Embassy of the Islamic Republic of Iran in Ukraine

Діти, жертви операції «Гнів Епштейна Children, victims of Operation "Epstein’s Fury." کودکان قربانی"عملیات خشم اپستین" #ایران #آمریکا #رژیم_صهیونیستی #اوکراین #جنگ #کودکان #اپستین #Iran #Ukraine

The U.S. spent months on bullying India into ending oil imports from Russia. After two weeks of war with Iran, White House is now begging the world—incl India—to buy Russian crude. Europe thought backing illegal war on Iran would win U.S. support against Russia. Pathetic.

Асамблея експертів одноголосно проголосувала за те, щоб аятолла Сейєд Моджтаба Хаменеї був обраний третім Лідером Ісламської революції. با رای قاطع مجلس خبرگان، حضرت آیت الله سید مجتبی خامنه ای بعنوان سومین رهبر انقلاب اسلامی انتخاب گردید. #رهبرانقلاب #رهبرم #ایران #خامنه‌ای #ایران #ایران_قوی #Iran #SupremeLeader

Заяви аятоли #Хаменеї, мученика-Лідера Ісламської революції, щодо української війни. Мешхед, 21 березня, 2023 року. «Ми категорично відкидаємо участь в #українській війні. Вони неправдиво стверджували, що Іран бере участь в українській війні. Це абсолютно не так. Ми не беремо жодної участі. Українську війну насправді розпочала Америка, щоб розширити #НАТО на схід. Прелюдії до цієї війни насправді створила Америка, і тепер Америка отримує найбільше вигоди, найбільший прибуток від української війни. Бідний український народ страждає, а прибутки отримують американські збройові заводи.» بیانات حضرت آیت الله خامنه ای، رهبر شهید انقلاب اسلامی درخصوص جنگ اوکراین مشهد- اول فروردین ۱۴۰۲ «ما حضور در جنگ #اوکراین را قاطعانه رد میکنیم. به دروغ ادعا کردند که ایران در جنگ اوکراین مشارکت دارد؛ ابداً چنین چیزی نیست؛ ما هیچ مشارکتی نداریم. جنگ اوکراین را در واقع آمریکا راه انداخت؛ برای گسترش #ناتو به سمت شرق. مقدّمات این جنگ را در واقع آمریکا به وجود آورد؛ الان هم بیشترین سود را، بیشترین بهره را آمریکا از جنگ اوکراین می برد. مردم اوکراین بیچاره‌ها دچار مشکلند، سودش را کارخانجات اسلحه‌سازی آمریکا می برند.» Statements by Ayatollah #Khamenei, the martyred leader of the Islamic Revolution, regarding the war in Ukraine Mashhad — March 21, 2023 «We categorically reject any involvement in the war in Ukraine. They falsely claimed that Iran is participating in the war in Ukraine; absolutely no such thing exists. We have no involvement whatsoever. In fact, it was the United States that started the war in Ukraine in order to expand #NATO eastward. The groundwork for this war was essentially created by the United States. Even now, it is the United States that gains the greatest benefit and profit from the war. The poor people of #Ukraine are the ones suffering, while #American #weapon factories are the ones profiting.» #ایران #رهبر_شهید #اوکراین #انتقام_میگیریم #آمریکا #جنگ_اوکراین #War #Ukraine #ukraine_war

