PleryX

617 posts

PleryX banner
PleryX

PleryX

@PleryX

I love PleryX

Below your sheets :) Katılım Ağustos 2019
56 Takip Edilen7 Takipçiler
PleryX
PleryX@PleryX·
@Handez95R @danilovaz_art De hecho, "vulgar" solo quiere decir que es común o normal, que es justamente de lo que destacan algunos de estos cambios. Entiendo que a simple vista, si no conoces las palabras puedas preferir un cambio acorde, eso no quita que está desprestigiando algunos tecnicismos
Español
2
0
0
11
eh y ck
eh y ck@Handez95R·
@PleryX @danilovaz_art Es una traducción directa del ingles y japo que facilita la interacción entre distintos idiomas nada mas la primera ya es la rebuscada al ser un sinónimo de muy poco uso, lo de vulgar es solo una estupidez tuya que me muestre ciertos matices de nesecidad de tu parte
Español
1
0
0
13
•☆ Danilo Vaz ☆•
•☆ Danilo Vaz ☆•@danilovaz_art·
No tengo intención alguna de meterme en este debate solo quiero decir por qué traducirías una palabra tan bonita como plenilunio por lunallena 💀 (No hablo de latam hablo en general)
WikiDex - La enciclopedia Pokémon@WikiDexOficial

Con la inclusión del español de LATAM en Pokémon HOME, los nombres de lugares de juegos anteriores también han sido adaptados. Muchos son cambios para usar nombres del anime de LATAM. Otros intentan evitar palabras malsonantes como el Túnel Fer(verga)l. Dejamos por aquí varios:

