Anarch16Sync

139 posts

Anarch16Sync banner
Anarch16Sync

Anarch16Sync

@Anarch16Sync

Engineer, Gamer, Modder and wannabe Game Dev. Your archetypical jack-of-all-trades, Master of none. Currently developing games on Srpg Studio.

Katılım Şubat 2011
87 Takip Edilen21 Takipçiler
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@AlexAlexxxbt899 @Yoyoyobrobroyo @bashfulpav @ShitpostRock2 If fuel was more expensive than labor and investment costs, then they would make the travel distance shorter to be cheaper. But paying the extra fuel is cheaper and lower risk So long travel distance, low investment and labor costs end up more effective.
English
1
0
0
35
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@SongbirdN7 Why would Spanish speaking people ask for a chinese translation? This is not an altruistic request for the disabled, people just want thinks on their native language, as annoying and loud as they may be. Like there aren't posts everywhere asking "Eng when?" in Jp only games.
English
0
1
38
891
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@GrandestBust @DarthK4iser In his case, I just think he personally doesn't want to deal with finding, hiring and supervising other localization companies due to the time and money investment, when he knows fan translations are around. Artistic integrity was just a "nice way" of saying that.
English
0
0
0
80
Ivan^3 +18
Ivan^3 +18@DarthK4iser·
Metal Gear solid 1 had just an infamous translation that Hideo Kojima got the translator fired and had to oversee MGS2 translation to make sure they don't do it again Fucking Hideo Kojima is a perfect example of why you shouldn't compromise your vision to just get a version out
Mon@m0nkena

the conclusion everyone worldwide has reached about the toby fox discourse that "it's not that big of a deal" says exactly what the problem is, it would seem nonsensical and outrageous if kojima said death stranding 2 would not be in english because he doesn't understand it

English
5
58
470
8K
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@HeyTerezi @DarthK4iser Is clear that he doesn't but his games aren't on the same technnical level as the ones Kojima did neither. So is not like he needs to cast voice actors. It would be interesting to compare word counts to see if his scripts get close in size to compare text only.
English
0
0
0
81
REZI
REZI@HeyTerezi·
@Anarch16Sync @DarthK4iser hey man genuine question, do you think Toby Fox has the same manpower, money or corporate backing behind his work like Kojima did?
English
1
0
18
220
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@LedZaid @king_of_games34 Look, english localization has a really specific problem with that. Not all lenguages and cultures have the same issue or at the same level. But one needs to be critical of localization quality in regards to getting the messages across not just word for word meaning.
English
0
0
0
342
Led Zaid
Led Zaid@LedZaid·
@Anarch16Sync @king_of_games34 do you trust current day translators/localizators after the shitshow the gaming/anime translations have been? all of them are so bad that people are relying on AI to translate them because, at least, it will be closer to the og message.
English
1
0
7
432
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@Kolev_Art I would pay double price for a crazy Japanese game that was translated directly into spanish, german and russian and never to english just to see people rage on X.
English
2
0
12
691
Kolev🐏 ~ Comms Open
I couldn’t care less If Toby translates the game but the attitude of some fans dismissing the complains is what pisses me off too If Elden Ring, Zelda, Death Stranding or any JP game did not receive an English version because the devs dont understand it you guys would be FURIOUS
borupen 🍉@BoruIDK

i could be fine with toby not doing a translation or whatever, but i am NOT fine with gringos telling latin americans what they should feel

English
40
759
7K
64.8K
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@Sandrolovergame Correcto, Es la definicion del pibe promedio que tuvo consolas porque en un momento todos las empezaron a tener. Ya jugar fichines en lugar de metegol era de friki en la epoca del Sega.
Español
0
0
2
560
melissamiau
melissamiau@Sandrolovergame·
El argentino conoce 3 consolas: -La mega drive brasileña trucha -La ps2 con el catalgo reducido a los 3 juegos mas vendidos -Y la play 4 con el gow y el rdr2 y dos juegos mas tambien del catalogo de los mas venidos Si jugaste cualquier otra cosas "sos un raro de mierda"
Español
157
296
3K
51.6K
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@AvgFalcomProtag Agreed, I just would love to find more games localized for LATAM. That Death Stranding had full dubbed voice acting, with awesome actors was a crazy surprise when I played it. Same with SS: Souldier's Soul. I want more of that.
English
0
0
3
273
JD Asanushi
JD Asanushi@AvgFalcomProtag·
@Anarch16Sync Fair enough, but that doesn't mean Toby Fox owes us a translation
English
1
0
6
1K
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@AlexAlexxxbt899 @Yoyoyobrobroyo @bashfulpav @ShitpostRock2 You're unto something, but sometimes the shipping is also cheaper on long term. Let's take 2 options here, build the processing plant on the US or Argentina. In the US, I would assume labor and overall cost would be higher, so not cheaper long term. And Argentina is high risk.
English
1
0
0
36
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@Florbetriz Actually worst, because the blackhole bullet made a hole in Knives... but instead of shotting more bullets to incapacitate him, he tried to grab him? This Vash has been a bum for 150 years with zero gun discipline.
English
0
0
0
22
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
Trigun stargaze has really become the absolute "shonnefication" of Trigun. Each character reduced to the most simple and surperficial version they could be. Cool fights and power of friendship all the way. And I don't know if it even make sense on it's own anymore.
English
0
1
1
130
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@JuniXx10 Pero despues te persiguen si haces gratis una animacion con IA, diciendote "busca un artista que te lo haga" como si cualquiera tuviera 2500 dolares para tirar en un meme de 10 segundos.
Español
0
0
0
18
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@Astral_Pioneer Best theory I can have is that they didn't get around to make a grown up Elendira model for stargaze, so they just reused the child one.
English
0
0
9
1K
Astral Pioneer
Astral Pioneer@Astral_Pioneer·
I need to speak to whoever thought turning these two into a..”literal child and a ghostly pale e-boy in rags” was a better design choice. They’re so perfect as is, it’s actually WEIRD with the route they went. Is erasing representation the goal?
Astral Pioneer tweet mediaAstral Pioneer tweet media
English
10
214
1.7K
18.2K
Anarch16Sync
Anarch16Sync@Anarch16Sync·
@ankowaifu Not even other hobbies, there are thousand of other games. So what if I cannot play RE9 or "Trending Game N° 17"? There are so many games out there that is impossible for anyone to experience them all, and a huge amount are free too...
English
0
0
0
175
Mona🚫
Mona🚫@ankowaifu·
in my opinion, if you don't have the means to experience a videogame yourself then you should simply not be a fan of it, there are more hobbies out there
Mona🚫 tweet media
English
1.1K
1.7K
17.8K
5.5M