Неодноразова підтримка агресії злочинного уряду США та сіоністського режиму, що вбиває дітей, проти Ісламської Республіки #Іран, що призвела до мученицької загибелі Лідера Ісламської Революції та великої кількості невинних #дітей та цивільних Ірану, є співучастю в їхніх злочинах і ніколи не буде стерта з історичної пам’яті нашого #народу. Repeated support for the aggression of the criminal government of the United States and the child-killing Zionist regime against the territory of the Islamic Republic of Iran, which resulted in the martyrdom of the Leader of the Islamic Revolution and numerous innocent children and civilian people of Iran, constitutes complicity in their crimes and will never be erased from the historical memory of our nation. حمایت مکرر از تجاوز دولت جنایتکار آمریکا و رژیم کودک کش صهیونیستی به خاک جمهوری اسلامی ایران که منجر به شهادت رهبر انقلاب اسلامی و جمع کثیری از کودکان بی گناه و مردم غیر نظامی ایران گردیده است، مشارکت در جنایات آنهاست و هرگز از حافظه تاریخی ملت  ما پاک نخواهد شد. #کودک_کش #رژیم_کودک_کش_صهیونیستی #Iran #فراموش_نمیکنیم #شهادت #رهبر_شهید

Оголошення У зв’язку з мученицькою загибеллю Аятоли Алі #Хаменеї, Верховного лідера Ісламської революції, який загинув унаслідок спільного терористичного нападу агресивного режиму Сполучених Штатів Америки та #сіоністський злочинний режим, Посольство відкриває книгу жалоби. Книга жалоби буде відкрита у середу, 4 березня, четвер, 5 березня та п’ятницю, 6 березня 2026 року з 10:00 до 16:00 у приміщенні #Посольства Ісламської Республіки #Іран за адресою: вул. Круглоуніверситетська, 12. Усі бажаючі можуть залишити свої співчуття та слова підтримки. Посольство Ісламської Республіки Іран – #Київ Announcement On the occasion of the #martyrdom of Ayatollah Ali Khamenei, the Supreme Leader of the Islamic Revolution, who was martyred in a joint terrorist attack by the aggressive regime of the United States and the #Zionist criminal regime, the Embassy announces the opening of a condolence book. The #condolence book will be open on Wednesday, March 4, Thursday, March 5, and Friday, March 6, 2026, from 10:00 to 16:00 at the #Embassy of the Islamic Republic of #Iran, located at 12 Kruhlouniversytetska Street. Visitors are invited to register their messages of condolence and sympathy. Embassy of the Islamic Republic of Iran – #Kyiv اطلاعیه به مناسبت شهادت حضرت آيت الله خامنه اي، رهبر معظم انقلاب اسلامي كه در حمله تروريستي مشترك رژيم متجاوز آمريكا و رژیم جنایتکار صهیونیستی به شهادت رسيدند، اين سفارت با گشايش دفتر يادبود در روزهاي چهارشنبه 4 مارس، پنج شنبه 5 مارس و جمعه 6 مارس 2026 از ساعت 10 لغايت 16 در محل سفارت جمهوري اسلامي ايران به نشاني: كروگلو اونيورسيتتسكا 12، آماده ثبت پيام‌هاي تسليت و همدردي مراجعین گرامی خواهد بود. سفارت جمهوری اسلامی ایران – کی یف #رهبر_شهید #ایران_من #انتقام_میگیریم

Від Гази до Мінаба невинних людей холоднокровно вбивають. 🔹 Тут поховано понад 160 невинних дівчаток, які загинули під час бомбардування початкової школи американськими та ізраїльськими силами. Їхні тіла були розірвані на шматки. 🔹 Це і є втілення того самого «порятунку», який обіцяв пан Трамп. 🔹 Від Гази до Мінаба невинних людей холоднокровно вбивають.