Español
33
17
247
13.2K
PleryX
PleryX@PleryX·
@Handez95R @danilovaz_art Plenilunio es una manera culta de decir lunallena. La queja radica que muchas de estas traducciones pueden considerarse más vulgares, poseyendo, la mayoría de ellas, el mismo origen, pero reinterpretandolo de una manera más mediocre o común
Español
1
0
2
39
eh y ck
eh y ck@Handez95R·
@danilovaz_art Lo que no entendió de las traducciones es el porque le afecta tanto a los españoles, en lugar de ver a los latinos pelear entre ellos solo me salen españos viendo esto como si fuera una traición a la patria 😅,respuesta del porque el cambio de a lunallena esta así en japo y ig
Español
1
0
2
103
EricLostie
EricLostie@Eric_Lostie·
Pienso en la cantidad de palabras que aprendí siendo niño gracias a los juegos de Pokémon ("ascuas", "celeste", "malicioso", etc). Y me apena todo el debate ridículo que está habiendo sobre si tal traducción es mala porque "son palabras que no se usan en el día a día".
Español
98
240
4.7K
187.2K
PleryX
PleryX@PleryX·
@abeldeviaje independientemente de lo que fuera el post original. Sí, lo soy
PleryX tweet media
Español
0
0
280
106.4K
PleryX
PleryX@PleryX·
@m00n_xX939 @busterrmen @JaydenRiad66945 @GenshinUniverse The real name of Tartaglia is Ajax. As names determine fate, as saw in Simulanka, our Tartaglia will probably follow the steps or achievements of the Ajax that lived around Hyperborea. Both Arlecchino and Tartaglia are Italian names related to their position as Fatui
English
1
0
0
51
隠された正体
隠された正体@m00n_xX939·
@busterrmen @PleryX @JaydenRiad66945 @GenshinUniverse I know she goes by Arlecchino, but Peruere is still her real name. And Tarataglia is also Ajax but I am not 100% if his real name is Ajax or Tartaglia. Since Peruere isn't her nickname but goes by Arlecchino she still counts as a playable character with 1st letter P and A aswell
English
1
0
0
66
Cross ⚙
Cross ⚙@CrossFace22·
🔎 ¿SABÍAS QUÉ?: Las April Fools de Minecraft suelen adelantar contenido real, se puede ver en varios casos: "2.0": Bloques de Carbón y Cristal Tintado. "23w13a_or_b": Atributos de Escala y Gravedad. "24w14potato": Variantes de mobs y Resina. ¿Tendremos más spoilers este año?
Cross ⚙ tweet mediaCross ⚙ tweet mediaCross ⚙ tweet mediaCross ⚙ tweet media
Español
16
39
916
136.8K
Nova Wostra
Nova Wostra@NovaWostra·
ranking of drops so far
Nova Wostra tweet media
English
23
2
156
8.5K
PleryX
PleryX@PleryX·
@defeatrun @Miisteria I believe is because they can really kill all enemies going sustainless in the case of Break. Welt speeding down enemies can also be played without sustains. And Castorice is Castorice, does damage, revives, hurts, heals, writes on wattpad, all in one character
English
0
0
2
1.2K
Silver
Silver@defeatrun·
@Miisteria I’m probably dumb and don’t understand the joke, but why are firefly, ruan Mei, welt and castorice considered sustains?
English
7
0
34
19.8K
Mii-Q 🇵🇸
Mii-Q 🇵🇸@Miisteria·
HSR sustain tier list
Mii-Q 🇵🇸 tweet media
Deutsch
44
149
5.8K
211.9K
PleryX
PleryX@PleryX·
@gliscardo @KdeKovaK Técnicamente ambos siguen pegando a un solo objetivo, pero varias veces. Y hook es destrucción, aunq entiendo q esa vía es un poco rara a veces
Español
0
0
0
79
Gliscardo
Gliscardo@gliscardo·
@PleryX @KdeKovaK Qué es lo que define la vía de un personaje entonces? XD si puede golpear a más, es como Hook, parece de cacería pero solo se justifica por el basico potenciado, o las nuevas vias que tienen de todo para obligar a armar un equipo completo de esa via
Español
1
0
0
288
K O V A K
K O V A K@KdeKovaK·
Conteo Jades Estelares (Aproximado) — Honkai: Star Rail 4.1 Vía rezedenziyahanabi #HonkaiStarRail #StarRail #崩壊スターレイル #スターレイル #HSR
K O V A K tweet media
Español
19
42
956
68K
PleryX
PleryX@PleryX·
@gliscardo @KdeKovaK De hecho los últimos personajes de cacería se adaptan mejor al AoE. Ashveil tiene ataques adicionales que pegan a todos los personajes en campo o se concentran en uno solo si no hay más enemigos. Archer tiene muchos turnos seguidos que pueden diversificarse
Español
1
0
2
492
Gliscardo
Gliscardo@gliscardo·
@KdeKovaK Hay algo que aún no me queda claro, el porqué sacar personajes de cacería? Al final solo hacen daño a 1 objetivo y actualmente casi todo el contenido te obliga a hacer daño en area, permito que me corrijan con educación pls
Español
6
0
0
2.1K
PleryX
PleryX@PleryX·
@dailyevanescian @davauntaraa There's the unexplored mechanic of quantum resonance, in both currency wars and Divergent Universe, so maybe, they'll start adding that archetype slowly
English
0
0
0
190
Daily Evanescia 🌸
Daily Evanescia 🌸@dailyevanescian·
@davauntaraa I mean, maybe? it's just that every other buffed character had a reason behind it so far (kafka for hysilens, blade and jingliu for hp meta, sparkle for sparxie) so maybe there is another reason behind a seele buff
English
4
0
153
13.2K
Daily Evanescia 🌸
Daily Evanescia 🌸@dailyevanescian·
they never buff a character for no reason so i wonder why exactly seele is being buffed
English
51
24
2.2K
60.6K
HellsSavior｜P5 addict｜Active GA
HellsSavior｜P5 addict｜Active GA@Savior_Of_Edge·
Can someone tell me why they all have coffins by their names?? Are they dead????I guess blade finally got what he wanted😭
HellsSavior｜P5 addict｜Active GA tweet media
English
9
149
11.6K
501K

Keşfet

@Handez95R @danilovaz_art @MutenGrou @Eric_Lostie @BlopoDev @m00n_xX939 @busterrmen @JaydenRiad66945