ファースト先生|タイ語の文法教室✏️

1.2K posts

ファースト先生|タイ語の文法教室✏️ banner
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️

ファースト先生|タイ語の文法教室✏️

@First1_Supakorn

🇹🇭タイ語の文法、実はそんなに難しくない!🇹🇭 一目でわかる解説をお届けします📝 タイ人| Bangkok在住|20代|🇯🇵日系商社で通訳してます/🇹🇭タイ語教師もやってます。|教師歴8年 ครูสอนภาษาไทย - ล่ามไทยญี่ปุ่น JLPT N2

ประเทศไทย Katılım Temmuz 2016
285 Takip Edilen339 Takipçiler
Sabitlenmiş Tweet
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
タイ語、ちょっと気になってる…って人いませんか?🇹🇭 はじめまして、ファースト先生です😊 タイ人で、日本語で文法をしっかりお伝えするオンラインレッスンをやっています。 「全くの初心者だけど大丈夫かな?」 「うちの子に習わせてみたいんだけど…」 全然大丈夫ですよ〜 実は7〜10歳のお子さんも何人か通ってくれていて、みんな楽しく続けてくれています☺️ 大人の方はもちろん、お子さんも歓迎です。 レッスンは一人ひとりに合わせて内容を調整します。 旅行で使いたい人、ドラマやBLが好きで字幕なしで観たい人、文法をきっちり固めたい人…目的に合わせてカスタマイズしますね🎧 まずは体験レッスン無料なので、雰囲気を見てから決めてもらえたら嬉しいです👌 気になったらDMでもLINEでも、お気軽に声かけてくださいね〜 ▶ 60分 1,500円 / 40分 1,000円 #タイ語 #タイ語勉強 #タイ語学習 #タイ語レッスン #オンラインレッスン #タイ語初心者 #タイ語文法 #語学学習 #日本語話せるタイ人先生 #体験レッスン無料 #ファースト先生 #タイ旅行 #タイドラマ #タイBL #タイ語講師 #子どもの習い事 #親子で語学 #語学勉強垢 #おうち学習 #バンコク
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️ tweet media
日本語
0
2
16
1.2K
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
ลุยๆ チュッタイ(チュットは服・衣装という意味) 🇹🇭 @songklod_klc
Thailand in Osaka@ThailandinOsaka

美しすぎるタイ衣装姿のソングロット&プレオに会える! ✨📸 タイフェスティバル大阪・関西で、今注目のゲスト ソングロット・グンラチャットさん @songklod_klc & プレオ・キラナーさんと至近距離で会えるチャンス!お二人が「最強のタイ衣装スタイル」で登場します。お喋りも写真撮影もOK、フレンドリーな交流タイムを楽しみましょう!🔥 📍 場所: 「Chud Thai」 ブース ⏰ 時間: 両日15:00頃〜 公式SNS映え間違いなし!ここでしか撮れないツーショットを狙ってくださいね💖 🎁 タイ衣装(チュッタイ)で来た人限定! チュッタイを可愛く着こなして来場してくれた方には、広報ブース(インフォメーション) で限定ギフトを差し上げます! 🤫 各日先着100名様。正直、争奪戦になる予感…お早めに会場へ! 🏃‍♀️💨 #タイフェスティバル大阪関西 #タイフェス #ChudThai #チュッタイ #タイ伝統衣装 #ソングロットグンラチャット #プレオキラナー #映えスポット #大阪イベント #長居公園 #ThaiFestivalOsakaKansai #AmazingThailand