Зі шматків нашого тіла, З волосся наших дочок — Що ви хотіли зробити? Ми живі, як надія. Ці кілька днів ідіть Пишайтесь убивствами. Протрубивши в сурму війни, Раптом миру вимагаєте? Породження нечисті, злі, Найгірші серед людей, З нами — тими, хто прийшов до переконання, То хочете грати в азарт? Люди! Лікування — у Батьківщині, світ- лише слова Ця війна — війна віч-на-віч, Вільні люди всього світу, Подумайте про виховання рабовласницьких народів با تکه‌های پیکرمان با گیسوان دخترمان می‌خواستید چکار کنید ما زنده‌ایم مثل امید این چند روزه را بروید بر کشتن افتخار کنید شیپور جنگ را زده و یکباره صلح می‌طلبید ابلیس‌زادگان پلید ای بدترین اهل زمین با ما رسیدگان به یقین پس مایلید قمار کنید مردم! علاج در وطن است دنیا فقط لب و دهن است این جنگ جنگ تن به تن است آزادگان کل جهان فکری برای تربیت اقوام برده‌دار کنید #Iran #war #شهادت #ایران #مدرسه_میناب #کودک_کش #رژیم_کودک_کش_صهیونیستی

Заява Міністерства закордонних справ Ісламської Республіки Іран у зв’язку з мученицькою смертю Проводиря умми, Великого Лідера Ісламського Ірану, Його Святості Великого аятоли Хаменеї (хай буде освячена Його шляхетна душа). В ім’я Аллаха Милостивого, Милосердного! “Серед віруючих є чоловіки, вірні завіту Аллаха. Є серед них ті, які вже виконали свій обов’язок, а є ті, які ще чекають, але не зраджують йому” (Коран, сура (розділ) 33 “Союзники”, аят (рядок) 23). Проводир умми, Великий Лідер Ісламського Ірану, Його Світлість Великий аятола Хаменеї (нехай буде освячена Його шляхетна душа), під час жорстоких нападів Сполучених Штатів Америки та сіоністського режиму на його резиденцію вранці в суботу, десятого дня благословенного місяця Рамадан, досяг високого ступеня мучеництва та возз’єднався з вищим світом. Міністерство закордонних справ Ісламської Республіки Іран висловлює співчуття шляхетному народові Ірану, ісламській уммі та всім волелюбним і моральним людям в усьому світі у зв’язку з мученицькою смертю цього видатного вченого та великого Лідера та вітає Його предстання до світлого престолу Імама Махді, Бакіятулла аль-Азам (нехай будуть Його жертвою наші душі). Терористичний акт США та сіоністського режиму, спрямований на вбивство великого лідера ісламського Ірану та інших високопосадовців держави під час військової агресії проти територіальної цілісності та національного суверенітету є безпрецедентним посяганням на всі принципи й нормативні та моральні засади, прийняті людською спільнотою, а також грубим порушенням основних положень Статуту Організації Об’єднаних Націй і міжнародного права. Міністерство закордонних справ звертає увагу всіх держав на небезпечну реальність того, що безпідставна військова агресія проти Ірану, вбивство керівників держави та масове знищення невинних громадян є вкрай небезпечним прецедентом у міждержавних відносинах і тривожним поворотом у бік панування відкритого диктату та безконтрольної сили на глобальному рівні. Міністерство закордонних справ нагадує про відповідальність міжнародних інституцій, зокрема Організації Об’єднаних Націй, Ради Безпеки ООН, Генерального секретаря, а також кожної держави-члена ООН щодо захисту принципів і норм, що є результатом багатовікового історичного досвіду людства у стримуванні сили та запобіганні домінуванню примусу в міждержавних відносинах. Без сумніву, байдужість і бездіяльність перед обличчям організованої несправедливості та злочинів США й сіоністського режиму призведе до заохочення гнобителів і злочинців, а її наслідки впливатимуть на весь світ протягом поколінь. Чергова військова агресія США та сіоністського режиму проти Ірану в розпал дипломатичного процесу, що є продовженням їхнього військового вторгнення в червні минулого року, являє собою продовження експансіоністських і злочинних дій, які ці два актори розгорнули в Західній Азії, зокрема протягом останніх двох із половиною років, здійснюючи колоніальний геноцид палестинців і напади на незалежні держави регіону. Прикро, що автори й виконавці цього зловісного плану — президент США та прем’єр-міністр сіоністського режиму — належать до найкорумпованіших і найзлочинніших чинних лідерів світу, а їхні справи щодо морального розкладання та тяжких злочинів, зокрема геноциду й воєнних злочинів, є загальновідомими. Безперечно, піднятий прапор справедливості, свободи, гідності, любові до Ірану та моральності, який ніс дорогий і шляхетний Лідер Ірану, не впаде на землю. Боягузливе вбивство цього великого лідера й видатного іранського діяча перетворить його на безсмертний символ в історії Ірану та шиїтської традиції, який навіки стане запорукою стійкості та розвитку Ірану й Ісламу та джерелом натхнення для прагнення до правди, свободи й гідності серед іранців і мусульман. Вільний народ Ірану, покладаючись на Бога та спираючись на свою неоціенну цивілізаційну й історичну спадщину, з ще більшою рішучістю продовжить шлях незалежності, гідності та опору, і вороги нашого народу добре усвідомлюють, що мучеництво — це не кінець шляху, а початок нового етапу історичної відповідальності та стійкості. #Iran #رهبر_شهید_انقلاب #رهبر_شهیدم #رهبر_شهید #إنّا_لله_وإنّا_إليه_راجعون

