Dace Ruksane

@JansonsM @_vvc @Klangkarussell Smarža pēc lietus ir atšķirīga uz asfalta, uz smilšu ceļa, uz garntenes, mežā, pļavā utt. Petrichor varētu būt tā smarža uz akmeņiem, klintīm, jo vārds petra no sengrieķu apzīmē akmeni. Ichor - dievu asinis vai kaut kas tamlīdzīgs.

Labrīt, @_vvc! Latviešu valodā nav vārda, kas apzīmētu smaržu, kas rodas pēc lietus. Angļu, vācu u.c. valodās šis vārds ir “petrichor”. Jums jāpadomā, kā to vienā vārdā varētu saukt latviski. Lietusdvesma? P.S. “Petrichor” ir @Klangkarussell jaunākā albuma un dziesmas nosaukums.

@ElitaKazaine @editeu Vai ne?:) Tikai nepieklājīgi tuvu mājām...

@Ruksane @editeu Vai kādi visi tur pieklājīgi izlaidušies...

Kāds būtu nepieklājīga izmēra lācis?

@jenuufa @editeu Man mežā patīk (patika) iet tā, lai mani nemana - tas dod iespēju vairāk ieraudzīt. Ar svilpi ir drošāk, bet nu sanāk tāda ielaušanaās svešā teritorijā ar savu dziesmu grāmatu.

@Ruksane @editeu Tos zvanus, tās svilpes? Bet ej nu pārbaudi uz savas ādas...

@jenuufa @editeu Aha, atzīstu, jā. Nudien nav omulīgi. Uz tālo purvu vairs klaiņot neeju. Agrāk ganījos bez robežām, tagad domāju, kur iet, kur neiet.

@Ruksane @editeu Kad senie sapņi piepildīti kļūst? pirms pāris gadiem runas par lāčiem tagad liekas tāda koķetēšana :)

@IlonaKoskina @editeu Eju, eju, bet jāatzīst, ka vairs ne tik tālu kā agrāk.

@Ruksane @editeu 😱 Jūs droši vien sēņot neejat?

@editeu "isti nē, bet uz tālo purvu 5 km aplīti vairs neeju, tas gan.

@Ruksane Bailīgi nav iet ārā? :)

@jana_egle @jenuufa @IlonaSkuja Man arī bija iesnas, nu tā ka 2-3 nedēļas, nekas cits pēc slimošanas. Tad pamazām pārgāja.

@jenuufa JĀ!:))

@durvjupele Reti jau tā gadās, ne? Tur vajadzētu būt kkādam reģistram, lai šitā nesanāk.

@Ruksane Tas ir iespējams, ja divas izdevniecības vienlaikus izņem licenci par darba atkārtotu publicēšanu. Pirmizdevumam, protams, nekas tāds nebūtu iespējams.

Tas tagad tā stilīgi - viens autors, viens tulkotājs, viens romāns, bet divas izdevniecības reizē?

@dzeina Anna Klēvere, visticamāk.

Bērniņš ar dārziņa biedriem bija Nacionālajā teātrī uz izrādi (bez vecākiem). Pēc tam gan bērniņš, gan dārziņa biedri, gan pat audzinātāja teica, ka bērniņa mammas bilde tur esot bijusi pie sienas. Nacteātrī ilgāku laiku neesmu bjiusi. Ir idejas, kuru aktrisi viņi domāja?

@cepum_s @Zemeskalns Ā, tad tāpēc nāca tie atvainošanās epasti un atlaides kods.

@Zemeskalns Uzrakstīju viņiem epastu, ka esmu dziļi vīlusies gan par epastu krieviski, gan par komunikāciju krievu valodā vispār.

Vai zinājāt, ka Stenders izsūta savus jaunumus uz e-pastu arī krieviski? Līdz šodienai domāju, ka viņi ir latviska kompānija un iepirkos tajā. No šodienas mūsu attiecības ir beigušās, jo šī kompānijas pat latviešus cenšas krieviskot. Mājas lapa, kā izrādās, arī ir krieviski.

@alise_paberza Sapnīc?

Taksists uzmeta mani savākt no naktslokāla, kurā es vispār negribēju nonākt pirmām kārtām. Kāds nepazīstams džeks piedāvāja, ka var iedot man savu mašīnu, lai varu mierīgi aizbraukt mājās, jo redzēja milzu izmisumu manā sejā ...

@jenuufa @0808Iveta Es joprojām cepu kāļus krāsnī (šodiendien ar' pa piemēru). Man liekas dikti gardi un saldi.

@0808Iveta Nuu mēs arī cepām kāļus krāsnī, kad p ārvācāmies uz laukiem; Un nesapratām, ko tik gardu un saldu Jaunsudrabiņš tur sagaršojis...

Sklandrausis (žograusis). Senais Kurzemes un lībiešu rausis - pamatnē neraudzēta rudzu mīkla ar kartupeļu un burkānu pildījumu. Kad esmu Talsos, vienmēr to nopērku. Atvedu uz Rīgu, bet rīdzenieki tikai brīnās. Nāksies ēst pašai :) Jūs sapratāt pareizi.

@tasaspasaule2 Živele (žirafe). Un "aptaurēta" (par kleitas audumu ar taureņu rakstu).

@toadbeauty @Fio777 Saka jau gan, piemēram “olīvkrāsas ādas apakštonis” utml.

@Fio777 Tulkots no krievu valodas, jo tikai krievi “оливковый» uztver kā krāsu. Latviešiem olīvas saistās tikai ar garšu.

No FB - izcili! Cik bieži mēs ikdienā pievēršam uzmanību lietām, kas, it kā, ir pašsaprotamas un ierastas, tomēr iedziļinoties-visai dīvainas....🤔

Piemirstās tulpes.

@DaceZa @dzeina @fanijaMc Ko? Kas? Kur? Kas teica, ka visiem mani jāmīl?:) Es to neesmu teikusi. Citus arī neesmu dzirdējusi tā sakām. Viltus ziņas!:)

@dzeina @fanijaMc Protams, absolūti piekrītu, bet redz, Rukšāne tieši ir tā, kuru visiem jāmīl, par to arī brīnos un plātu rokas:)

Jēziņ, nu kā tu vai sevi uzskatīt par tiesīgu vērtēt literatūru, ja tikai tagad rokās paņem Kalnu aukas (Vējainās virsaunes, LOL). Tas līdzīgi kā uzdoties par scifi zinātāju un prasīt, kas ir Strugacki un vai viņi jālasa.

@chiepischiikst @Dadzh Čiepi, miers, miers. Viņam nav jāapgūst tava M valoda, tikai lai izpatiktu. Ir audums un mežģīņu volāni. Silda audums.