
PPP
14.5K posts

PPP
@PPP_1920
2023年初頭からRRRへ。その後タミルの大将ヴィジャイと出会い、タミル映画と南インドの文化に身を任せる日々。2025年1月、そこへ香港からすごいのがやってきた… 9️⃣🐉🌪️🏍️ 成人済、最近はシャドエの隊長とマダムがお気に入り。Pさんと呼ばれることが多いです。





だめだ、一粒で何度美味しいんだあの映画は… 改めて隊長とマダム推しになりました。なるほど、ロボットみたいという英語字幕もまた… にしてもマダム、アルパカに似てるなんて語ってたのね、結構ギリギリじゃないか上司として。

ぎゃあああああ、た、隊長の目の前であだ名バラされてたんだ…⁈ そりゃ隊長そんな目で見るわ…あああ


@richi_walledin こんにちは。中の人がキャラクタの印象を語る時の記事で鉄玉子は「钢蛋」と書かれていました(右側)。钢蛋もガンダムの当て字のようで、そのまま訳すと鋼の玉子=鉄玉子、なのかなと。だから鉄玉子と呼ばれて恥ずかしそうな顔をするのですね。英語字幕ではGundam is my codename 🤭



昨日RRRで終盤のラーマンビーマンを聴きながら、この歌はサンスクリット語なんだよね、その前フリとしてのラーマのバガヴァッド・ギーターの暗唱よ…と改めてなり…ああ… Raamam, Bheemam | RRR OST | Original Score by M M Keeravaani | NTR, Ram Charan | SS Rajamouli youtu.be/Q89PN8bcrHg



シャドエ解釈、しつこいようですが私はグランドデザインを描く鉄玉子マダムと、それを実現する男ウーヤオレイという構図が大好きです。無鉄砲に見える隊長だけど、マダムと同等のレベルで通じ合える頭の回転の速さがあり、マダムにもそれを活用できる胆力がある。ダイヴは予想を超えてたけどね!








