかるよ虐待されてる子こそ親を庇いがち。 どんなに腐ったご飯でも、それをくれるのは親だけだから。北朝鮮化まっしぐら…번역 日本語10040
Reclined Fish@ReclinedFish·8h@SssXx80168 @aoiyumiko0726 Paxlovid(帕昔洛韦),它是新冠疫情期间最广为人知、专门用于降低老年人和高风险人群重症、住院和死亡风险的抗病毒药物。 但我在日本没见过插队的人,我不会排队的时候,不小心插队,711便利店的工作人员还会客气提醒。私密马赛是常挂在嘴边的。번역 中文100146
관동살기 🍴🇯🇵@SssXx80168·9h@ReclinedFish @aoiyumiko0726 那個時候有特效藥嘛 你說的人群確實 總有人插隊還是個人素質問題啊 如果這樣要不就是兩個人是一種人 要不我不理解替他爭取權益還要這麽說번역 中文100171
あおい☆ゆみこ@aoiyumiko0726·17h中国人って反日教育で日本のこと嫌いだと思うけど 日本人って中国人の素行の見て嫌いなんだよね 嫌いになる理由が全然違うんよ번역 日本語5503K38.8K1.8M686