«Серед віруючих є люди, які вірні тому, про що вони домовилися з Аллагом. Серед них є такі, хто вже виконав свій обіт (загинув за віру), і такі, хто ще чекає, не змінивши свого рішення ні на мить». #شهادت #رهبری #شهادت_امام_خامنه‌ای #khamenei

Заява Міністерства закордонних справ Ісламської Республіки Іран щодо військової агресії сіоністського режиму та США проти Ірану. 9/12/1404 Народе-герой, шляхетний народе Ірану! Співвітчизники-іранці! Нашу святу й дорогу батьківщину — величний Іран, що творить цивілізацію та має славну історію, — знову підло піддано військовій агресії з боку США та сіоністського режиму. Сьогодні вранці, напередодні Новруза та на десятий день священного місяця Рамадан, США й сіоністський режим, грубо порушивши територіальну цілісність і національний суверенітет Ірану, завдали ударів по низці цілей, оборонних інфраструктурних об’єктах і цивільних спорудах у різних містах нашої країни. Чергова військова агресія США та сіоністського режиму проти Ірану відбувається в умовах, коли Іран і США перебували в процесі дипломатичного діалогу. Попри те, що нам були відомі наміри США та сіоністського режиму здійснити чергову військову агресію, задля остаточного звернення до міжнародної спільноти та всіх держав світу, ми знову повернулися до переговорів, щоб підтвердити правоту іранського народу та продемонструвати незаконність будь-яких приводів для агресії. Нині народ Ірану має підстави пишатися тим, що для запобігання війні було зроблено все необхідне. Тепер настав час захищати батьківщину та протидіяти військовому посяганню ворога. Як ми були готові до переговорів, так само ще більш готові сьогодні до оборони. Збройні сили Ісламської Республіки Іран рішуче й потужно дадуть відсіч агресорам. Повітряні удари сіоністського режиму та США по Ірану є порушенням пункту 4 статті 2 Статуту ООН та відкритою збройною агресією проти Ісламської Республіки Іран. Відповідь на цю агресію є законним і легітимним правом Ірану відповідно до статті 51 Статуту ООН, і Збройні Сили Ісламської Республіки використають усі свої можливості й ресурси для протидії цій злочинній агресії та нейтралізації загрози з боку ворога. Ісламська Республіка Іран наголошує на важливій ролі Організації Об’єднаних Націй та її Ради Безпеки у невідкладному реагуванні на порушення міжнародного миру й безпеки через відкриту військову агресію США та сіоністського режиму проти Ірану. Ми закликаємо Генерального секретаря ООН, голову Ради Безпеки та її членів якнайшвидше виконати свої зобов’язання й відреагувати на ситуацію належним чином. Від усіх держав — членів Організації Об’єднаних Націй, особливо країн регіону та ісламського світу, членів Руху неприєднання та всіх урядів, які відчувають відповідальність за міжнародний мир і безпеку, очікується рішуче засудження цієї агресивної дії та вжиття термінових і колективних заходів для протидії їй, адже вона беззаперечно створює безпрецедентну загрозу миру та безпеці регіону й усього світу. Нині, коли настав великий історичний виклик, Збройні Сили Ісламської Республіки Іран, надихаючись героїчною спадщиною цієї землі, покладаючись на Всевишнього та спираючись на національну силу, без вагань стануть на захист дорогої Батьківщини. Історія свідчить, що іранський народ ніколи не підкорявся чужому пануванню чи агресії. І цього разу відповідь народу Ірану буде рішучою й визначальною та змусить агресорів пошкодувати про свої злочинні дії. Хай живе Іран! Міністерство закордонних справ #Iran #war #Іран #Hard_Revenge #IranWins #StrongIRAN #StandWithIran #پشیمان_خواهید_شد #انتقام_سخت #ایران_پیروز

