APTIJ

990 posts

APTIJ banner
APTIJ

APTIJ

@APTIJ_ES

Asociación Profesional de Traductores e Intérpretes Judiciales y Jurados (Spanish Professional Association of Court and Sworn Interpreters and Translators)

España Katılım Haziran 2012
81 Takip Edilen1.9K Takipçiler
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
¡NUEVA FORMACIÓN! Seminario en línea de MARKETING para traductores e intérpretes. FECHA: el 11 de junio a las 11h SOPORTE: Zoom DURACIÓN: 90 minutos. + info sobre temática, ponentes y enlaces de inscripción en este enlace: lnkd.in/eaCewVvU
APTIJ tweet media
Español
0
3
3
130
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
EULITA conference on 4th-5th April 2025 “The Unbearable Lightness of Introducing Machine & AI-generated Translation/Interpreting to Legal Settings” -(Faculty of Law, University of Ljubljana, Slovenia). The conference was followed by EULITA’s 15th General Assembly on 5 April 2025
APTIJ tweet mediaAPTIJ tweet mediaAPTIJ tweet mediaAPTIJ tweet media
English
0
1
1
139
APTIJ retweetledi
Eloísa Monteoliva García
Eloísa Monteoliva García@Elomonteoliva·
Todo un placer participar en las sesiones de esta mañana, compartir mesa con dos profesionales como la copa de un pino, Rosa y Fernando, y seguir formando parte de la familia de @APTIJ_ES. Nos vamos con las pilas cargadas.
Eloísa Monteoliva García tweet mediaEloísa Monteoliva García tweet media
Español
0
3
6
143
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
APTIJ tweet mediaAPTIJ tweet mediaAPTIJ tweet media
ZXX
0
1
2
50
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
Algunos momentos captados el pasado viernes durante nuestra jornada de interpretación policial y la celebración de la asamblea general de la asociación:
APTIJ tweet mediaAPTIJ tweet mediaAPTIJ tweet mediaAPTIJ tweet media
Español
1
1
3
153
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
Muy pronto hablaremos de interpretación policial. Gratis hasta completar aforo. Más información e inscripciones en aptij.es/curso/charla-y…
APTIJ tweet media
Español
1
10
7
637
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
Esta mañana ha sido la presentación de la Guía de Buenas Prácticas sobre Traducción Jurada que elaboraron nuestras socias Joëlle Voyer y Alexandra Reguero. La guía está disponible de forma gratuita en nuestra web (aptij.es/recursos/guia-…). ¡Gracias por asistir!
APTIJ tweet mediaAPTIJ tweet mediaAPTIJ tweet media
Español
0
3
5
426
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
PRESENTACIÓN de la Guía de buenas prácticas sobre traducción jurada (aptij.es/recursos/guia-…). Os esperamos el 7 de febrero a las 11:30 en el Colegio de Filosofía y Letras de Madrid (Fuencarral 101) y también virtualmente. Inscripciones en forms.gle/1tma9P4fXqUD2S…
APTIJ tweet media
Español
0
7
7
731
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
La tragedia de la #DANA nos ha hecho reflexionar sobre nuestra preparación para las situaciones más inesperadas. Presentamos esta charla sobre interpretación en catástrofes de la mano de la asociación turca @CeviriDernegi, experta en este tema. Info en aptij.es/curso/disaster…
APTIJ tweet media
Español
0
5
3
616
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
¡Gracias por otro gran año, familia traductora!
APTIJ tweet media
Español
0
2
3
194
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
CHARLA PARA TRADUCTORES: Compartiremos técnicas de uso de lenguaje inclusivo con enfoque de género, para hacer posible la expresión sin el uso sistemático del masculino gramatical cuando el proyecto así lo requiera. +INFO e inscripciones en aptij.es/curso/lenguaje…
APTIJ tweet media
Español
0
13
13
991
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
Desde APTIJ queremos enviar todo nuestro apoyo y solidaridad a las personas que están sufriendo la tragedia de la DANA. Estamos con nuestros socios afectados en estos momentos difíciles, y seguiremos de cerca la situación para colaborar en lo que nos sea posible.
Español
0
2
6
784
APTIJ
APTIJ@APTIJ_ES·
Para el último trimestre de 2024, traemos este interesantísimo seminario virtual. Se podrá asistir en directo o a través de su grabación durante 15 días. Como siempre, precios reducidos para miembros de @Red_Vertice y EUlita. + info e inscripciones en aptij.es/curso/seminari…
APTIJ tweet media
Español
0
7
2
784