☪ Ryuma.
3.1K posts

☪ Ryuma.
@Feith72548112
Tiro factos Fan de jujutsu hasta la muerte.



“Rooster Fighter”: el insólito anime sobre un gallo que se convirtió en lo más visto en América Latina | Por Antonela Rabanal #Echobox=1775070304" target="_blank" rel="nofollow noopener">infobae.com/entretenimient…


“An imperfect language translation with errors in its subtext wouldn’t be that big of a problem” when y’all went utterly off the deep end for MONTHS over a 4 second sprite animation that was egregiously misread from the author’s intention

Toby y Temmie planeando a que idiomas traducir Undertale según la comunidad



Acá tenemos a una fundación que rescata caballos abandonados y maltratados que está pasando por una crisis financiera. Deben recaudar unos $2.700.000 para el día de hoy o el propietario de las tierras los desalojará. Este alias fue sacado de sus historias en Instagram. Pueden ver más información por acá: instagram.com/caballoslibres…

"Se perderian los juegos de palabras en la traduccion" No inventastes las localizaciones Toby, hay gente cuyo trabajo se basa en ese "Solo la quiero hacer si va 100% acorde a mi vision de autor" No solo es muy hipocrita sabiendo que dejastes libertad creativa a los localizadores en la traduccion al Japones, si no que al decir eso confirmas que todas las versiones fanmade traducidas al español no son acordes a tu vision, y por ende, estas dejando que la mitad de tu comunidad, la misma que te hizo llegar a la fama, juegue versiones incompletas de tu juego sin dejar salida para su idioma "Siempre estara la version en ingles" Al decir eso no solo estas haciendo un elitismo cultural tremendo con infulas colonialistas, si no que directamente es hipocrita teniendo en cuenta como tu mismo jugastes traducciones fanmade incompletas de juegos como Mother 3 o vistes animes localizados mientras ahora precisamente limitas el acceso a que otros como tu en su dia puedan jugar versiones completas de tu juego Ninguna de las excusas es rentable, es pura hipocresia esto #tobyfox

KERNEL HEARTS DEMO DROPS IN 24 HOURS




this is how people expect toby fox to learn the spanish language and put out a translation of his game

???












