Leonel160

3.9K posts

Leonel160 banner
Leonel160

Leonel160

@Leonel160MC

What's the matter, Hippie?

Katılım Haziran 2014
1.2K Takip Edilen86 Takipçiler
Febus | COMMISSIONS CLOSED
Febus | COMMISSIONS CLOSED@ApoloFebusDraw·
Porque Toby juega un MONTON tanto con juegos de palabras como con las palabras en si, por ejemplo, dime tú cómo traduces la idea de esto a Español? "You" se puede traducir como "Tu" o "Ustedes", la idea de Toby aquí es que se entienda de ambas formas. Cosas así ahí un montón más tanto en Deltarune como en Undertale, no es tan fácil como "Simplemente traducelo literalmente" o "Contrata a alguien que lo haga", porque el único que puede respetar completamente su visión del juego, es EL, y para eso tendría que estudiar el idioma, cosa que muy posiblemente hará eventualmente =<=
Nullsito@NullSorla

Si ellos pudieron porque tu no Toby Fox. (El último tweet relacionado a todo este tema)

Español
234
43
648
156.8K
TenienteMarcus❎
TenienteMarcus❎@XboxLieutenant·
@MikkytheHamster "We dont ask much" yet you harass, threaten and boycott just because they dont give it to you. Shut up you narcisists.
English
3
0
5
769
Mikkynga (´⊗ϖ⊗`و(و♪ @ Coms open
Latinos didn't even ask for much, just a translation in exchange for the most loyal fanbase you will ever see that literally translated your game/learned a different language just to appreciate your creation. How dare latinos ask for anything ever.
English
25
420
3.2K
23.8K
Marcos ☭
Marcos ☭@marcosz_91·
@laderechadiario Ojalá! Antes las invasiones inglesas eran una pesadilla... Ahora son una esperanza!!! Que saquen ya mismo a Milei... Y le damos alguna provincia del sur y dejamos de joder con las Malvinas.
Español
73
0
6
11.8K
La Derecha Diario
La Derecha Diario@laderechadiario·
🚨🇦🇷🇬🇧🇧🇷🇺🇾🇨🇱🇺🇸 | NOS ESTÁN RODEANDO: El gobierno globalista de Reino Unido firmó una serie de pactos para establecer alianzas estratégicas militares con Brasil, Uruguay y Chile, con el objetivo de aislar a Argentina y combatir la agenda de Trump y Estados Unidos en la región.
La Derecha Diario tweet media
Español
479
1.1K
7.4K
271.3K
Iron Lightning
Iron Lightning@ILightning80685·
@konniekrisp @RenatoMadguy No? There’s a reason why you can be a Jewish Christian, a Jewish Muslim, a Jewish atheist, and a Jewish agnostic. You Can Be a white black & Arab person practicing Judaism. But not be Jewish yourself. It’s and ethno-religion. Even Jews don’t think they’re white.
English
3
0
0
255
Tem Bun (Renato Madguy)
Tem Bun (Renato Madguy)@RenatoMadguy·
I am legit so disheartened by how a community full of queer people is asking another minority to shut up and accept their situation
English
94
1.6K
15.7K
232.7K
Leonel160
Leonel160@Leonel160MC·
@AvgFalcomProtag No es de moralista negrazo, solo que estás diciendo una pelotudez, si almenos tuviese sentido lo entendería pero tu solución es "jeje entonces aprendan" como si fuese algo sencillo (Sobretodo lo ESTUPIDO que es aprender un idioma solo para jugar un juego indie, no me jodas)
Español
0
0
23
116
JD Asanushi
JD Asanushi@AvgFalcomProtag·
@Leonel160MC Si vas a insultar dí las cosas como son, en lugar de dartelas de moralista Dale, dime un insulto a la cara y te creo tu chilladera
Español
3
0
0
681
Leonel160
Leonel160@Leonel160MC·
@AvgFalcomProtag Es de conformista decirle a otros que aprendan un idioma si quieren entender un juego en lugar de que haya una traducción, sí
Español
1
0
93
638
Pija Corta 1488
Pija Corta 1488@MeaConchitas88·
@bawtismo Yyyy yo estoy vivo, el otro pendejito no, tan boludo no seré.
Español
8
4
257
5.4K
Leonel160
Leonel160@Leonel160MC·
@SnakeKasane Estoy en contra de que Toby no haga traducción a español, pero vaya mierda de tweet hermano, pusiste tu ignorancia en una imagen y la hiciste pasar por meme. Una de las mayores fanbase de Deltarune es la comunidad japonesa
Español
0
0
2
292
Snake Kasane ❤️🇦🇷
Perdón pero Toby Fox siempre se me hizo un estúpido manchild adicto a reddit. Fuera de joda y esto me pregunto yo ¿que japonés va a jugar Undertale si los indies ni siquiera son tan famosos en japón? nunca vi a un japonés jugar un indie. Que mejor admita que es xenófobo.
Snake Kasane ❤️🇦🇷 tweet media
Bisexual Shadowguy@_Draitto_

Español
157
160
1.8K
245.5K
Jeanimations🇪🇨 *FAN NUMERO UNO DE NESSPAULA*
Y porque precisamente solo Japón ? Digo se que Japón es lo mejor y todo Pero porque solo a ese? Ok entiendo a Toby Fox en eso de su visión y que cada idioma funciona diferente... Pero hey tienes a un equipo para la traducción de japonés UN EQUIPO!
Sir Gary 🎮@SirGary_y

¡Toby Fox ha puesto un comunicado sobre todo el tema de Undertale y Deltarune con LATAM y otras zonas del globo! Ha explicado también por qué no hay localizaciones de Undertale o Deltarune a otros idiomas (aunque es lo que ya sabíamos) y también su papel en otras polémicas.

Español
35
56
492
12.5K
Shavings
Shavings@RTShavings·
Bite by Night is actually made by larpers because how do you mess up the FNAF CAMERA SYSTEM??? WHY IS IT NOT A MAP, WHY IS IT JUST UNORGANIZED BOXES WITH VAGUE ASS NAMES?? WHY NOT A MAP SYSTEM LIKE FNAF
Shavings tweet mediaShavings tweet media
English
46
45
695
49.4K
Shavings
Shavings@RTShavings·
@NightlyPopz @ThatPopplio It's the most expensive class, if you don't know the maps by the time you buy it, I think that's your problem
English
2
0
4
1K
sebas
sebas@sebasti50473959·
@__Exptic Let's see, if they're robots, why would they do all this? Why would they want to live? Why do they have this need to defend themselves? Besides, why do the killers have the need to hunt them?
English
5
0
6
4.5K