Вітаємо з настанням священного місяця Рамадан Congratulations on the arrival of the holy month of Ramadan فرا رسیدن ماه رمضان مبارک #Iran #Ukraine #ramadan #Рамадан #رمضان #قرآن #quran #Коран

47 річниця перемоги Ісламської революції Ірану 47th Anniversary of the Victory of the Islamic Revolution of Iran چهل و هفتمین سالگرد پیروزی انقلاب اسلامی ایران #Iran #Ukraine #22Bahman #islamicrepublicofiran #22بهمن #بهارانقلاب #ایران #ایران_من #47

Європа це континент, що перебуває на шляху занепаду і з кожним днем дедалі більше втрачає свою роль на міжнародній арені. Європа не має правильного розуміння міжнародної ситуації, нашого регіону та власних інтересів. Їхнє рішення щодо Збройних сил Ісламської Республіки Іран є великою стратегічною помилкою, і дуже скоро, як і у випадку зі «снепбеком», вони усвідомлять власну помилку. Europe is a continent in decline, gradually losing its influence on the international stage. It lacks a clear understanding of the current global context, the dynamics of our region, and even its own interests. Its decision regarding the Armed Forces of the Islamic Republic of Iran constitutes a serious strategic error, one which, much like the “snapback” issue, it will soon recognize as a mistake. اروپا یک قاره رو به افول است و نقش خودش را هر روز بیشتر در سطح بین المللی از دست می دهد. اروپا درک درستی از شرایط بین المللی، منطقه ما و منافع خودش ندارد. تصمیم آن ها در خصوص نیروهای مسلح جمهوری اسلامی ایران یک اشتباه بزرگ راهبردی است و خیلی زود مانند موضوع اسنپ بک به اشتباه خودشان پی می برند. #Iran #Ukraine #MFA #IRMFA #نیروهای_مسلح #EU #European_Parliament #Statement #بیانیه

