ACTTI retweetledi
USA: Welcome news! Court #interpreter Meenu Batra released from ICE detention. #ProtectLinguists cbsnews.com/news/courtroom…
English
ACTTI
2.6K posts
ACTTI
@ACTTIORG
Asociación Colombiana de Traductores, Terminólogos e Intérpretes. Somos parte de @FITLATAM y @fit_ift
Colombia Katılım Temmuz 2017
142 Takip Edilen637 Takipçiler
¡Aún nos quedan cupos!
Hay plazo para inscribirse hasta las 11:00 a. m. de hoy viernes.
ACTTI@ACTTIORG
En el marco del V Foro de Traducción Editorial y Literaria que tendrá lugar en la #FILBo2026, la ACTTI ofrece el taller Laboratorio editorial Rumon: ¿en qué nos convertimos cuando de verdad traducimos? Inscripciones: forms.gle/qdGodoXr5dHAMX… 1/2 👇
Español
Será dictado por nuestro colega y amigo Roberto Rueda Monreal (México), quien abrirá el Foro como invitado especial.
Más información: actti.org/cursos-y-talle…
2/2
Español
En el marco del V Foro de Traducción Editorial y Literaria que tendrá lugar en la #FILBo2026, la ACTTI ofrece el taller Laboratorio editorial Rumon: ¿en qué nos convertimos cuando de verdad traducimos?
Inscripciones: forms.gle/qdGodoXr5dHAMX…
1/2 👇
Español
La IA no es la amenaza; lo es nuestra falta de inteligencia y el plagio arraigado: Roberto Rueda Monreal, nuestro invitado especial el próximo 23 de abril en el V Foro de Traducción Editorial y Literaria en la #FILBo2026.
👇🏼
grupoanimal.mx/estilo-de-vida…
Español
Porque la traducción no es solo pasar palabras de un idioma a otro, es habitar la herida, el alma y la vida desde el «Yo».
En el Foro queremos hacer justicia a las lenguas minorizadas y fortalecer nuestra comunidad profesional.
#FILBo2026
Español
La ACTTI y la Cámara Colombiana del Libro te invitan al V Foro de Traducción Editorial y Literaria, donde reivindicaremos el genio creador de quien traduce.
¡Te esperamos! Toda la información la encontrarás aquí: actti.org/vforofilbo
#FILBo2026
Español
¿Quién les da voz a tus autores favoritos en tu idioma?
Detrás de cada página, hay un trabajo silencioso, profundo y vital.
En la #FILBo2026, exploraremos desde la «traducción íntima», con Roberto Rueda Monreal, hasta el nacimiento de nuestra propia casa editorial, Tumbaga.
Español
ACTTI retweetledi
Nos encontramos en el Foro, en la #FILBo2026. 🙌🏼
FeriadelLibroBogotá@FILBogota
Participa en el V Foro de Traducción Editorial y Literaria de la #FILBo2026. Un espacio de encuentro para pensar los desafíos actuales de la traducción a través de conferencias, presentaciones, diálogos y homenajes. 📌 Inscríbete: feria.camlibro.com.co/forosdetraducc…
Español
ACTTI retweetledi
ACTTI retweetledi
ACTTI retweetledi
🤩 Muy pronto nos encontraremos en el evento cultural más importante de Colombia.
Visita feriadellibro.com
Español
ACTTI retweetledi
Roberto Rueda Monreal será nuestro invitado especial en el V Foro de Traducción Literaria y Editorial en el marco de la #FILBo2026. ✨
✍🏼 Será el próximo 23 de abril.
📣 Espera más detalles.
«La traducción literaria, entre la magia y la crítica». 👇🏼
letraslibres.com/revista/la-tra…
Español
ACTTI retweetledi
Este año, la ACTTI, en alianza con la Cámara Colombiana del Libro (CCL), regresa a la @FILBogota con el V Foro de Traducción Editorial y Literaria.
Conoce más sobre el programa aquí: actti.org/vforofilbo
#FILBo2026 #EscucharnosEsLeernos #Acttívate
1/3 👇
Español
ACTTI retweetledi
Les queremos compartir nuestro último número "Traducción y localización: Nuevos enfoques y oportunidades en las industrias del entretenimiento digital".
Pueden consultarlo en revistas.udea.edu.co/index.php/muta…
Español