日本語
0
0
15
577
Rina-Ryoko🇯🇵รินะ
@First1_Supakorn やっぱりそうなんですね!!! 問題集とかでは、そのあたりニュアンスとか?わからなくて…また教えてください❤️
日本語
1
0
0
38
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
タイ語の「จัง(ジャン:caŋ)」を「すごく」と覚えていませんか? 教科書には「จัง : caŋ=すごく」と書かれていることが多いですが、意味としては合っていても、ニュアンスがちょっとズレているんです。 タイ人が「จัง:caŋ」を口にする時の感覚は、日本語の「〜なぁ〜」にとても近いんですよ。 「มาก(マーク:mâak)」と比べてみると分かりやすいです👇 ・สวยมาก:sǔay mâak →「すごくきれい」(レベルを表す) ・สวยจัง : sǔay caŋ →「きれいだなぁ〜」(気持ちを表す) ・อยากไปมาก : yàak pay mâak→「すごく行きたい」 ・อยากไปจัง : yàak pay caŋ →「行きたいなぁ〜」 「มาก : mâak」は程度を客観的に測る言葉ですが、「จัง : caŋ」はその瞬間の気持ちがふっと出てくる言葉なんです。 他にも例えば ・อร่อยจัง: arɔ̀y caŋ →「美味しいなぁ〜」 ・หนาวจัง :nǎaw caŋ→「寒いなぁ〜」 ・เหนื่อยจัง:nʉ̀ay caŋ →「疲れたなぁ〜」 ・คิดถึงจัง:khítthʉ̌ŋ caŋ →「会いたいなぁ〜」 「なぁ〜」って言いたくなった瞬間に出てくるのが「จัง:caŋ」です😊 #ファースト先生 #タイ語 #タイ語勉強 #タイ語レッスン #タイ語講師 #タイ語文法
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️ tweet media
日本語
3
52
421
21.6K
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
「สวัสดี sà.wàt.dii」は出会いの挨拶だけじゃない。 実はタイ人は別れの時にも「สวัสดีครับ/ค่ะ」[sà.wàt.dii kráp / kâ] を使います。 しかも一番多い別れの言葉です。 日本語の「こんにちは」は別れに使えませんよね。 でもタイ語の「สวัสดี」[sà.wàt.dii] は、出会い・別れ どちらもOK。 オフィスで上司に、お店で店員さんに、 別れ際に迷ったら「สวัสดีครับ/ค่ะ」で正解です。 #タイ語 #タイ語勉強 #タイ語学習 #ファースト先生 #タイ語講座 #バンコク #タイ旅行 #ภาษาไทย
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️ tweet media
日本語
0
2
26
414
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
@RinaRyoko1 そのとおりです!「金額」より「相手との関係」で使い分けます。 友達・家族 → กิน [kìn] 目上の人・初対面 → ทาน [taan] お客様・フォーマルな場面 → รับประทาน [râp-prà-taan] 高級レストランでも、友達と行くなら「กินข้าว [kìn-kâaw]」で全然OKです。
日本語
1
0
1
30
Rina-Ryoko🇯🇵รินะ
@First1_Supakorn わーお返事ありがとうございます! 食事のレベル(金額)っていうより、会話の相手で変わるって認識であってますか???
日本語
1
0
0
33
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
That’s a great point! จัง does carry a softer, more expressive vibe, so it tends to sound more natural coming from women in casual speech. But men use it too — just less frequently. When a guy says อร่อยจัง [à-ròi-jang], it sounds totally fine, just a bit more emotional than usual. So you could say จัง = feeling-based, and that “feeling” energy naturally leans feminine in Thai culture.
English
0
0
0
35
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
返信遅くなりすみません フォローありがとうございます😊 กิน(kin)とทาน(taan)の違い、感覚バッチリです! กิน (kin)→ ふつう・カジュアル(友達・家族) ทาน (taan)→ 丁寧(目上の人・お客さんに使う) รับประทาน ( râp-prà-taan )→ 最も丁寧(フォーマル・接客) こんな感じです!気になることあればまた聞いてくださいね
日本語
1
0
1
64
Rina-Ryoko🇯🇵รินะ
@First1_Supakorn なんかめっちゃわかりやすかったので、勝手にフォローさせてもらいました〜またいろいろ教えてくださいね〜🔰なので。 あ、ちなみに最近気になってるのが、食べるのกินとทานの違いです〜なんとなく丁寧に言ってるか、ラフに言ってるかなんかなーと思ってるのですが、あってます???
日本語
1
0
1
229
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️ retweetledi
Royal Thai Embassy in Tokyo
📍第26回タイフェスティバル東京会場マップです。 #タイフェスで会いましょう ------ 📍แผนผังงานเทศกาลไทย ณ กรุงโตเกียว ครั้งที่ 26 ครับ #タイフェス東京2026 #thaifestivaltokyo2026 #タイフェス #会場マップ
Royal Thai Embassy in Tokyo tweet mediaRoyal Thai Embassy in Tokyo tweet mediaRoyal Thai Embassy in Tokyo tweet mediaRoyal Thai Embassy in Tokyo tweet media
日本語
1
669
1.6K
225.1K
ファースト先生|タイ語の文法教室✏️
@miho_i223 みほさん、コメントありがとうございます!この「ジャン」、レッスンしながらずっと気になってたんです。なんか「すごく」のニュースじゃないんですよねー
日本語
0
0
1
399
Miho(มิโฮะ,미호)
@First1_Supakorn ドラマ(字幕)では สวยจังが(すごくきれい)となっておりมากではないの?と思っていました。教科書も「จัง=すごく」と書かれているのですね(ほぼ読まないので😅)説明を読んでスッキリしました😊ありがとうございました😌
日本語
1
0
2
554
Akbkk🇯🇵🇹🇭🟠
今更S&P500か全世界株買おうと思って調べたら、KKP銀行のこのアプリが手数料安くて使いやすくて大人気らしい 誰か使ってる人いるかな?
Akbkk🇯🇵🇹🇭🟠 tweet media
日本語
4
2
37
4.8K
Kunlachat Cheythong
Kunlachat Cheythong@songklod_klc·
ผมมาจากประเทศไทยก็จริง… แต่หัวใจของผม ได้ฝากไว้ที่โอซาก้าแล้ว ครับ🤍เจอกันครับ タイから来ましたが… 僕の心は、もう大阪に置いてきました 🤍 #thaifestosaka2026 #songklodklc @ThailandinOsaka
Kunlachat Cheythong tweet media
日本語
5
7
18
995