الصياد | Assayyaad
2.1K posts

الصياد | Assayyaad
@Assayyaad
مطور ألعاب | مبرمج أنظمة وأدوات | باحث في الترفيه Game Developer | System & Tool Programmer | Entertainment Researcher @AlaabSpace @IndieWorldAR
الوطن العربي Katılım Ağustos 2021
235 Takip Edilen403 Takipçiler

تقرير تطوير ألعاب Unity لعام 2026: كيف تبني الاستوديوهات مستقبلاً مستداماً
التقرير كامل:
unity.com/resources/gami…
التقرير مختصر:
unity.com/blog/2026-unit…
#أخبار_صناعة_الألعاب #صناعة_الألعاب #Unity

العربية

محاور اللمة:
- ما الأساسيات؟
- المواد الجامعية
- الشهادات الاحترافية
- مصادر للتعلم
- نصائح
- تجربة تفاعلية
🗓️ اليوم: الأحد، 8 مارس
🕘 توقيت مكة: 9 صباحا
🕑 توقيت ماليزيا: 2 ظهرا
⏳ المدة: ساعة واحدة
📍 المكان: Google Meet
🔗 الرابط: meet.google.com/bqz-rssw-dzm
العربية

@Alansi_dev @PastThe379892 حقوق الاسم تسجلها في دولتك أو أي دولة ثانية، ولو صار انتهاك بترفع شكوى قضائية بالدولة الي مسجل علامتك التجارية فيها
العربية

@PastThe379892 حقوق الاسم على كل منصة، و الا كيف ؟
وبالنسبة للارباح، نعم بيأخذون نسبة ارباح ٧٠%
العربية

@Alansi_dev @PixelGhaith 70% مو كثير شوي حاسس🤔
ولا هيك الطبيعي؟
العربية

سيرفر ألعاب على دسكورد قديم نظفته وظبطته ليكون باسم مشروع @IndieWorldAR
السيرفر حاليا مجرد تجربة للفكرة وفاعليتها ومش شيء رسمي أبدا، فلحد يتوقع الكثير
المهتمين يتفضلوا معنا ويشاركونا آرائهم واقتراحاتهم
discord.gg/kHqZt8qUQe
العربية

ينظم مجتمع The Game Hub فعالية "من الثَّرى إلى الثُّريّا" برعاية @StudioSadu
تقدَم هذه الفعالية بمناسبة يوم التأسيس، وتهدف لإبراز التراث الوطني بأسلوب إبداعي وتقني معاصر
📅 آخر موعد للتسليم: 1 مارس
itch.io/jam/from-the-g…
#أخبار_صناعة_الألعاب #صناعة_الألعاب #تطوير_الألعاب

العربية
الصياد | Assayyaad retweetledi

نداء لكل #مطور_العاب في المنطقة العربية ‼️
نعلن اليوم عن إطلاق لينجراميا! أداتنا الجديدة للترجمة، مع دعم متخصص وغير مسبوق للغة العربية 🤩
• مكونة من نواة داخلية تعمل كمحرك للترجمة!
•سريعة ومباشرة الاستخدام للمهام البسيطة!
• قابلة للتفصيل حسب الاحتياج! بواسطة الـ Text Styles
• كما تتكون من برنامج خارجي يعمل على جمع نصوص اللعبة والعمل على ترجمتها في مكان واحد!
• صيغة ملفات كتب الترجمة: تستخرج أداتنا النصوص من اللعبة على شكل ملفات تدعى كتب الترجمة مقسمة داخليا لعدة صفحات، ويستخدمها البرنامج الخارجي للقيام بعمله!
• تعمل الأدوات الأخرى مثل Text animator مع اللغة العربية عبر أداتنا!
أكثر الميزات حماسا هي التالية 🫣
• تتضمن الحزمة محرك خطوط قوي :
وهو محرك قوي لإنشاء الخطوط. يعمل على استخراج الخطوط بشكل صحيح ومتقن، لتجنب ظهور المربعات او فقدان أشكال الحروف عند الاستخراج!
لا مزيد من "ﻫ□ذِهـ اـمشﺎكـ□" 😅
والخبر الأكبر هو: دعما منا للمجتمع العربي و #المطورون_العرب، ستتوفر أداتنا مجانا للجميع الآن! لذا اغتنموا الفرصة🔥
تتوفر أداتنا حاليا في صفحة itch.io الخاصة بنا: ahakuo.itch.io/signalia-local…
كما يمكنكم التفاعل معنا وطرح اسئلتكم في سيرفر الديسكورد: discord.gg/73dSqJmj92
سنطرح الأداة في متجر يونيتي قريبا؛ نعمل على بعض التعديلات الخاصة بالصفحة👍
ــــــ
أداتنا نسوقها على مستويين؛
الأول: أنها أداة تعمل مع اللغة العربية بكفاءة عالية، هذا ما أردناه جميعا كمطوري ألعاب عرب، أن تكون هناك أداة تعمل على اللغة العربية بسهولة وبلا تعقيدات أو حاجة للإصلاح الدائم، وكذلك تتفادى مشاكل الخطوط المتكررة 😁
أما المستوى الثاني: فيكمن في أن أداة لينجراميا ليست مجرد أداة للغة العربية، بل هي أداة ترجمة كبرى متكاملة، حيث يمكنك:
1. استخراج النصوص كاملة من اللعبة، كما يمكنك تضمين نصوص معينة للاستخراج.
2. استخراج النصوص على شكل ملف بامتداد .locbook يحتوي كل النصوص مقسمة على صفحات كل صفحة تحتوي موضوعا معينا، مثل حوار مع شخصية معينة.
3. افتح الملف بواسطة البرنامج الخارجي
• ستجد في البرنامج جميع ال locbooks منفصلة، وبداخل كل منهم صفحاته، في هذا البرنامج يمكنك الدخول لكل نص والبدء في ترجمته للغة المرغوبة، أو يمكنك أن تدع الAI يبدا الترجمة (الأولية) عنك👉.
4. استخدم الـcomponent الخاص بسيجناليا والمسمى (Localize text) على الGameobject الذي يوجد به نص TMP، ومن هناك يمكنك استدعاء الترجمات من كتب الترجمة بواسطة مفتاح النص (Key)، والمعروف أيضا بـID.
4.1 أو يمكنك اسبتدال هذه الخطوة والدخول في الScript الخاص بك وتفعيل الأداة عبر البرمجة.
5. ادخل وضع اللعب (play mode) واستمتع بمشاهدة اللغة العربية واللغات الأخرى تظهر على شاشتك.
• كلما قمت بحفظ الملف عبر البرنامج الخارجي، سيتم تحديثه داخل لعبتك وهي في وضع اللعب (play mode)، وستحتفظ بالتغييرات عند خروجك.
• كتب الترجمة لها ميزات عدة؛ فإلى جانب احتوائها على نصوص اللعبة، فيمكنها أن تحتوي صور أو أصوات أو أصول (assets) مخصصة لعدة لغات داخل كتاب الترجمة الواحد، يمكنك مثلا في ملف كتاب ترجمة محادثة. أن تترجم نص المحادثة لعدة لغات، كما يمكنك تضمين صوت دبلجة لكل لغة من هذه اللغات على حدة، كل ذلك في ملف locbook واحد مخصص للمحادثات.
يمكن إنشاء ملف Text Style لكل لغة، حيث يعمل هذا الملف على تخصيص شكل اللغة وخطها المرغوب.
كما يمكن إنشاء أكثر من Text Style للغة الواحدة، وبواسطة هذه الميزة يمكنك تخصيص شكل وخط معين لأسماء الأدوات مثلا، وشكل وخط آخر للوصف الخاص بهذه الأدوات.
العربية

