ハマミユキ

新社会人へ これマジで覚えておけ。 ⭕️職場で話していい話題 ・趣味 ・最近見た映画 ・おすすめの店 ・休日の過ごし方 要するに「当たり障りのない話」だけでいい。 ❌絶対に話すな。詰むぞ↓

更新しました 『ツーリストファミリー』で🇱🇰タミル語がチェンナイのタミル人に方言として聞こえるであろうフレーズの一例です☺️。 パンフレットで深尾先生のご解説も是非ご覧下さい。 ★語末の音が脱落する⇔しない 例:あなた 🇮🇳ﾀﾐﾙ　ﾆｰﾝｶﾞ 🇱🇰ﾀﾐﾙ　ﾆｰﾝｶﾞﾙ→畏まった感じ ※ちなみに「君」ﾆｰはない 例:（あなた）何をしているの 🇮🇳ﾀﾐﾙ　ｲｪﾝﾅ ｾｲﾘｰﾝｶﾞ? 🇱🇰ﾀﾐﾙ　ｲｪﾝﾅ ｾｲﾘｰﾝｶﾞﾙ?→古めかしい感じ ★命令形の語尾 例:言って下さい 🇮🇳ﾀﾐﾙ ｿｯﾙﾝｶﾞ/ｿｯﾙﾝｹﾞ 🇱🇰ﾀﾐﾙ ｿｯﾙﾝｺﾞ ※ｿｯﾙﾝｺﾞはｲﾝﾄﾞﾀﾐﾙでも方言やバラモン言葉として使われる 例:何を仰っているのですか? 🇮🇳ﾀﾐﾙ　ｲｪﾝﾅ ﾍﾟｰｽﾘｰﾝｹﾞ? 🇱🇰ﾀﾐﾙ　ｲｪﾝﾅ ｶﾀｲｯｷﾗﾝｺﾞ? ★ええ、はい 🇮🇳ﾀﾐﾙ　ｱｰﾏ 🇱🇰ﾀﾐﾙ　ｵｰﾑ ★話す 🇮🇳ﾀﾐﾙ　ﾍﾟｰｽ（speak, talk） 🇱🇰ﾀﾐﾙ　ｶﾀｲ（converse, chat） ※セリフでは「話すこと」ｶﾀｲｯｶ（不定詞）やｶﾀｲｯｷﾗﾄﾞｩ（中性動名詞）の形でよく出てくる ★わかる 🇮🇳ﾌﾟﾘｲﾄﾞｩ 🇱🇰ｳﾞｨﾗﾝｸﾞﾄﾞｩ（解する） ちなみに「物語」を意味するサンスクリット語でकथा（ｶﾀｰ）はタミル語でகதை（ｶﾀｲ）。現在も物語や脚本のことをｶﾀｲと言います。 そこから加藤豊さんは「語らう」と訳されたのかと思います。 これらは一例ですが、2回目3回目の鑑賞でチェックしてみて下さいね😊

📽️3/22(日)の上映 受付10時から 10:10 秒速5センチメートル　※一律1600円　プレゼントあり 11:45 女性の休日《※貸切》 13:50 🆕拳銃/兵士の休暇　🎊マサラ上映🎊 16:55 🆕レオ：ブラッディ・スウィート🎊マサラ上映🎊 20:05 大長編　タローマン　万博大爆発

カラオケ行こ、面白かったな〜くらいの記憶しかなかったんだけど、ファミレス行こを読んで頭を抱えている… どういうことだこれは… いや噂には聞いていたが

#文化放送 『大竹まこと #ゴールデンラジオ！』 「ザ・ゴールデンヒストリー」 3月23-26日 テーマ 【映画を届けます】 月：#高崎電気館 飯塚元伸さん 火：タミル語映画字幕監修 小尾淳さん 水：#シネマリス 支配人 稲田良子さん 木：台湾映画社 葉山友美さん 放送は14時からです。 #映画 #映画館