Àkọ̀yìnsí bàbá ẹni kò gbọdọ̀ pani lẹ́ẹ̀rín. /
One should not find the backview of one's father, foolish or laughable.
[Loyalty is it: never belittle the shortcomings of your father or leaders; never disrespect your roots, even when they look imperfect from your perspectives]
@yoruba_proverbs Lol. We all know whose leg will be splattered with urine after the walk. The proverb, no doubt, decries the over indulgence of the feminine folk
Kí obìnrin tọ àtọ̀rìn, kí ọkùnrin tọ àtọ̀rìn, ẹniÌkan níláti lómi lẹ́yìn ẹsẹ̀ ju ara wọn lọ /
Let a man urinate while walking and let a woman do the same; certainly the legs of one will be splattered with urine more than the other.
[We are all differently endowed.]