Program duration is 8 weeks, starting on 1 Feb PST and finishing March 29
A new module is introduced weekly. Each module have a specific focus with video training content, real code examples, practice projects and challenges
gamedev.tv/courses/ultima…
#GamesIndustryNews #GameDev
English

مدة البرنامج ٨ أسابيع، يبدأ في 2 فبراير بتوقيت مكة، وينتهي في 30 مارس
تقدَّم وحدة جديدة أسبوعيا. لكل وحدةٍ تركيز خاص، وتتضمن محتوى تدريبيا مرئيا وأمثلة برمجية واقعية ومشاريع عملية وتحديات
gamedev.tv/courses/ultima…
#أخبار_صناعة_الألعاب #تطوير_الألعاب
الصياد | Assayyaad@Assayyaad
فتح التسجيل لبرنامج "ذروة Unity C#" من @GameDevTV برنامج تدريبي مباشر لـ8 أسابيع مع ممارسة موجهة للمطورين الذين يرغبون في الارتقاء بمهاراتهم البرمجية gamedev.tv/courses/ultima… #أخبار_صناعة_الألعاب #صناعة_الألعاب #تطوير_الألعاب
العربية
الصياد | Assayyaad retweetledi

عندك فكرة لعبة، لكن ما تعرف الي تحتاجه للبدء في #تطوير_الألعاب ؟
يشرح لنا Eucalypt في هذا المقطع مكونات الألعاب الأربعة وأدواتها وكيفية دخول المجال بشكل سليم وواقعي مع نصائح مفيدة
مكونات الألعاب:
- التصميم
- البرمجة
- المرئيات
- المسموعات
youtube.com/watch?v=796EI0…

YouTube

العربية

Make friends, share ideas, find future teammates and support your fellow community members
Once you complete the Program you'll be invited to the super-exclusive Program Alumni channel in the @GameDevTV Discord server
English

- Live Coaching Calls + Recordings
- Participants-only Discord server
- Ongoing Support for 12 Months
We have staff, teaching assistants, and many helpful community members ready to answer questions and give feedback on projects
#GameIndustryNews #GameIndustry #GameDev
English

- جلسات تدريب مباشرة + تسجيلات
- خادم دسكورد خاص بالمشاركين فقط
- دعم مستمر لمدة ١٢ شهر
لدينا فريق عمل، ومساعدو تدريس، والعديد من أعضاء المجتمع المتعاونين مستعدون للإجابة على الاستفسارات وتقديم الملاحظات على المشاريع
#أخبار_صناعة_الألعاب #صناعة_الألعاب #تطوير_الألعاب
الصياد | Assayyaad@Assayyaad
فتح التسجيل لبرنامج "ذروة Unity C#" من @GameDevTV برنامج تدريبي مباشر لـ8 أسابيع مع ممارسة موجهة للمطورين الذين يرغبون في الارتقاء بمهاراتهم البرمجية gamedev.tv/courses/ultima… #أخبار_صناعة_الألعاب #صناعة_الألعاب #تطوير_الألعاب
العربية