Заява Міністерства Закордонних Справ у зв’язку з рішучим засудженням постанови міністрів закордонних справ Європейського союзу щодо Збройних Сил Ісламської Республіки Іран 9.11.1404 Міністерство Закордонних Справ Ісламської Республіки Іран розглядає незаконне, безпідставне та лицемірне рішення міністрів закордонних справ Європейського Союзу щодо безпідставних звинувачень Ісламської Республіки Іран і навішування ярликів на славетний Корпус Вартових Ісламської Революції як акт проти іранської нації та засуджує це найрішучішим чином. Корпус Вартових Ісламської Революції, відповідно до Конституції, є невід’ємною частиною всього комплексу офіційних збройних сил Ісламської Республіки Іран, та відіграє почесну та незамінну роль у збереженні національного суверенітету та безпеки Ірану, захисті стабільності регіону і боротьбі з тероризмом, в тому числі з терористичною групою ІДІЛ, яка була продуктом коаліції та змови деяких європейських країн та США. Будь-яке присудження назви “терорист” офіційному державному органу є ризикованим нововведенням, грубим порушенням принципу верховенства права у міжнародних відносинах та явним ігноруванням основних принципів міжнародного права, в тому числі принципу поваги до суверенітету держави та невтручання у внутрішні справи країн. Цей провокативний, повністю безвідповідальний та образливий крок, який без сумніву був розроблений і реалізований на користь режиму геноцидного та окупаційного та його войовничих покровителів у США є ще одним смертельним ударом по позиції та авторитету Європейського союзу як блоку, який міг би відігравати конструктивну роль в міжнародних подіях, та більше ніж раніше веде світ в сторону беззаконня, де замість верховенства права панує закон джунглів. “Тероризм” у точному значенні цього слова — це стан, який, враховуючи дії військових сил країн-членів Європейського Союзу в незаконних або напівзаконних місіях, а також західних альянсів, зокрема НАТО, протягом останніх кількох десятиліть, зокрема в Африці, Іраку та Афганістані, і жахливі злочини, вчинені ними проти мільйонів невинних людей у цих регіонах, повинен бути застосований саме до них. Огидна заява європейських сторін про співчуття щодо прав людини стосовно іранців є великою брехнею та оманливим твердженням. Європейські сторони повинні нести відповідальність за свої злочини, пов’язані з грубим порушенням основоположних людських прав іранців — як через підтримку нав’язаної війни режиму Саддама Хусейна проти Ірану в 1980-х роках, так і через запровадження антигуманних санкцій та виконання жорстоких санкцій США впродовж останнього десятиліття. Їхні твердження щодо “скасування імунітету від покарання” є гірким жартом. Європейські сторони не лише не робили жодних зусиль, щоб запобігти безкарності режиму Ізраїлю за геноцид проти палестинців, а й завжди стояли на боці окупанта та геноцидного режиму, і під час військового вторгнення режиму Ізраїлю проти Ірану діяли як його співучасники. Очевидно, що відповідальність за політичні, правові та безпекові наслідки такого необачного рішення лежить на європейських політиках, особливо на його ініціаторах та організаторах. Ісламська Республіка Іран, підкреслюючи свою рішучість у захисті суверенітету та національної безпеки від будь-якого зовнішнього втручання та терористичних актів, вживатиме всіх необхідних заходів для захисту інтересів і законних прав народу Ірану перед цим незаконним та антиіранським кроком Європейського Союзу. #Iran #Ukraine #MFA #نیروهای_مسلح #EU #European_Parliament #Statement #بیانیه

Документальний фільм «Операція тринадцятого дня» Тринадцятий день агресивної війни #США та сіоністського режиму проти #Ірану مستند عملیات روز سیزدهم سیزدهمین روز جنگ تحمیلی آمریکا و رژیم صهیونیستی علیه ایران Documentary “Operation on the Thirteenth Day” The thirteenth day of the US and Zionist regime’s aggressive war against Iran #Iran #Ukraine #zionism #Terrorism #13thDay #USA #War

Я твій солдат всюди, солдат твого давнього кордону. Я життя своє віддам за те, щоб на твоєму тілі не залишилось ран. Іран, Іран, Іран. Ти - весь мій світ, я - хвиля твого моря. Ти - вся моя мрія, я прагну твого завтра. Іран, Іран, Іран. #ایران #وطن #Iran #Ukraine #ایران_قوی #ایران_وطنم #україна

Підтримка тероризму й заворушень під прикриттям турботи про народ Ірану! حمایت از تروریسم و آشوب در نقاب دلسوزی برای مردم ایران! Backing terrorism and chaos under the pretense of concern for the Iranian people. #Iran #Ukraine #Terrorism #war #ایران #اوکراین #تروریسم #جنگ @Ukraine @MFA_Ukraine